Efallai y bydd gan South Carolinians bellach ddigon o bapur toiled am ganrif wedi'i storio mewn isloriau, atigau a thoiledau ystafelloedd ymolchi, ond yn Spartanburg's Sun Paper Company, nid yw gwerthiannau wedi methu ers mis Mawrth.
Hyd yn oed wrth i’r economi ailagor ac ofnau am brinder wedi cilio, fel llawer o weithgynhyrchwyr “anghenion hanfodol”, mae’r ffatri’n chwilio am weithwyr newydd i gadw i fyny â’r cyflymder.
“Mae gwerthiant dal mor gryf ag yr oedden nhw,” meddai Joe Salgado, is-lywydd gweithredol y cwmni.Mae Sun Paper yn cynhyrchu cynhyrchion papur defnyddwyr gan gynnwys meinwe toiled a thywelion papur ar gyfer nifer o siopau groser a siopau amrywiaeth disgownt mawr ledled y wlad.
Dros yr ychydig fisoedd diwethaf mae cynhyrchiant meinwe toiled wedi bod i fyny 25%, meddai, gyda meddylfryd ymarferol i gyd.Nid yw'r ffatri byth yn cysgu.
Eto i gyd, ychydig o bobl a fyddai'n sylwi ar unrhyw newidiadau ar y llawr o dan brotocolau cynhyrchu pandemig a chynhyrchiad arferol oherwydd gweithrediadau uwch-dechnoleg symlach y ffatri.
“Roedd yn fusnes fel arfer, wyddoch chi,” meddai.“Mae'n llawdriniaeth heb lawer o fraster, a fyddech chi ddim yn gwybod y gwahaniaeth, heblaw am y ffaith bod pawb yn gwisgo masgiau a bod gweithdrefnau gwahanol ar waith ar gyfer gwirio gyrwyr i mewn ac allan.Fe wnaethom ailwampio'r ffordd yr ydym yn clocio i mewn ac allan o'r adeilad.Rydyn ni'n defnyddio system geoffensio, felly gallwn ni glocio i mewn o'n ffonau yn lle cloc cyffredin.”
Mae llinell gynhyrchu aml-awtomataidd yn gosod byrnau 450-punt o feinwe bath - maint ystafell gynadledda petite - yn 500 o roliau boglynnog o fewn munud, 24 awr y dydd, saith diwrnod yr wythnos.
Mae Salgado yn dadlau nad oedd y prinder papur toiled wedi digwydd o safbwynt y cynhyrchydd erioed gan ddefnyddwyr, ond cafodd silffoedd bwyd eu dewis yn lân oherwydd disgwyliadau defnyddwyr.Roedd manwerthwyr a dosbarthwyr yn cael trafferth cadw i fyny, meddai Salgado.Disodlodd rhai manwerthwyr anobeithiol - neu arloesol - stociau â brandiau meinwe masnachol: y rhai a brynwyd yn gyfanwerthol ar gyfer gwestai a swyddfeydd, yn hytrach na brandiau cartref Sun Paper fel WonderSoft, Gleam a Foresta.
“Nid oedd gan y diwydiant y capasiti gweddilliol hwn mewn gwirionedd o ganlyniad i’r pandemig hwn, ond yn sicr nid oes prinder meinwe ystafell ymolchi a thywelion papur.Dim ond bod cwsmeriaid yn prynu mwy rhag ofn a dyfalu nad oes digon.Ond nid dyna’r realiti, ”meddai Salgado.
Yn gyffredinol, mae'r diwydiant yn hofran ar gapasiti o 90% neu uwch, a dywedodd Salgado fod Sun Paper eisoes yn cadw ei gadwyn gyflenwi yn agos at y cartref.
Pwysodd staff Sun Paper i mewn i'r galw trwy raglennu eu peiriannau yn bennaf ar gyfer cynhyrchion â chyfrif dalennau uwch a phecynnu mwy yn lle defnyddio hyd at amser i newid rhwng rhediadau.
Mor syfrdanol ag y bu'r newid yn y galw am feinwe toiled yn y cartref a thywelion papur yn ystod yr ychydig fisoedd diwethaf, mae Salgado yn disgwyl y bydd y galw yn parhau i aros o leiaf 15% i 20% yn uwch na'r lefelau cyn-bandemig wrth i nifer y gweithwyr barhau i gwaith o gartref, diweithdra yn parhau i fod yn uchel ac arferion golchi dwylo llym yn parhau i fod yn rhan annatod o ysbryd y cyhoedd.
“Mae’r rhai nad oedd yn golchi eu dwylo yn eu golchi nawr, ac mae’r rhai oedd yn eu golchi unwaith yn eu golchi ddwywaith,” meddai.“Felly, dyna’r gwahaniaeth.”
Mae Sun Paper yn ymateb trwy ehangu eu gallu a recriwtio gweithredwyr, technegwyr a gweithwyr proffesiynol logisteg newydd ar gyfer y llawr.Nid yw wedi colli unrhyw weithwyr oherwydd effeithiau economaidd neu iechyd y pandemig, ond mae ceisiadau wedi dod yn llawer prinnach ers mis Mawrth.
“Pan ddechreuodd y newyddion am y pandemig suddo i mewn gyntaf, yr hyn oedd yn digwydd, ar un penwythnos fe gawson ni 300 o geisiadau am waith, dim ond mewn un penwythnos.Nawr, y foment y dechreuodd y cyllid ysgogiad gyrraedd y cyfrifon banc, aeth y ceisiadau hynny i lawr i bron ddim, ”meddai Salgado.
Efallai nad yw gweithgynhyrchwyr papur eraill yn y rhanbarth yn profi cymaint o ymdrech am logi newydd, ond mae galw mawr o hyd am rai nwyddau yr oedd galw mawr amdanynt ar ddechrau’r pandemig, yn ôl Laura Moody, cyfarwyddwr rhanbarthol Hire Dynamics.
Roedd un o’i chleientiaid, gwneuthurwr papur a chardbord rhychiog o Spartanburg, wedi’i gau ers sawl wythnos, tra bod gwneuthurwr papur toiled o Sir Rutherford wedi troi rhywfaint o’u sylw at wneud masgiau, diolch i beiriannau ychwanegol yr oedd y cwmni wedi’u prynu cyn y pandemig i helpu i awtomeiddio eu llinell gynhyrchu.
Fel ym mis Mawrth, mae proseswyr bwyd a chwmnïau cyflenwi meddygol yn arwain y ffordd mewn llogi newydd, meddai, ac ar ddiwedd mis Mai roeddent yn dod â thua hanner busnes Hire Dynamic i mewn yn yr Upstate, sy'n debyg i chwarter cyn y pandemig.Ar ddechrau'r pandemig, adroddodd fod y diwydiant pacio a llongau wedi bod yn sector arall yr oedd angen gweithwyr arno.
“Does neb wir yn gwybod beth sy'n mynd i ddigwydd: pwy fydd yr un nesaf yn agor neu'r cleient nesaf,” meddai Moody.
Mae Travellers Rest's Paper Cutters Inc. yn gweithredu wrth ymyl y diwydiant papur a llongau.Mae'r ffatri 30 o weithwyr yn gwneud cynhyrchion sy'n amrywio o'r dalennau papur sy'n gwahanu paledi pren i'r cetris papur sy'n dal rholyn o dâp 3M.Mae cwsmeriaid yn cynnwys BMW Manufacturing, Michelin a GE i enwi ond ychydig.
Mae busnes wedi bod yn gyson yn ystod y pandemig, yn ôl Randy Mathena, llywydd a pherchennog y ffatri.Ni chafodd ei ddiswyddo na rhoi unrhyw un o'i weithwyr ar ffyrlo, a dim ond ychydig ddydd Gwener y mae'r tîm wedi cymryd.
“Yn onest, nid yw hyd yn oed yn teimlo ein bod ni wedi cael ein heffeithio gan y pandemig,” meddai Mathena, gan ychwanegu bod rhai cwsmeriaid wedi atal llwythi dros yr ychydig fisoedd diwethaf tra bod eraill wedi cyflymu.“Mae wedi bod yn rhyfeddol o dda i ni.Rydyn ni'n hapus iawn ein bod ni wedi gweithio cymaint, ac mae'n ymddangos yn wir i lawer o bobl rydyn ni'n gweithio gyda nhw yn ein diwydiant.”
Ers i Paper Cutters gyflenwi sawl diwydiant, mae tîm Mathena wedi elwa o gael wyau mewn amrywiaeth o fasgedi.Lle mae archebion manwerthu dillad wedi gostwng - daw tua 5% o fusnes Paper Cutters o fewnosodiadau dillad - mae prynwyr o ddosbarthwyr bwyd fel mayonnaise Duke a chwmnïau cyflenwi meddygol wedi llenwi'r bwlch.Yn seiliedig ar gyfaint gwerthiant Paper Cutters, mae pryniannau gwrtaith hefyd wedi bod ar gynnydd.
Mae'r dosbarthwyr sy'n gwasanaethu fel y dyn canol rhwng Paper Cutters a'i ddefnyddwyr yn helpu'r cwmni i gadw tabiau ar farchnad sy'n newid yn barhaus.
“Yn gyffredinol i ni, bydd dosbarthwyr yn colyn, oherwydd maen nhw'n gweld y newidiadau yn dod cyn i ni wneud - felly maen nhw ar lawr gwlad gyda chwsmeriaid uniongyrchol a fydd yn nodi newidiadau yn y farchnad,” meddai Ivan Mathena, cynrychiolydd datblygu busnes Paper Cutter.“Er ein bod yn gweld gostyngiadau, yn gyffredinol yr hyn sy'n digwydd yw y bydd ein busnes yn trochi mewn un maes, ond yna'n codi mewn maes arall.Mae yna brinder mewn un maes o’r economi, ond mae yna ormodedd mewn maes arall, ac rydyn ni’n gwerthu deunydd pacio i’r cyfan ohono, felly mae’n cydbwyso’n bennaf.”
Amser postio: Gorff-03-2020