Es posible que se produzcan chubascos o tormentas aisladas temprano.Cielos mayoritariamente despejados.Bajo 64F.Vientos del NNE de 5 a 10 mph.
Es posible que se produzcan chubascos o tormentas aisladas temprano.Cielos mayoritariamente despejados.Bajo 64F.Vientos del NNE de 5 a 10 mph.
La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Distrito Sanitario de San Andreas recibió fondos de subvención para realizar las mejoras necesarias en las instalaciones y en su digestor de 60 años.
El gerente de SASD, Hugh Logan, se encuentra frente al procesador de efluentes en las instalaciones de manejo de desechos del distrito.
La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Distrito Sanitario de San Andreas recibió fondos de subvención para realizar las mejoras necesarias en las instalaciones y en su digestor de 60 años.
El gerente de SASD, Hugh Logan, se encuentra frente al procesador de efluentes en las instalaciones de manejo de desechos del distrito.
Se está llevando a cabo la construcción de una serie de mejoras de infraestructura en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Distrito Sanitario de San Andreas (SASD) en San Andreas.
"Tenemos una planta de tratamiento antigua y gran parte del equipo está al final de su vida útil", dijo Hugh Logan, director del distrito, en el sitio la semana pasada.
El proyecto de $6,5 millones se financia mediante subvenciones del Fondo Rotatorio Estatal y el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA).Ese presupuesto incluye el costo de planificación, diseño, adquisiciones, revisión ambiental y construcción.
“Asegurar fondos de subvención fue fundamental para que el distrito pudiera costear el proyecto y al mismo tiempo mantener tarifas de alcantarillado razonables”, dijo Terry Strange, presidente de la junta de SASD.En 2016 se adoptó una nueva estructura de tarifas y se aprobó un aumento de tarifas del 1,87% para el 1 de julio de 2019, para mantenerse al día con la inflación, dijo Logan.
"La filosofía de la junta directiva es que buscamos activamente subvenciones y préstamos a bajo interés para mantener las tarifas de alcantarillado lo más bajas posible", dijo Logan.
Una de las mejoras más importantes es la sustitución de un digestor anaeróbico de 60 años, un enorme tanque cilíndrico que procesa residuos sólidos o biosólidos.
Construida a principios de la década de 1950 para una población más pequeña de residentes, la máquina ya no es lo suficientemente grande para tratar y procesar los sólidos generados en la instalación, dijo Logan.Actualmente, el distrito brinda servicios de aguas residuales a más de 900 clientes residenciales y comerciales.Además del crecimiento demográfico desde 1952, las mejoras exigidas por el estado para ayudar a eliminar el amoníaco del agua en 2009 agregaron aún más desechos para que el digestor los procese.
"No podemos obtener suficiente producción y tratamiento a través de ese digestor, lo que significa que apesta un poco más y no se trata tan bien como se necesita", dijo Logan."Una de las razones por las que pudimos obtener fondos de subvención es que demostramos que no sólo es viejo, sino que es viejo y no funciona".
Logan comparó el digestor con el sistema digestivo humano: “Le gusta estar a 98 grados;le gusta que le alimenten regularmente y que esté bien mezclado.Producirá gas, material sólido y líquido.Al igual que el estómago humano, si comes mucho, el aparato digestivo puede alterarse.Nuestro digestor se estropea porque no podemos mantenerlo a la temperatura adecuada porque tenemos equipos muy viejos.Tenemos que alimentarlo demasiado para que no tenga tiempo de digerir adecuadamente y no está mezclado en absoluto, por lo que el subproducto no es un buen producto”.
Con el reemplazo, un digestor aeróbico, no habrá emisiones de metano y podrá tratar más desechos sólidos a un ritmo más rápido.Las plantas más grandes pueden recuperar metano del proceso de digestión y usarlo para generar energía, pero SASD no genera suficiente gas para justificar la compra de un generador, dijo Logan.
La digestión aeróbica es un proceso biológico que tiene lugar en presencia de oxígeno, dijo Logan.Grandes sopladores eléctricos hacen burbujear aire a través del líquido en el digestor revestido de concreto para ayudar a estabilizar los desechos sólidos y reducir las molestias (olores, roedores), las enfermedades y la masa total de desechos que requieren eliminación.
“La nueva tecnología será segura;sin producción de gas, tratamiento más fácil”, dijo Logan, mirando por encima del borde del enorme agujero que albergará el nuevo digestor."Hay un mayor costo de energía para airear, pero requiere menos mano de obra y es menos peligroso, por lo que al final se trata de un lavado".
Otras mejoras financiadas con subvenciones incluyen mejoras en el sistema eléctrico de la planta y la instalación de un nuevo sistema de control de supervisión y adquisición de datos para el control y la seguridad de los procesos.
Además, se limpiaron los estanques de almacenamiento de efluentes para proteger los diques de los estanques de la erosión y proporcionar una mayor capacidad de almacenamiento durante los períodos de fuertes lluvias.
Una vez completadas las diversas etapas de tratamiento en la planta, el agua se distribuye por una tubería de una milla de largo hasta la bifurcación norte del río Calaveras cuando el agua fluye en el río para diluirse, o se rocía a través de aspersores para su aplicación en la tierra.
WM Lyles Contractors y el equipo de KASL Construction Management fueron seleccionados para completar el proyecto de mejora y se prevé que la construcción esté completa en la primavera de 2020.
"Nuestro objetivo es completar este proyecto a tiempo, dentro del presupuesto y con el más alto grado de seguridad y calidad para el distrito", dijo Jack Scroggs, gerente de construcción del distrito.
Logan dijo que SASD también está buscando $750,000 en subvenciones para construir un nuevo canal y reemplazar una pantalla en las cabeceras, el primer conjunto de procesos de filtrado por el que pasan las aguas residuales que ingresan a la instalación.
También está buscando financiación para reemplazar el filtro percolador, una torre de plástico corrugado de 50 años de antigüedad que descompone los desechos con una baba bacteriana.
"Al invertir en la infraestructura de la instalación, tenemos la capacidad de implementar lo que la comunidad quiere", dijo Logan.“Si la comunidad o el condado tienen planes que quieren implementar, es nuestro trabajo en la planta de aguas residuales mantener la infraestructura lista para recibir.Este proyecto ciertamente ayuda en ese sentido.Es un paso fundamental para que cualquier comunidad cuente con infraestructura para el tratamiento de agua potable y aguas residuales”.
Davis se graduó de UC Santa Cruz con una licenciatura en Estudios Ambientales.Cubre temas ambientales, agricultura, incendios y gobierno local.Davis pasa su tiempo libre tocando la guitarra y paseando con su perro, Penny.
Actualizaciones sobre los últimos titulares de Calaveras Enterprise y Sierra Lodestar junto con actualizaciones de noticias de última hora
Hora de publicación: 05-jun-2019