London, 2020-nji ýylyň 10-njy fewraly (Thomson StreetEvents) - Smurfit Kappa Group PLC girdeji konferensiýasynyň jaňynyň ýa-da tanyşdyryş ýazgysynyň redaktirlenen ýazgysy, 2020-nji ýylyň 5-nji fewraly, GMT sagat 9: 00-da
Bolýar.Ertiriňiz haýyrly bolsun, hemmeler, şu ýere-de, telefona-da gatnaşanyňyz üçin köp sag bolsun aýdýaryn.Adat bolşy ýaly, ünsüňizi 2-nji slaýda çekerin we bu zatlary gaýtalamagyňyzy haýyş etsek, ony söz bilen gaýtalap biljekdigiňize ynanýaryn, şonuň üçin ony okaýaryn.
Bu gün, Smurfit Kappa toparynyň ähli çärelere garşy çykyşynyň güýjüni ýene-de bir gezek görkezýän netijeler toplumyny habar bermekden diýseň begenýärin.Öň hem aýdyşymyz ýaly, Smurfit Kappa topary öňdebaryjy, täzelikçi we yzygiderli eltýän, üýtgedilen, ýöne has möhümi, üýtgeýän iş.Biz öz gözýetimimizi ýaşaýarys we bu çykyş bu görüşiň durmuşa geçirilmegine ýene bir ädim görkezýär.Girdejilerimiz halkymyzyň hilini we hemişe gowulaşýan aktiw bazamyzy görkezýär.Bu bolsa EBITDA 7% ösüş gazandy we maýa 17% girdeji bilen 18.2% margin berdi.
Duringylyň dowamynda we Orta möhletli meýilnamamyza laýyklykda köp sanly möhüm maýa taslamalaryny tamamladyk.2020-nji ýylda, Orta möhletli meýilnamamyzdaky Europeanewropa kagyz taslamalarymyzyň köpüsini tamamlamaga garaşýarys, bazara gönükdirilen gasynlanan amallarymyza maýa goýumlarymyzy dowam etdirip bileris.Biziň ygtyýarymyz köp, 2,1x, mugt nagt pulumyz bolsa 547 million ýewro, bu biziň işimize 730 million ýewro maýa goýandan soň.
Görşüňiz ýaly, Geňeş Smurfit Kappa işewürlik modeliniň täsin güýjüne we elbetde geljekdäki girdejilerimize bolan ynamyny görkezýän ahyrky diwidendiň 12% ýokarlanmagyny maslahat berýär.
Şu gün irden gazanan girdejilerimizde, strategiki, amaly we maddy taýdan gowşuryşyň yzygiderliligi barada gürleşdik.Muny has uzak möhletli kontekstde, bu slaýddaky esasy ýerine ýetiriş çärelerine garşy goýduk.Herehli esasy öndürijilik ölçegleri boýunça gurluş taýdan gowulaşmagy aňsatlyk bilen görüp bilersiňiz.
Üstünlik hiç haçan göni çyzyk bolmasa-da, uzak möhletleýin özgeriş syýahatymyz Smurfit Kappa üçin EBITDA-da 600 million ýewrodan gowrak, EBITDA marjamyzda 360 bal ýokarlandy, ROKE-de 570 bal ýokarlandy we bu, 2011-nji ýyldan bäri 28% CAGR bilen progressiw we özüne çekiji diwidend akymyna mümkinçilik berdi. 2020-nji ýylda esasy ünsümiz erkin nagt pul akymyna we uzak möhletli öndürijilik we üstünlik üçin has gowy platforma gurmaga dowam etmekdir.
Indi “Smurfit Kappa” -da saýlanan bazarlarymyzda we segmentlerimizde öňdebaryjydyrys we bu biziň edýän we pikir edýän zatlarymyzyň esasy özenidir.Muny siziň bilen ösdürmäge rugsat ediň.Smurfit Kappa we müşderilerimiz üçin durnuklylyk barha möhümdir.Gasynlanan önümimiz, häzirki döwürde bar bolan iň durnukly we ekologiýa taýdan arassa ulag we söwda serişdesidir.Hemmäňiziň bilşiňiz ýaly, güýçli maliýe görkezijilerimiz CSR işlerimizden aýrylmady.2005-nji ýyldaky esas bilen deňeşdirilende, CO2 aýak yzymyzy hem mutlak hem-de degişlilikde 30% -den azaldandygymyzy görüp bilersiňiz we 2030-njy ýyla çenli täze 40% maksatly azalmagymyz bilen muny hasam gowulandyrmagy meýilleşdirýäris.
Durnuklylyk boýunça 12-nji hasabatymyzy 2019-njy ýylyň maý aýynda başladyk we 2020-nji ýylyň möhletinden öň öňki maksatlarymyza ýetdik ýa-da ondan ýokary bolduk.Bu öňegidişlik, Smurfit Kappa BMG-nyň 2030-njy ýyldaky Durnukly ösüş maksady başlangyjyna tarap öňe gidişligini we goldawyny dowam etdirýändigi sebäpli köp garaşsyz üçünji taraplar tarapyndan güýçli ykrar edildi.
Has gowy planeta gaplamamyzda düýpgöter möhüm bolan müşderilerimiziň gyzyklanma derejesi, soňky 2 wakada, hususan-da, muny bellemek üçin hakykatdanam ajaýyp boldy.Maý aýynda, 350-den gowrak müşderini myhman aldyk, iki esse köp, Gollandiýadaky global innowasiýa çäresimize çenli dünýädäki iki esse köp.Bu wakanyň özeni “Better Planet Packaging” boldy we esasanam bu çäräniň wekilçilik edýän ýaşlyk derejesi bolup, bu mowzugyň ähli müşderilerimiz bilen möhümdigini görkezdi.
21-nji noýabrda, Sankt-Peterburgdan başlap, Los-An Angeleselesde tamamlanýan, 650-den gowrak müşderi, marka eýeleri we satyjylar bilen gatnaşýan 18 ýurtda “Global Better Planet Packaging Day” günümizi geçirdik.Müşderilerimize bu täze dünýäde gezmäge kömek etmek üçin platforma hökmünde 26 global tejribe merkezimizi ulandyk.Bu 2 waka, sarp edijileriň endiklerini üýtgetmek üçin iýmitlenende, öňdebaryjy markalaryň Smurfit Kappa Toparyna innowasiýa, durnukly çözgütleri taýýarlamak üçin öňdebaryjy hökmünde gelýändigini görkezýär.“Better Planet Packaging” inisiatiwamyz bary-ýogy 1,5 ýyl ozal başlandy we eýýäm aldy - gaplama bazaryna zyýanly täsir etdi.
Gasynlanan pudak ýolbaşçysy hökmünde, bazarlarymyzyň köpüsinde 1,5% -den 2023-nji ýyla çenli global ösüş çaklamasynda ýa-da öňde ösýän ösüş pudagynda işleýäris. Programmalary düýpgöter üýtgetmeýän birnäçe gurluş ýa-da dünýewi ösüş hereketlendirijisi bar. gasynlanan, ýöne uzak möhletli gymmaty.Bularyň arasynda gasynlanan önümler täsirli söwda serişdesi hökmünde has köp ulanylýar;elektron söwdanyň ösüşi, gasynlanan saýlama ulag serişdesi;we şahsy belligiň ösmegi.Tanyşdyryşdan geçip barýarkak, gurluş taýdan ösüş hekaýasy hökmünde durnukly gaplamany ösdüreris.
Senagatymyz üçin oňyn dünýägaraýşy göz öňünde tutup, Smurfit Kappa bu oňyn gurluş ugurlarynyň gysga, orta we uzak möhletleýin peýdalanmagy üçin iň amatly ýerdir.“Shelf Viewer” -iň 145,000 dükan görnüşi, “Pack Expert” -iň 84,000 üpjünçilik zynjyry bolsun ýa-da eýeçiligindäki, işleýän ýa-da 8000-den gowrak awtoulag ulgamlary bolsun, işimizdäki beýleki oýunçylar tarapyndan hakykatdanam özboluşly we köpeltmäge ukypsyz programmalary taýýarladyk. müşderileri üçin “Smurfit Kappa Group” tarapyndan hyzmat edilýär.
Global aýak yzymyzy deňeşdirip bolmaz.Şol bir wagtyň özünde, müşderilerimize iň arzan bahadan iň oňat önümleri hödürläp bilýän iň täsirli, innowasiýa we dünýä derejesindäki aktiw bazasyny döretmek üçin maýa goýmagy dowam etdirýäris.Toplumlaýyn modelimiz, Smurfit Kappa-dan, pozisiýasyndan, aktiw bazasyndan we işimizdäki bilimlerden doly peýdalanmaga mümkinçilik berýär.
Munuň üstesine-de, biziň halkymyz bar.Elbetde, her bir kompaniýa öz halky hakda gürleşýär.Peopleöne adamlar bu kompaniýada wepalylyk, dogruçyllyk we hormat gymmatlyklaryny kabul edýän ösen medeniýetimize aýratyn buýsanýaryn.Munuň öwezine Smurfit Kappa INSEAD ýaly global okuw maksatnamalaryna başlady, bu ýerde ähli ýokary derejeli ýolbaşçylarymyz 2020-nji ýylyň ahyryna çenli köp hepdelik ýolbaşçylyk meýilnamasyny tamamlar. Bu maksatnama, elbetde, okuwdan başga-da Smurfit Kappanyň gymmatlyklaryny we medeniýetini geljekde dowam etdirjek başga-da müňlerçe ýaş zehin beriň.
Iň soňunda bolsa, ýokarda belläp geçişimiz ýaly, durnuklylyk, ilki bilen SKG üçin, şeýle hem senagatymyz üçin çynlakaý bäsdeşlik artykmaçlygydyr, sebäbi durnukly dünýäde kagyz esasly gaplamalary ulanmak ajaýyp.
Smurfit Kappada täzelik we durnuklylyk DNK-da bar.Her ýyl işimiziň 25% bilen 30% arasynda täze ýa-da bar müşderiler üçin täze döredilen çap gutusy.Üýtgemegiň bu mukdary bilen, innowasiýa etmek, baha goşmak, çykdajylary azaltmak we müşderilere öz işi we bazary üçin iň oňat çözgüt bermek üçin bilim we başarnyk bolmaly.Bu, müşderilerimiz üçin gün-günden dinamiki eltip bermek baradaky düşünjämizde görkezilen ähmiýeti görkezýär.
Öňem belläp geçişim ýaly, gaplama täzelikleriniň zerurlygyny kanagatlandyrmak we kesgitlemek üçin Smurfit Kappa soňky 10 ýylda dünýäde 26 tejribe merkezini döretdi.Müşderilerimiziň peýdasyna Smurfit Kappa dünýäsini birleşdirýän hakyky innowasiýa merkezleri.Global tejribe merkezlerimiz, bütin dünýä programmalarymyz bilen baglanyşykly bolany üçin, bir düwmä basmak bilen müşderilerimize kompaniýanyň global täzeliklerini berýänligi sebäpli, bütinleý tapawutlandyryjydyr.Bu bolsa, bar bolan geografiki taýdan kompaniýamyzyň çuňlugyna we bilimine we giňligine elýeterliligi üpjün edýär.
Müşderilerimiz üçin üýtgeşiklik döredýän bu innowasiýa merkezlerinde näme bar?Ilki bilen, ylmy çemeleşýäris.Maglumatlar we düşünjeler bilen, müşderilerimize iň az galyndylar bilen maksatly optimal gaplama alýandyklaryny görkezip bileris.SKG amaly programmalary arkaly, gasynlanan önümimizde-de ylym arkaly galyndylary azaltmaga borçlanýar.Artykmaç gaplanan önümleri görmek islemeýäris.Iň möhümi, marka eýelerine “Smurfit Kappa” önümleriniň ulanylmagy bilen goraljakdygyna belli bir lider hökmünde öz ygtyýarymyzy berýäris.
Bu möhüm maksatlara ýetýändigimizi anyklamak üçin her gün 1000-den gowrak dizaýnerimiz bar, täze düşünjeler müşderilerimiziň ygtyýaryndadyr.Bu dizaýnerler, müşderilerimiziň öz işlerinde ulanmagy üçin ammar döredýän täze pikirleri yzygiderli oýlap tapýarlar.Tejribe merkezlerimiz, müşderilerimiziň haýsy tertip-düzgüne hyzmat etmek islese-de, maşyn ulgamlarymyzyň ukyby ýa-da durnuklylyk resminamalarymyz bolsun, ahyrky çözgütlerimizi görkezýär.Biziň innowasiýa merkezlerimiz, satyn alyş, marketing, dowamlylyk ýa-da müşderimiziň görmek isleýän başga bir ugry bolsun, müşderilerimiziň dünýäsinde müşderileriň dersleri boýunça has giň elýeterliligi üpjün edýär.
Netijede, merkezlerimiz müşderilerimize öz bazarynda üstünlik gazanmak mümkinçiligini berýär.Olaryň zerurlygy has köp satmak, SKG-da bolsa, olara kömek edip bileris.90,000-den gowrak müşderi düşünjesi we özboluşly we çalşyp bolmajak programmalar bilen, gasynlanan gutynyň ajaýyp söwda we marketing serişdesidigini her gün şol müşderilere görkezýäris.
Smurfit Kappa topary üçin täzelik her gün berilýär.Ine, dünýädäki iň uly, iň çylşyrymly müşderileriň käbiri üçin nädip güýçli ösendigimiziň subutnamasy.Olaryň hödürleýän teklibimize minnetdarlygy, bu slaýdda görkezilen ösüş bilen göze ilýär.Bu mysallar, innowasiýa tekliplerimiz sebäpli dowam etdirýän müňlerçe we müňlerçe üstünlikleriň diňe käbirleri.
Häzirki wagtda müşderilerimiz Smurfit Kappa toparyny saýlamagyň hyzmatdaşy hökmünde görýärler, sebäbi her gün öz pudagymyzda özboluşly teklip hödürleýäris.Satuwlaryny artdyrmaga kömek edýäris, çykdajylaryny azaltmaga kömek edýäris we töwekgelçiligi azaltmaga kömek edýäris.
Toni, hemmäňize sag boluň.Netijeler barada azajyk jikme-jik gürlemezden ozal, diňe Tony barada aýdýan esasy taraplaryna we gurluş hereketlendirijilerine, durnuklylyk gün tertibine ünsi çekesim gelýär.SKG-yň uzak wagtlap durnuklylyga üns berendigini ýatdan çykarmaly däldiris.Bu ýyl maksatlarymyza garşy 13-nji gowşuryş ýylymyz bolar we durnuklylyk hakda aýdanymyzda, her süýümde, şol sanda adam süýüminde durnuklylyk bolýar.
Recentöne soňky ýyllarda üýtgeşiklik boldy we sarp edijilerimiz, hökümetlerimiz we bölek satyjylarymyz, durnukly gaplamalar barada habardarlygy öň görmedik görnüşimiz bilen gyzyklandyrýan gyzyklanýan taraplaryň diňe käbiri.Umuman aýdanyňda, bu söhbetdeşlik 2 temany öz içine alýar: howanyň üýtgemegi baradaky jedellerde gaplamagyň roly we ähli gaplaýyş galyndylarynyň täsiri baradaky jedele sebäp boljak bir gezeklik, bir ugurly plastmassa bilen baglanyşykly kynçylyklar.Sarp ediji önüm öndürijileriniň öňdebaryjy bolmagyna garaşýar.Şonuň üçin bölek satyjylar we jemgyýetçilik guramalary sarp edijileriň isleglerine jogap berýärler, önüm öndürijilerden, müşderilerimizden öňdeligi garaşýarlar.Sebitdäki uzak taryhymyzy göz öňünde tutsak, olara kömek etmek üçin özboluşly ýagdaýymyz bar.Öň hem aýdyşym ýaly, her süýümde durnuklylygymyz bar.
Mundan başga-da, kagyz esasly gaplamalaryň ileri tutulýan çözgüde öwrülýändigi we bu ilkinji nobatda soňky tendensiýalaryň, elektron söwdanyň ýokarlanmagynyň, sarp edijiniň güýjüniň ýokarlanmagynyň we ilkinji nobatda önümiň we hakykatdanam has giň manyda durnuklylygyň netijesidir. daşky gurşawa täsiri.Gözlegleriň her bir bölegi, daşky gurşawy duýmak, ähtimallyk ýa-da hil duýgusy bolsun, kagyz esasly gaplamalara geçmegiň markaňyzyň oňyn düşünjesini ýokarlandyrýandygyny tassyklaýar.Şeýle hem, wagtyň geçmegi bilen bu ugurda kadalaşdyryş we kanunçylygyň ýokarlanjakdygyna göz ýetireris we indiki slaýdda görşüňiz ýaly Smurfit Kappanyň eýýäm bu çözgütleri bar.
Toniniň belleýşi ýaly, pudaga ýolbaşçylyk etmek we müşderilerimize we ahyrky sarp edijä has-da goldaw bermek üçin “Better Planet Packaging” -i işe girizdik.Bu özboluşly başlangyç, ahyrky durnukly gaplama düşünjelerini işläp düzmek we durmuşa geçirmek arkaly durnukly gaplama meýilnamasyna maksat berdi.Valuehli gymmatlyklar zynjyryny köp obýektiwlere jemlemek, gymmat zynjyryndaky ähli gyzyklanýan taraplary, şol sanda iň möhümini, sarp edijini öwretmek we ylham bermek başlangyjydyr;innowasiýany has durnukly materiallara we has durnukly gaplama çözgütleriniň dizaýnyna itergi bermek;we ilkinji nobatda, az durnukly gaplama materiallaryna durnukly gaplama çözgütlerini durmuşa geçirmek.
Smurfit Kappada, bilimimiz, tejribämiz we tejribämiz, sarp edijileriň az durnukly gaplamalardan daşlaşmak islegini durmuşa geçirmäge we çözmäge taýyn 7500-den gowrak innowasion gaplama çözgütlerini ösdürmäge mümkinçilik berdi.Kagyzdan gutulara, sumka, guty we bal balyna çenli ähli önüm portfelimiz, sarp edijileriň we ulag gaplamalarynyň ähli spektrini öz içine alýar, bizi iň ygtybarly innowasiýa hyzmatdaşy edýär.
Todayöne häzirki döwrüň kynçylyklaryny hakykatdanam çözmek üçin intensiw kagyz nou-hau, esasanam kraftlinerde, dünýä derejesinde döredilen, baýrakly dizaýn mümkinçilikleri we subut edilen ylmy düşünjeler, maşyn optimizasiýasy boýunça deňsiz-taýsyz tejribe bilen birleşdirilmeli.“Smurfit Kappa” innowasiýasynyň bilimleri ulanmagynyň we gymmatlyklar zynjyryndaky hyzmatdaşlyga ylham bermeginiň ajaýyp mysaly TopClipdir.Bankalary birikdirmek üçin özboluşly çözgüt taýýarladyk we KHS-de dünýäniň iň uly awtomatlaşdyryş üpjün edijilerinden biri bilen bilelikde müşderilerimiz üçin muny hakykata öwürýäris.Munuň köp sanly önüm kategoriýalarynda ulanylyşy aýdyňdyr we iň esasysy, häzirki wagtda ähli müşderilerimiz üçin dünýäde elýeterlidir.
SKG-iň soňky birnäçe ýylda ahyrky sarp edijini gönüden-göni özüne çekýän marketing serişdeleri hökmünde tekjelerdäki önümleriniň görnükliligini ýokarlandyrandygy düşnüklidir.Kagyz esasly gaplamalara gutulgysyz ädim bolup biläýjek başlangyç basgançakda, täzelenmegi dowam etdirýän önümlerimiz, ahyrky sarp edijileriň durnuklylyk baradaky aladalaryny çözer.
Şeýlelik bilen, munuň käbiriniň netijelere we maliýe görkezijilerimize nähili terjime edilýändigini görmek üçin dowam etmek we indi birneme has jikme-jik doly ýyla geçmek.2019hli esasy ölçeglerimizde ýa-da öňde 2019-njy ýyl üçin ýene-de bir güýçli netijeleri bermäge şat.Topar girdejisi ýylyň dowamynda 9 milliard ýewro bolup, 2018-nji ýylda 1% ýokarlandy, bu konteýner tagtasynyň bahalarynyň arzan fonunda göz öňünde tutulanda güýçli netije.
EBITDA Europeewropada-da, Amerikada-da girdejiniň ösüşi bilen 1,65 milliard ýewro çenli 7% ýokarlandy.Bölüniş bölünişinde sähel salymdan giňelderin, ýöne topar derejesinde EBITDA walýuta ýaramaz täsir etdi, sap satyn almak we IFRS 16-nyň täsiri oňyn.Şeýle hem, EBITDA marjasynyň 2018-nji ýylda 17.3% -den 2019-njy ýylda 18.2% -e çenli gowulaşandygyny gördük. Europeewropada we Amerikada gowulaşan marjlary gördük, ilkinji nobatda müşderilerimize gönükdirilen innowasiýalarymyzyň artykmaçlyklaryny, toparyň integral modeliniň çydamlylygyny görkezýäris. Maýa harçlamak programmamyzdan we girdejilerden we hakykatdanam göwrümiň ösüşinden goşant.
Bellenen maksadymyza gaty laýyk 17% işleýän maýa girdeji getirdik.Aatlatma hökmünde, bu maksat 2021-nji ýyldan çykýan we MHHS 16-nyň täsiri göz öňünde tutulmazdan ozal orta möhletli meýilnamamyzyň doly ýerine ýetirilmeginiň esasynda goýuldy.Şeýlelik bilen, şuňa meňzeş esasda, IFRS 16-dan başga, ROKE 2019-njy ýyl üçin 17.5% töweregi bolardy.
Foryl üçin mugt nagt pul dolanyşygy 547 million ýewro boldy, bu 2018-nji ýylda gowşurylan 494 million ýewrodan 11 göterim ýokarlandy. EBITDA-nyň ýyl-ýyldan ep-esli ýokarlanandygyna garamazdan, Toniniň aýdyşy ýaly CapEx boldy.Munuň öwezini dolmak, 2018-nji ýylda 94 million ýewrodan başlap, 2019-njy ýylda 45 million ýewro çenli girdeji gazandy. Bilşiňiz ýaly, işleýän maýany dolandyrmak hemişe biziň üçin esasy üns bolup gelýär we dowam edýär. 19-njy dekabrda satuwyň göterimi hökmünde iş kapitaly 7% -den 8% -e çenli we 2018-nji ýylyň dekabrynda 7.5% -den pes.
EBITDA-dan 2.1x arassa karz, 18-nji dekabrda habar beren 2x-den birneme ýokarlandy, ýöne ýarym ýylda 2,2x-den pesdi.Lagerde Laceertagtda uzaklykdaky gaýtadan işlemegiň ýene bir ifribir bilen baglanyşykly bergide ýene-de bir ifrs 16 we hakykatdanam käbir satyn alyşlaryny tamamlanmagynyň öňüni almak.Şeýlelik bilen, IFRS 16-a meňzeş esasda hasaba alynmasa, 19-njy dekabr aýynyň ahyrynda leksiýa 2x bolar we 16-njy Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe Maliýe guramasynyň guramasynyň wekilleri, 16-njy dekabr aýynyň ahyrynda 2x bolar.
Netijede, Geňeşiň toparyň häzirki we hakykatdanam geljekdäki geljegine bolan ynamyny görkezmek bilen, soňky paýyň her paý üçin 0.809 ýewro çenli 12% ýokarlanmagy tassyklandy we bu ýyl-ýyldan ýokarlanýar. umumy diwidendinde 11%.
Indi Europeanewropadaky amallarymyza we 2019-njy ýyldaky görkezijilerine ýüzlenýäris. EBITDA bolsa 5% ýokarlandy we 1,322 milliard ýewro ýetdi.EBITDA marjasy 19% bolup, 2018-nji ýyldaky 18.3% -den ýokarydy. Güýçli çykyşyň sebäbi, öňem belläp geçişim ýaly, toparyň umumy çykyşynyň bir bölegidir.Testliner we kraftliner üçin Europeanewropanyň bahasy bir tonna takmynan 145 ýewro we bir tonna 185 ýewro arzanladylandygyny göz öňünde tutup, gutularyň bahasyny saklamak garaşylýandan has öňe geçdi. Metbugatda bellenişi ýaly goýberildi, ýakynda gaýtadan işlenen konteýner tagtasynda bir tonna 60 ýewro artdyrylandygyny müşderilerimize habar berdik.
2019-njy ýylyň dowamynda Günorta Gündogar Europeanewropa strategiýamyzyň ýene bir ädimi bolan Serbiýada we Bolgariýada-da satyn alyşlary tamamladyk.Öňki birleşmeler we gazanylmalar ýaly bolşy ýaly, bu emläkleriň we has möhümi, topara goşulmagy gowy öňe gidýär we toparyň geografiki ýaýramagyny artdyrmagy dowam etdirýärler we hakykatdanam zehinler üçin oturgyç güýjüni çuňlaşdyrýarlar.
Indi bolsa Amerikalara ýüzlenýäris.Forylyň dowamynda Amerikada EBITDA 13% artyp, 360 million ýewro ýetdi.EBITDA margin hem 2018-nji ýylda 15,7% -den 2019-njy ýylda 17.5% -e çenli gowulaşdy we umumy toparyň işiniň bir bölegi hökmünde bellenen sürüjiler tarapyndan ýene bir gezek sürüldi.Tutuş ýylyň dowamynda sebitdäki girdejiniň 84% -i Kolumbiýa, Meksika we ABŞ tarapyndan üpjün edildi, göwrümiň ýokarlanmagy, dikeldilen süýüm çykdajylarynyň peselmegi we maýa goýum maksatnamamyzyň dowam etmegi sebäpli 3 ýurtda-da güýçli çykyşlar boldy.
Kolumbiýada, esasan, FMCG sektorynda ýokary ösüşiň netijesinde göwrümler ýylyň dowamynda 9% ýokarlandy.Iýun aýynda, şeýle hem, Karton de Kolumbiýada azlyklaryň paýlaryny satyn almak üçin üstünlikli tender teklibini yglan etdik.Bu ýerde tölenen töleg takmynan 81 million ýewro boldy we bu biziň üçin Kolumbiýadaky korporatiw gurluşy hakykatdanam aňsatlaşdyrýar.
Meksikada EBITDA we EBITDA margin esaslarynda yzygiderli gowulaşmagy, şeýle hem göwrümiň dowamly ösüşini gördük.Meksikada bolsa, dowamly gaplama çözgütlerine barha artýan üns, Pan-Amerikan satuw teklibini hödürlemek ukybymyz bilen birlikde Meksikaly işimize bolan islegi dowam etdirdi.ABŞ-da bolsa, degirmenimiziň gaty güýçli öndürijiligi we az mukdarda dikeldilen süýüm çykdajylarynyň artykmaçlyklary sebäpli çäklerimiz ýylsaýyn ösmegini dowam etdirdi.
Şeýlelik bilen, jemleýji görnüşde ýylyň netijeleri.Hakykatdanam, indi maýa paýlanyşyny yzyna almak isleýärin.Bu slaýd bu etapda size gaty tanyş bolar.Bu biziň hemişelik.Biz elmydama möhüm erkin pul akymynyň generatory bolduk.Mugt pul akymyna dowamly üns bermek, balansyň berk bolmagyny üpjün etmek bilen, maýa goýum ileri tutulýan ugurlarymyzy deňleşdirmäge mümkinçilik berýär.Görşüňiz ýaly, 1,75x-den 2,5x aralygyndaky aralyk aralygynda ep-esli çeýeligi bar.Bilşiňiz ýaly, aýlawda ROCE maksadymyz 17%, işimiziň girdeji tertibi wagtyň geçmegi bilen yzygiderli gowulaşýar we wagtyň geçmegi bilen bu maksadymyzy dowam etdirip biljekdigimize ynanýarys.
Diwidend paýlanyşymyzyň esasy bölegi bolup, ony 2011-nji ýylda 0,15 ýewrodan 2019-njy ýylda 1.088 ýewro çenli ösdürdik. Meniň pikirimçe, bu maýa paýlanyşy barada nähili pikir edýändigimiziň aýdyň mysaly, sebäbi gaýtadan maliýeleşdirmek boýunça eden işimiz 2019-njy ýylyň dowamynda diwidendiň ýokarlanmagynyň bitarap waka boljakdygyny aňladýar.Aslynda, paýdarlarymyza bu peselmegiň artykmaçlyklaryny berýäris.Içerki taslamalara bölünip berlen maýa, işiň dowamly ösmeginiň we işiniň açarydygyna ynanýarys.Garaşyşyňyz ýaly, ähli maýa paýlamak kararlarymyza girdeji esasly çemeleşýäris.Şol bir wagtyň özünde, girdejileriň görkezişi ýaly, maksatlara ýetmek meselesinde tertipli we içerki maýa goýumlary barada aýdylanda tertipli kapitalyň täsirli dolandyryjylarydyrys.
Bu slaýd, toparyň erkin nagt pul akymynyň we şol maýa paýlamak kararlarynyň wagtyň geçmegi bilen täsiri we 2007-nji ýylda IPO-dan soňky doly iş ýylymyzdan bäri nagt göterimine täsirini ýada salýar. 2011-nji ýyldan bäri diwidendiň ewolýusiýasy. Toniniň belleýşi ýaly, gözýetimimiziň möhüm bölegi ähli gyzyklanýan taraplar üçin ygtybarly we ýokary girdeji gazanmakdyr.Bu girdejileriň yzygiderli berilmegi, ilkinji nobatda, erkin nagt pul dolanyşygymyzyň güýjüni görkezýär, grafigiň görkezişi ýaly, bazar şertlerine garamazdan üpjün edip bileris.
2007-nji ýyldan başlap, nagt pulumyz toparyň balansyny ep-esli üýtgetmäge, güýjüňizi azaltmaga we bergilerimizi gaýtadan maliýeleşdirmek üçin köp mümkinçiliklerden peýdalanmaga mümkinçilik berdi.Häzirki wagtda ortaça göterim mukdarymyzyň 3% -den az bolan, nagt göterim tölegimiz ep-esli azaldy we öňem belläp geçişim ýaly, bu ýeňillikleriň käbirini paýdarlara gaýtaryp berdik.
Diwidendler maýa paýlamak karar bermek işimiziň aýrylmaz bölegini emele getirýär we paýdarlar üçin gymmaty kesgitleýär.Biz muny hemişe progressiw diwidend syýasaty hökmünde häsiýetlendiripdik we 2011-nji ýyldan bäri takmynan 28% CAGR gowşurdyk. Gymmatlygy ýokarlandyrýan M&A bilen has köp girdeji getirýän, has ýokary girdeji getirýän bu maýa goýum prosesi, balansyň mundan beýläk-de güýçlenmegine kömek edýär we öz gezeginde paýdarlarymyz üçin has uly girdeji.
Iň soňunda bolsa, diňe 2020-nji ýyl üçin käbir tehniki görkezmelere ýüz tutuň. Hemişe bolşy ýaly, gaty jikme-jik modellemek soraglary bar bolsa, belki has täsirli we has netijeli işlemeli.Toniniň belläp geçişi ýaly, nagt pul akymlarynyň bu fonuny göz öňünde tutsak, ýene bir ýyl güýçli erkin pul dolanyşygy bolar.
Sag bol, Ken.2016-njy ýylda “Smurfit Kappa” topary üçin täze we umumy pikir aldyk.Bu, kompaniýada her gün yhlas edýän zadymyz, sebäbi bu işe bolan çemeleşmämizi we öndürijilikli medeniýetimizi kesgitleýär.Bu islegli döwlet däl.Smurfit Kappa strategiki, amaly we maddy taýdan dinamiki we yzygiderli üpjün edýär.
Keniň aýdyşy ýaly, balans hasabatymyz kesgitlenen çäkde bolup, girdejilerimiz Orta möhletli meýilnamada görkezilen maksatdan ýokary boldy.Recentaňy-ýakynda eden çykyşlarymyzyň we ykrar etmelerimiziň bu görüşde möhüm ösüşi görkezýändigine ynanýaryn we bu gün hemmäňize mälim bolar diýip umyt edýärin.
Global derejede haýran galmak barada aýdanymyzda, bu maksada ýetmekde öňegidişligimizden kanagatlanýaryn.CSR-iň iki ugrundaky baýraklarymyz we täzelik üçin Smurfit Kappa toparyndaky hemmämizi dogry ýoldan gidenimizi duýýarys.Bu, elbetde, medeniýetimiz bilen tükeniksiz syýahatdyr.Şeýle-de bolsa, halkyň yhlasy we hyjuwy innowasiýa we CSR işlerinde has çaltlaşjakdygyna ynanýaryn.
Global ykrar, kompaniýanyň müşderilerimiz üçin saýlama hyzmatdaşy we elbetde halkymyzy saýlaýan iş beriji hökmünde pozisiýasyny ýokarlandyrýar, bize iň oňat zehinleri çekmek, saklamak we höweslendirmek mümkinçiligini berýär.
Dinamiki eltip bermek meselesinde, görersiňiz diýip umyt edýärin, muny Smurfit Kappa toparynda edýäris.Tejribe merkezlerimiz we adamlarymyz bilen, biziň bilen ösýän we ösýän müşderilerimiz üçin täzelikleri dowam etdirýäris.Amallarymyz, howpsuzlyk, hil we netijelilik bolsun, ähli ugurlarda gowulaşmagy dowam etdirýär.Kompaniýamyz, satyn almak arkaly hem çaltlyk bilen üpjün edýär we gyzyklanýan taraplarymyz üçin gymmatlyk berýän kompaniýamyza girýän mümkinçilikleri we täze kärhanalary tapyp bildik.
Orta möhletli meýilnamamyz aç-açan ýetirildi.Millewropanyň degirmen ulgamynda agyr götermek 2020-nji ýylyň ahyryna çenli yzymyzda bolar.Biziň bazarymyz sebäpli giňeltmek mümkinçiliklerinden peýdalanmak üçin bazara gönükdirilen işimize maýa goýmak üçin henizem gaty uly mümkinçilik bar;ýa-da durnuklylyk ýaly uzak möhletli tendensiýalar;ýa-da zähmet çykdajylarynyň ýokarlanmagy sebäpli çykdajylary çykarmak.
Durnuklylyk barada aýdylanda, sarp ediji we ilat geljegimiz üçin has gowy planetany talap edýär.“Smurfit Kappa” çemeleşmesi, bize we bu ugurdaky gyzyklanýan taraplarymyza ýetirmekde möhüm tapawutlandyryjydyr.Againene-de, Keniň ýaňy görkezişi ýaly we uzak möhletleýin öndürijilik çärelerimiziň aýdyň görkezişi ýaly, 2007-nji ýylda köpçülige açylanymyzda 11,3% -den başlap, uzak möhletleýin ygtybarly we yzygiderli ýokary girdeji getirmegi dowam etdirýäris. Orta möhletli maksadymyza laýyk gelýän 2019-njy ýylda işleýän maýa girdejisi.Bu iş hakykatdanam üýtgedi we gözýetimimizi amala aşyrýar.
We aýdanlarymyzyň gysgaça mazmunyna we dünýägaraýşyna ýüzlenmek.2 ýyl mundan ozal, 18-nji fewralda, Smurfit Kappanyň 5 ýylda optimallaşdyrylan modeli boljakdygy, geografiki dürlüligi ýokarlandyrjakdygy, balans hasabyny ýokarlandyrjak orta möhletli meýilnamanyň açylyşynda bu ýerde aýdanlarymyza täzeden seredeliň. güýç we ygtybarly we ýokary girdeji gazanar.
Diňe 2 ýyl geçenden soň, garaşýan zatlarymyzdan has öňe geçdik.“Reparenco” -ny satyn almak arkaly Europeanewropa konteýner tagtalarymyzy bermek;Fransuz fabrigimizde, Awstriýa fabriginde, Şwesiýa fabriginde köp sanly kraftliner taslamalarynda öňegidişlik;Kolumbiýada we Meksikada degirmen ulgamlarynda dowam edýän ösüşler bilen bilelikde.Täze geografiýa, Serbiýa we Bolgariýa girdik.Pol, Brendan we toparlar tarapyndan uzak möhletli möhletli we ortaça göterim derejesi pes bolan has güýçli balans bar.We kesgitlenen orta möhletli maksadymyza laýyklykda ýa-da ondan ýokary derejede kem-kemden ýokary netijeleri berdik.
Birnäçe strategiki we amaly we maliýe maksatlaryna ygrarly bolduk we özümiziň tabşyrandygymyzy görkezdik diýip umyt edýärin we köp halatlarda bu borçnamalardan has ýokarydy.Smurfit Kappa toparynda, edişimiz ýaly edýäris we aýdyşymyz ýaly edýäris.
Sözümiň ahyrynda, soňky birnäçe ýylda Smurfit Kappa biznesiniň hiliniň ep-esli ýokarlanandygyny belläsim gelýär.Bu, Orta möhletli meýilnama, maýa goýumlarymyzyň netijesi, öz işimize goşan we goşan zatlarymyz, maýa paýlamagyň täsirli çarçuwasy we, iň esasysy, müşderilerimiz bolan medeniýetimiz we adamlar. ýürekdäki çykyş.Şol bir wagtyň özünde, dolandyryjylarymyzdan maýa eýelerine-operator medeniýeti ýaly garamagy haýyş edýäris.Hemmäňiziň bilşiňiz ýaly, gyzyklanmalarymyz paýdarlarymyz bilen deň gelýär.Netijede, edýän ähli işlerimizde gowulaşýarys.Balansymyz ygtybarly we güýçli erkin pul akymy bilen.Şu gün aýdyşymyz ýaly, geljekdäki çykyşlar nämäniň ýasalandygyna baglydyr.Gasynlanan we gap-gaç tagtasy häzirki we geljek üçin planetamyz üçinem, önümimizi telekeçilik peýdasy üçin ulanyp biljek müşderilerimiz üçinem iş.
Şu ýyl barada aýdylanda bolsa, isleg nukdaýnazaryndan ýyl gowy başlandy.Makro we ykdysady töwekgelçilikler aç-açan galsa-da, ýene bir ýyl güýçli erkin pul akymyna we strategiki maksatlarymyza garşy yzygiderli ösüşe garaşýarys.
Şeýlelik bilen, prezentasiýany tamamlap, poldan soraglar alyp başlaryn.Ondan soň bolsa ýokardaky soraglary alarys.
Lars Kjellberg, “Kredit Suisse”.Menden üç sany sorag.Toni, edýän işiňizden, “Better Planet Packaging” we ş.m., şeýle hem aýdyşyňyz ýaly Orta möhletli meýilnama barada aç-açan maglumat berseňiz, birneme düşündirip bilseňiz?2019-njy ýylda hakykatda nämäni getirendigiňizi, bu barada nädip pikir etmelidigimizi we 2020-nji ýylda boljak pursat barada düşünje berip bilersiňizmi?Netijede, gutynyň bahasyny saklamak barada gürleşdiňiz, bu gaty düşnükli.Boxylyň nirede gutarandygyny, nirede başlandyklaryna görä guty bahasy nukdaýnazaryndan bize haýsydyr bir maglumat berip bilersiňizmi?
Iň soňky nokatda, diýmek isleýärin, Lars bu biziň üçin söwda meselesidir.Iöne meniň pikirimçe, köp ýyllaryň dowamynda nirä gidenimiz, müşderilerimize baha bermekdir.Şeýlelik bilen, guty başgaça täzeläp bilýändigimiz üçin olar üçin guty bahalarynyň arzanlamagy we biziň üçin has ýokary margin bolmagy mümkin.Şeýlelik bilen bahalar görkeziji, ýöne margin başga bir görkeziji.Innowasiýa goýýan maýa goýumlarymyzyň görnüşine eýe bolmak maksadymyzyň bir bölegi, müşderilerimiz bilen ýeňiş gazanmagy başarmakdyr.Bu maddy-tehniki taýdan tygşytlamak we başdan bäri olara kömek etmek ýaly dürli spektrlerde bolup biler.
Bu tendensiýanyň ösýändigini görşümiz ýaly, biziň üçin iň oňyn taraplaryň biri, müşderileriň başda bize gelmegidir.Ine, iň köp tygşytlaýan ýeri, sebäbi içerki gaplamalarynda has az önüm ulanyp bilerler, belki has güýçli guty ýa-da içerde has köp önüm alyp biler ýaly has ýeňil guty bar.Diýjek bolýanym, müşderi biziň bilen işleşip başlansoň, olar üçin ep-esli çykdajylary azaldyp bileris.Şeýlelik bilen, aslynda beýle däl diýip pikir edýärin - adaty iş üçin düşýän formulalar bar, ýöne müşderiler üçin mümkin boldugyça täzelenmäge synanyşýarys.
Ilkinji soragyňyz barada aýdanymyzda, “Better Planet Packaging” -iň zyýanly täsiri näme?Hakykatdanam aýdyp biljek ýeke-täk subutnamam, müşderiler üçin durnuklylyk we näçeräk zatlary üýtgetmek üçin näçe hadysany geçirýändigimizdir.Diýjek bolýanym, muňa yza galan wagt bar.Sebäbi, mysal üçin, Ken bu TopClip hakda gürleýär.Diýjek bolýanym, işlejekdigine 1000% ynanamzok.Youöne size gaty uly tehnika üpjün edijisiniň biziň we müşderilerimiz bilen bu bankalary doldurmak üçin birnäçe ýyl gerek boljak tizlikde doldurmak üçin işleýändigini aýdyp bileris.Happensöne haçan bolup geçse we bolup geçýän bolsa, gysgaldylan filmiň ýerine köp milliardlarça gürleýärsiňiz, meniň oglum we onuň dostlary bar, olar belli bir plastik zady ýigrenýändiklerini aýdýarlar. ýokarsyna aýlanýar.Şeýlelik bilen şu günki sarp ediji.
Bu biziň üçin uly artykmaçlyk.Iş ulgamy bolmak bilen gutarýan ulgamymyzmy, bilemok.Emma ol bütin dünýäde patentlenen.Biz muňa uly gyzyklanma bildirýäris.Bu diňe bir önüm.Styrofoam hakda, beýleki plastmassalar hakda gürleşýäris diýjek bolýaryn.Şeýlelik bilen oýun çalşyjy.Onsoňam, munuň başga bir mysaly, şu gün irden CMD-de bolanymda, soraglaryň biri, alyp baryjylaryň biri tarapyndan dogry ýerdedigimiz bilen baglanyşyklydy.Bu, diňe bir Smurfit Kappa biznesi däl, eýsem gasynlanan gaplama söwdasy, bu ýerde oturanymyzda gelejek üçin diýseň tolgundyryjy işdigini görkezýär.Kenöne Ken, Orta möhleti almak isleýärsiňizmi?
Orta möhletli meýilnama nukdaýnazaryndan Lars, 2019-njy ýylda takmynan 35 million ýewro, 2020-nji ýylda bolsa 50 million ýewro töweregi ýönekeýleşdiriň.
Goodbody-den Deýwid O'Brien.Larsyň soragyny yzarlaýan bolsa gerek.13-nji slaýdda, FMCG oýunçylarynyň käbirinde gazanan üstünlikleriňizi görkezýärsiňiz.Şol müşderileriň özüni alyp barşynda haýsy 5 ýyllyk şertnamanyň dowamlylygy, şertnamanyň ýapyşygy nukdaýnazaryndan haýsy ýumşak üýtgeşmeleri gördüňiz?Bu işiň galan böleginden ep-esli margin öndürijiligi boldumy?Soňra bolsa dowamlylyk we esasanam şu güne çenli gazanylan üstünlikler barada, müşderiler durnukly çözgüt üçin haýsy baýrak tölemäge taýyn?Şol baýrak hakda oýlananymyzda, çykdajylary kim ýuwudýar?Ahyrynda sarp ediji ýa-da müşderiňizmi?Iň soňunda bolsa, teswirleriňizde Toni, gowy isleg ýylyň başyna başlaýar, 4-nji çärýekde 1% -e garşy nirä gidenini we bazaryň ýa-da sebitiň haýsy ugurlary yzygiderli has gowy bolup biljekdigini kesgitläp bilersiňizmi?
Şertnamanyň uzynlygy barada, meniň pikirimçe, umuman has köp ýapyşyk bar.Diýjek bolýanym, bir kompaniýa hökmünde, köp müşderini ýitirmeýäris.Täsin birini ýitirýäris.Generallyöne, umuman aýdylanda, biz olary ýitirmeýäris.Bu, biziň hödürleýän ähli tekliplerimiziň bir bölegidir.Diýjek bolýanym, müşderilerimiz edil biziň ýaly basyşlar bilen ýüzbe-ýüz bolansoň, çykdajylaryny azaltmak bilen, guramalarynda üýtgeşmeler girizýärler we bazarynda olara kömek etmek üçin üpjün edijilerinden has köp tejribe talap edýärler.Bu gaty oňyn.
Anotherene-de bir oňyn tarapy, desgalarynda çykdajylary çykarýarlar we awtomatlaşdyrýarlar we has ýokary tizligi bar, bu iki tarapam işleýär.Işewürlikde ýeňiş gazanan wagtymyz, ony almak üçin has köp wagt gerek bolýar.Highöne ýokary tizlikli setirleri goýanlarynda, gasynlanan gutymyzyň beýikligi kompaniýadan kompaniýa tapawutlanýar.Maşyn synaglaryny geçirmeli we bazar synaglaryny geçirmeli, munuň üçin kimdir biri gerek.Olarda köplenç beýle zat ýok.Maşyn wagty bolsa bu müşderiler üçin gaty möhümdir.Şonuň üçin beýle däl - önümiňizi goýmak üçin maşyn wagtyny almak kynlaşýar.Şonuň üçin aýdyşym ýaly, işde ýeňiş gazananyňda iki tarapam işleýär.
Soň bolsa, otagda hakykatdanam pikir edilmeýän zatlaryň biri bolan müşderiler hakda gürläniňde, belli bir müşderi hakda gürläniňde, bir önümli bir müşderi diýip pikir edýärsiň, bu tebigy meýil.Oneöne bir müşderiniň dürli çap edilen 50 dürli ýurda gidýän 40 dürli setiri bolup biler we bu işi dolandyrmak üçin oňa kimdir biri gerek.Şonuň üçin ýokary tizlikli, awtomatlaşdyrylan, gaty güýçli hil talaplary bilen, gaty güýçli OTIF, gaty güýçli PPM bilen işiňiz bar bolsa, üýtgemegiň çylşyrymlylygy gaty kyn.Şonuň üçin müşderilerimiz gaty ýelmeşýär diýip pikir edýärin.Elbetde, muny asla kabul etmeýäris.Customersöne müşderilerimizi ýitirmeýäris we täzeliklerimiz sebäpli müşderileri gazanýarys.Şu gün şu ýerde otyrkam, geljege gaty begenýäris.Againöne ýene-de bir gezek bu meselede üstünlik gazanyp bilmeris.Iň soňky sorag barada aýdylanda bolsa ...
4-nji, oktýabr we noýabr aýlaryna seredişimiz gaty güýçli we hemişe ugrukdyrjak 2% -imize laýyk gelýär diýip pikir edýärin.Ro Christmasdestwo nirä düşdi, çarşenbe güni, diňe iş günleriniň daşynda, dekabr aýynda has köp dynç alyşy aňladýan, eltip bermegiň az bolmagyny aňladýan bir hili çap günleri bilen meşgullanjakdygyňyzy aňladýar.Şeýlelik bilen, bu zatlaryň hemmesini aýyrsaň, biziň alyp baran 1,5% -den 2% -e çenli gutararsyň.
Sebitler we nirede gören ýerlerimiz babatynda pikir edýärin, Iberiýa ýarym adasy gaty güýçli, Italiýa gaty güýçli, Russiýa we Türkiýe gaty güýçli diýip pikir edýärin.Elbetde, Germaniýa tekizdi, aslynda Germaniýanyň fonuny göz öňünde tutmak biziň üçin gowy netije.Fransiýa bolsa birneme gowy işini dowam etdirýär.Meniň pikirimçe, Angliýa, göz öňüne getirişiňiz ýaly, Brexit, Brexit we beýleki zatlary göz öňünde tutup, birneme süýräpdir.Iöne meniň pikirimçe, Germaniýa nirede bolsa-da, Europeewropanyň hökmany suratda uçmagyny görmek hökman däl.Näme bolsa-da, şoňa gowy taýýarlyk görýäris, ýöne henizem bazardan has gowy işleýäris.Januaryanwar aýynda gaýdyp gelenlerinde, şol bazarlaryň gowy işlemegini dowam etdirendigini aýtmak dogry bolar diýip pikir edýärin.Şonuň üçin öňümizdäki dünýägaraýyş hakda oýlananymyzda we ýylyň islegi barada aýdanymyzda, siz 2-lik maksat görnüşinde bolýarsyňyzmy, häzirki wagtda tebigy däl ýaly.
Bu Deýwiden Barri Dikson.Birnäçe sorag.Justaňy belläp geçdiňiz - bahaňyzyň saklanmagy 2019-njy ýylda Europeewropada garaşylýandan has gowydy. Siziň pikiriňizçe bu diňe wagt meselesi?Ora-da bu ýerde gürleşen ähli gymmatlyk we durnuklylyk meselelerini göz öňünde tutup, has gowy saklap boljak bir gurluşly bir zat barmy?Soňra ikinji sorag, Ken, belki, orta möhletli meýilnama nukdaýnazaryndan, diňe şoňa gaýdyp geleris, belki bize 1,6 milliard ýewro, munuň näçeräk sarp edilendigini düşündireris. 35 million ýewro we 2020-nji ýylda 50 million ýewro bermek üçin etap?Beýannamada meýilnamany giňeltmäge ýa-da giňeltmäge synanyşjakdygyňyzy görkezdiňiz.Belki-de, wagtyň nukdaýnazaryndan bize birneme reňk berip bilersiňizmi?Ora-da sarp etjek bolýan puluňyzyň mukdaryndamy?Soň bolsa, OCC çykdajylary we OCC bahalary baradaky pikirleriňize diňe bir goşuň.
Bolýar.Birinjisini bahany saklamak üçin alaryn, galanlaryny bolsa Ken alarsyňyz.Müşderilerimizi getirýän zatlarymyz sebäpli, mundan ozal has gowy saklanandygyny aýtmak adalatly diýip pikir edýärin.Elbetde, munuň dowam etjekdigini çaklamak islemeýäris, ýöne dowam etmelidigine berk ynanýarys.Elbetde, biziň halkymyzyň has gowy saklanmagyny üpjün etmek üçin gaty köp işleýärler.Hereöne men bu ýerde durup, boljakdygyny düýbünden aýtjak däl.Emma saklajakdygymyzy anyklamak üçin gaty köp işleýäris.
Elbetde, bazardaky bahalaryň ýokarlanmagy baradaky bildiriş, bahalar aşak düşse, ýene yza gaýdyp gelmek manysynda bu gün tertibine kömek edýär.Şeýlelik bilen, 65,000-den köp müşderimiz barlygy sebäpli, hemmeler üýtgeşik we şol müşderileriň her biri bilen dürli pikir alyşýarys.Şeýdip - ýöne, umuman, hawa diýerdim.Againöne ýene-de bu meselede üstünlik gazanmaýarys.
Barri, orta möhletli meýilnama nukdaýnazaryndan, ilki bilen, bu 1,6 milliard ýewro çenli arzanladyldy öýdýärin, sebäbi başdan geçirenimizde birneme üýtgedi.Şeýlelik bilen 1,6 milliard ýewro, ýadyňyzda bolsa, 4 ýyldan gowrak wagtyň içinde 330 million ýewro aralygynda, esasy belgisi hökmünde 350 million ýewro barabar boldy.Aslynda, başda 330 million ýewro bar bolsa gerek, ýöne soň CapEx bazasyny köpeltmek üçin köp zat etdik: Serbiýa, Bolgariýa we başgalar.
Şeýlelik bilen, ýöne 1,6 milliard ýewroda 2 sany esasy kagyz taslamasy bardy we bu Europeewropadaky kagyz maşynlary we Amerikadaky kagyz maşynlarydy.“Reparenco” -ny satyn alanymyz üçin Europeewropadaky kagyz enjamy edilmedi.Amerikadaky kagyz maşyn, häzirki wagtda bu meýilnamanyň bir bölegi hökmünde etmeris.Bazar şertlerini we nyrh we isleg nukdaýnazaryndan nirede oturýandygymyzy göz öňünde tutmaýarys.Amerikadaky konteýner tagtamyz bilen üpjün edişimiz - bilşiňiz ýaly 300,000 tonna gysga boldy.Aslynda, bu meýilnamany 1,6 milliard ýewrodan başlap, sarp ediljek meýilnamanyň ömrüne 1 milliard ýewro diýip atlandyryp bilersiňiz.
Geçen ýyl 733 million ýewro we bir ýyl öň we hakykatdanam şu ýyl üçin 615 million ýewro göz aýlasaň, başda isleseňiz, orta möhletli meýilnama pullarynyň hemmesini görüp bilersiňiz. meýilnama '21 - ýa-da '20 '-niň arka tarapynda sarp ediler.“CapEx” -iň 350 million ýewro bilen, 60 million ýewro ortaça kärendesine garamazdan, 615 million ýewro mukdarda “CapEx” ösüşi bar.
Indiki gaýtalama ýa-da Orta möhletli meýilnamadaky üýtgeşiklik hakda pikir edenimizde, hakykatdanam dogry - 2 ýyl ozal aýdan zatlarymyz we dünýäniň gürlän zatlarymyza nähili itergi berendigi hakda pikir etseňiz. şu gün irden durnuklylyk ýa-da beýleki sebitlerde we sebitlerde dowamly ösüş we bu toparyň nähili ösendigi barada Reparenco, Serbiýa, Bolgariýa, Fransiýada has köp ösümlik ýokdy, bu bize oturmaga we pikirlenmäge sebäp boldy öňe gidýän we öňümizde görýän gurluş gurluşlary nukdaýnazaryndan zerur zatlary täzeden üýtgetmek, täzeden düzmek, üýtgetmek barada.Diýmek, hakykatdanam duruzmak ýa-da üýtgetmek ýa-da göçürmek däl, diňe şu güne çenli eden işimiziň mukdaryny göz öňünde tutup, tebigy ýer, indiki 4 ýyl üçin nirä gönükdirileris.
Şeýlelik bilen, biz şu ýyl hem 615 million ýewro sarp ederis, şonuň üçin bu hakykatdanam arakesme däl.Bu, belli bir wagt, Smurfit Kappa üçin dünýägaraýyş we çykdajy nukdaýnazaryndan geljek 4 ýylda nirede görjekdigimiz hakda gürleşip, ýene bir gezek diňländigimizi görkezýär.Bizde-de bar - bu hakda eýýäm pikirlenip başlaýarys, şonuň üçin sanlaryň manysy barada hiç hili görkezme ýok.Iöne, meniň pikirimçe, bu traffik we öňümizde görýän käbir gurluş sürüjilerini özüne çekmek.OCC Barry çykdajy edýär, asyl sorag näme?
Şol bir ýagdaýda galyp bilerler.Siziň pikiriňizçe - bolýar.Bu siziň pikiriňizmi?Serediň, bilýäris öýdýärin - we Tony-da bu pikir bar, meniň pikirimçe, bu şeýle - pollar we OCC hakda uzak wagtlap gürleşdik we munuň peselmegini dowam etdirýäris.Meniň pikirimçe, şu gün şu ýerde otyrkam, jedel edip bilersiňiz, belki has peselip bilmez, ýöne elbetde yza gaýdyp biler.Şonuň üçin syýahatyň ugry indi assimetrik däl bolsa, belki birneme zyýanlydyr öýdýärin.Certainlyöne, elbetde, baglylykda onuň yza gaýdyp geljekdigini hökman görüp bilersiňiz - indi koronawirusyň 2 hepde içinde belli bir meselä ýa-da meselä umuman isleg bildirip biljek zadyny hödürläň.Iöne, meniň pikirimçe, tezisimiz OCC üçin uzak möhletleýin bahalar, kagyz bahalary we guty bahalary üçin has ýokary bolar.Weöne bolduk - geçen ýyl aýdyşym ýaly, OCC bahalarynda yzly-yzyna 12 aý ýalňyşdym.Şeýlelik bilen, ýöne meniň pikirimçe, hawa, öňküsi ýaly ýokaryk ýa-da aşakda galyp biler, meniň pikirimçe, Barri.
Jefferies-den Kol Hatorn.Diňe gaýtadan işlenen konteýner tagtanyň bahasynyň ýokarlanmagyny yzarlamak isledim.Men diňe gyzlyk hakda pikir edýärdim, Finlýandiýanyň degirmenlerinde biraz iş wagtyňyz bar.Gyzlyk gezelençden geçmezden ozal gaýtadan işlenmeli gezelenç gerekmi?Ikinjiden, maý aýynda innowasiýa çäräňizde, gaplama enjamlaryňyzyň käbirine qulupna gaplamak üçin gutular we şuňa meňzeş zatlary görkezdiňiz.Hakyky guty maşynlaryňyz hakda eýýäm gürleşýärsiňiz, müşderiňiziň bazaryna we görýän käbir kagyz göwrümleriňize - öz enjamlaryňyzdan geçip biljekdigine azajyk reňk berip bilersiňizmi?
Gyzlyk tarapynda, Kol, gyzyň bahasynyň we gaýtadan işlenişiniň arasynda gaty uly boşluk bar.Elbetde, bu biziň üns berýän zadymyz.Emma olar birneme - dürli programmalar üçin ulanylýar.Alwaysöne hemişe üns bermeli krossover bölegi bar.Gaýtadan işlenen kagyzyň ýykylmagy we esasy giriş çykdajylarynyň azalmagy sebäpli gaýtadan işlenen kagyzyň bahasy sebäpli bu boşluk, bu boşlugyň taryhy taýdan has ulydygyny we has uludygyny aňladýar.Agaçda bolsa sürüjilerimiz ýok.Agaç gaýtadan işlenen kagyz bilen deň derejede peselmeýär.Şonuň üçin Keniň ýaňy belläp geçişi ýaly, has ýokary çykdajylaryň bahasy ahyrsoňy Smurfit Kappa üçin amatly.Weöne gitmeli bolarys - eger galyndylar ýokarlansa, ýene-de aýlawdan geçenimizde birneme agyrylary başdan geçirmeli bolarys.That'söne bu, elbetde, gysga möhletde göremzok.
Bazar barada aýdylanda bolsa, päk gyz üçin gaty kyn.Januaryanwar aýynda Şwesiýa fabrigimizde gaty ylgadyk, bir tonna ýitirdik, şonuň üçin tonna almak üçin synanyşýarys we alyp bilmeris.Şonuň üçin bazar gaty dar.Soňra bolsa ýangyç goşmak Finlýandiýadaky iş taşlaýyş bolup, iş taşlaýyş dowam edýär - indi 2 hepde iş taşlaýyş ýa-da 2 hepde töweregi.Şeýlelik bilen bu gaty bazar we gaýtadan işlenen bahanyň ýokarlanmagy bilen baglanyşykly giňişlige syn etmegi dowam etdirýäris, belki, bahanyň ýokarlanmagy üstünlikli bolsa, gyzlyk bilen näme etjekdigimizi göz öňünde tutmaly bolarys.Maşyn ulgamlary barada aýdylanda bolsa, bu - olaryň 8000-si bilen iş salyşýan ýaly, aýda takmynan näçesini edýäris ...
Şeýlelikde, biz - diýmek, müşderilerimize aýtmagy dowam etdirmegimizi ýa-da özümiz ýasaýarys, Angliýada, Germaniýada, Italiýada özümiziňkidir diýjek bolýarys! maşyn ulgamlary üçin önümçilik, öz dizaýnymyz;ýa-da içerki enjamy üpjün etmek mümkinçiligimiz bolmadyk içgi pudagynda bize kömek etjek bu aýratyn kompaniýa bilen işleşenimizde satyn alýarys.Şeýlelik bilen, biz ýykgyn edýäris - satuw golumyz üçin kömekçi bolup işleýän maşyn ulgamy bölümi bar we bu gaty oňyn zat.Aýdyşym ýaly, içerde ýa-da daşarda etsek-de, bu enjamyň we hödürleýän önümlerimiziň meselesi.Şonuň üçin bu ýaýyň başga bir setiri, men oňa şeýle diýerdim.
Meniň pikirimçe, Kol, şeýle hem müşderileriň berkligi barada Dawidiň pikirine gaýdyp gelýär, bu siziň enjam ulgamyňyzy üpjün ediji bilen gaty kyn, bahasy esasynda gysga wagtyň içinde üýtgemegi üýtgetmek gaty kyn. ýa-da başga bir zat.Şeýle hem, üpjün ediji bolsaňyz, gutynyň soňunda täzelik etmek has aňsat.Şonuň üçin maşyn ulgamymyzyň işiniň bu böleginde uly üstünlik gördük diýip pikir edýärin.Itöne bu bir görnüş - Smurfit Kappany öňküsi bilen garyşdyrýar - ozal kagyz bilen üpjün ediji bolupdy, indi bolsa üpjün ediş zynjyrynyň hyzmatdaşy, hakykatdanam müşderileriňiziň has gowy bolmagyny isleýän şeýle ýapyşykly (eşidilmedik) .
Şol bir wagtyň özünde, sumkamyzda we guty işimizde iň döwrebap, iň dizaýn maşynlaryny hödürleýäris.Şeýlelik bilen, sumka we guty çakyryny ýokary tizlikli doldurýan bolsaňyz, Smurfit Kappa gelýärsiňiz we enjamy üpjün edýäris.Satyn alyp bilerler ýa-da kärendesine alyp bilerler.Emma biz oňa hyzmat edýäris we sumkamyzy ulanýarlar, kranlarymyzy islendik wagt ulanýarlar.
Exane şäherinden Jastin Jordan.Bize OCC çaklamasyny berip bilmeýändigiňize men minnetdar, ýöne diňe bir hakykat taryhy sorag.EBITDA köprüsiniň 2019-njy ýylda telekeçilige nähili peýdasynyň bardygyny aýdyp bilersiňizmi?
Elbetde.19-njy ýyl üçin peýdasy 83 million ýewro boldy, birinji ýarymynda 33 million ýewro, ikinji ýarymynda 50 million ýewro bölündi.
Bolýar.Justene-de bir hili faktiki sorag.Ondan öň minnetdar.Häzirki wagtda işewürlik otyrka, Europeewropada we Amerikada haýsy mukdarda OCC satyn alýarsyňyz?
Amerikada takmynan 1 million tonna.Europeewropada bolsa 4 milliondan 4,5 million tonna aralygy arassa..Adyňyzda bolsa, birneme ýokarydy, ýöne satyn aldyk - “Reparenco” -ny satyn alanymyzda, dikeldilen süýüm desgasyny hem satyn aldyk.Aslynda, belki-de, bu ýerde takmynan 1 million tonna bar, isleseňiz, bu amaly kagyz fabrigimize geçirýäris.Şeýlelik bilen, OCC-de 1 million tonna artykmaçlyk alyp bilmeris, edil kagyz bahasyna meňzeýär we bizi bir bölümden beýlekisine geçirýär.Netöne arassa tor, 4 million bilen 4,5 million tonna OCC Europeewropada degirmen fabrikleri tarapyndan sarp edildi.
Köpri barada pikir etsek, aýdalyň, 1,650 million ýewro 2019 EBITDA-nyň 2020-nji ýyldaky netijesi nähili bolsa-da, gutarnykly gutularyň bahasy we ahyrky netijede siziň ygtyýaryňyzdan çykmajak birnäçe zadyň bardygyna ýokary baha berýärin. pudagyň göwrüminiň ösüşi, ýöne siziň ygtyýaryňyzdaky zatlar, 2020-nji ýylda goşmaça Orta möhletli meýilnamadan goşmaça 50 million ýewro goşant goşupdyňyz, onsoň kim bilýär, OCC-den käbir oňyn taraplar bolup biler.Üns bermeli ýokary ýa-da aşak bahaly başga zatlar barmy?
Hawa.Gepleşýän adaty çykdajy tendensiýalarymyza girýärin öýdýärin, orta möhletli meýilnama, belki, [2019] 50 million ýewro ibereris.Hemişe bolşy ýaly, zähmet hökman bir kynçylykdyr we ýylda 1,5% -den 2% -e çenli bolýar, şonuň üçin ony 50 million ýewrodan 60 million ýewro diýip atlandyryň.Weöne köplenç ol ýerdäki inflýasiýanyň öwezini dolýan köp çykdajy programmalaryny edýäris.Emma soňky ýyllarda gowy netijeleri göz öňünde tutup, bilşiňiz ýaly, Fransiýa we hakykatdanam Meksika we Europeewropa ýaly ýerlerde girdeji gatnaşygyny artdyrdyk.Şonuň üçin doly ofset bolsun ýa-da ýok, wagtynda göreris.
Meniň pikirimçe, paýlanyş çykdajylary ýaly 15 million ýewro we 20 million ýewro ýaly zatlara henizem göz aýlaýarys.Giňişleýin işimiziň çäginden çykanymyzda, has tapawutly kagyz görnüşlerine girenimizde, ony halta, MG diýip atlandyranymyzda, 10-dan bir ýerden 19-dan gowrak süýräp göreris öýdýärin. Jastin, ýylyň üstünden baranymyzda energiýa belki-de bir ýol bolar, ýöne entek oňa jaň etmek entek ir, şonuň üçin şu gün şu ýerde oturanymyz üçin birneme tekiz tekiz bolmagy mümkin.Mundan başga-da, uly çykdajyly sürüjiler hakda pikir edip bilemok ...
Indiki soragym - bolýar.Taryhy taýdan, bir ýyl ýa-da 2 ýyl ozal has kiçi bir iş, guty göwrüminiň her 1% -iniň 17 million ýewro, EBITDA-nyň 18 million ýewro we guty bahalarynyň 1% 45 million ýewro, 48 ýewro töweregi bolmagy ähtimal. million EBITDA.Men diňe iş hakda düşünýärin, ösmegini dowam etdirýär.Berekella.Häzirki wagtda bu sanlar näme?
Meniň pikirimçe, hawa, adatça göwrümi 15 million ýewro bilen 1%, gutulardaky 45 million ýewro bilen 1%.Geçen ýylda 1,5 ýyl guty bahalarynyň ýokarlanmagy bilen, guty bahalarynyň 1% -iniň kwant nukdaýnazaryndan 45 million ýewrodan 50 million ýewro çenli köp bolmagy mümkin diýip logiki taýdan aýdyp bilersiňiz.Mundan başga-da, göwrümiň we göwrümiň göwrümi boýunça, 15 million ýewro, belki-de, göwrümi boýunça 15 million ýewrodan 17 million ýewro barabar bolmagy ähtimal.
“Better Planet” -de Toni üçin diňe bir soňky sorag.Hawa, munuň ilkinji başlangyçlarynda bolandygymyza ýokary baha berýärin we ogluňyzy we her müňýyllyk sarp edijiniň, belki-de, her zat ýaly hereketlendiriji güýji bolandygyny bilýärsiňiz.2019öne 2019-njy ýylda 1,5% organiki göwrümiň ösüşi barada bize ýene-de bir taryhy hakykat soragyny berip bilersiňizmi, plastmassa gasynlanan gaplar bilen çalşylmagyna nähili goşant goşdy?Soňra bolsa öňe gitmek hakda oýlananymyzda, ýakyn 5 ýylda ýylda has köp boljakdygyna ýokary baha berýärin, ýöne öňümizdäki mümkinçilikleriň gerimi barada bize düşünje berip bilersiňizmi?
Örän diýseň manyly - 2019-njy ýylda gaty az bolar diýjek bolýaryn. Mysal üçin, 2018-nji ýylda meýilleşdiren orta ölçegli Belgiýanyň piwo müşderisi bilen işe başladyk, enjamy aldylar we olar Indi soňky çärýekde önümlerini satuwa çykarýarys.Bu hakykatdanam şeýle boldy - kiçelmek isleýärin, köne plastmassadan daşlaşasym gelýär.Men diňe kagyz esasly gaplamalarda bolmak isleýärin.Başdan ahyryna çenli 18 aý gerek boldy.Onlaýnda goýduk, bu köpçülige açyk zat.Bu olar tarapyndan ajaýyp başlangyç.Emma gaplaýyş setirlerini we doldurma setirlerini üýtgetmek köp wagt alýar.Şonuň üçin hemmesini sanamak hakykatdanam mümkin däl.Görüp bilýän ýeke-täk subutnamamyz, ähli ýerlerde tonna we tonna proýektleriň üstünde işleýändigimizdir we bu bolar - öňümizdäki ýyllara göz aýlasak, bu biziň üçin gaty oňyn ýol. .Size aýdyp geçen şol köp klipli zat, eger işleýän bolsa, bu diňe bir “TopClips” -iň mukdary däl, eýsem gaty köp kagyz.Köp milliardda gürleşýärsiň.Elbetde, munuň işleýändigini görmeli.Iöne diýjek bolýanym, bahasy - degişlilikde bahasy, doldurgyç üçin häzirki ulanýanlaryndan has gymmat.Overöne, meniň pikirimçe, bu ýerde bir başlyk bar, ol sarp edijiniň tölemekden hoşal boljakdygyny aýtdy.Bu - nohut bilýärin, [olar üçin diýjek bolýanym], sentler, hatda sentleriň göteriminde-de sent däl.Şonuň üçin bu başarar ýaly zat däl.
Bu ýerde diňe birnäçe sorag.Orta möhletli maýa goýum meýilnamasy barada aýdanyňda, 2020-nji ýylda 50 million ýewro girdeji barada aýtdyňyz. Ol ýerde nämeleriň bolup geçýändigi barada biraz gürleşip bilersiňizmi?Muny näme sürýär?
Mikael, meniň pikirimçe, ony aýratyn taslamalara ýa-da hakykatdanam bölünişiklere bölmek mümkin däl, sebäbi ahyrky netijede, kagyz we gasynlanan bölüme köp sanly maýa goýum bukjasydy.50öne meniň pikirimçe, 50 million ýewro kagyz fabriklerinde netijelilik we kuwwatyň ýokarlanmagy bilen dolandyrylýar.Täze maýa goýumlary we ösüş we tapawutlandyryş, guty ulgamyndaky täzelikler we hakykatdanam käbir çykdajy taslamalary bilen şertlendirildi.Şeýlelik bilen 370 saýtda 50 million ýewro käbirleri ýa-da hemmesi tarapyndan az mukdarda gowşuryldy.Ondan has uly çeleklere bölmek gaty kyn.
Latyn Amerikasy barada diňe soňky sorag, isleg, bahalar we inflýasiýa nukdaýnazaryndan häzirki wagtda satuw gurşawy.
Hawa, Mikael, meniň pikirimçe, her bir ýurda başgaça garamaly, sebäbi biri-birinden tapawutlanýar.Metbugat habarnamasynda belläp geçişimiz ýaly, geçen ýyl Kolumbiýada aşa güýçli ösüşi görýäris we bu ýanwar aýyna çenli dowam etdi.Meksika garaşyşymyz ýaly ösmedi we ýanwar aýynda hem dowam etdi.Bu entegem ösýän ykdysadyýet däl.Biziň üçin has kiçi bolan Demirgazyk Amerikanyň işi gowy.Bu kabul ederliklidir.
Soň bolsa gyzykly bir zat, geçen ýylyň ilkinji 9 aýynda isleg nukdaýnazaryndan Braziliýada, Argentinada we Çilide kynçylyk çeken ýerimiz, aýda tersine - soňky çärýekde dowam etdi. Januaryanwar, şol 3 ýurtdan garaşylýandan has ýokary isleg gördük.Meniň pikirimçe, nyrh gurşawy hemme ýerde gaty gowy.Nook diýjek bolýaryn - käbir ýurtlarda giriş çykdajylarynyň käbirleri bar, beýleki ýurtlarda giriş çykdajylarymyz bar.Şeýlelik bilen, tegelekde gowy işleýär öýdýärin.Elbetde, Amerikadaky ähli ýurtlarda diýen ýaly şol ýyl başladyk.
Bolýar.Soraglary gutardyk we wagtynda tamamlaýarys diýip pikir edýärin.Setirdäkilaryň hemmesine sag bolsun aýdýaryn.Elbetde, otagdaky hemmäňize, gatnaşanyňyza diýseň minnetdar.Ken we Polyň, özümiň we Smurfit Kappa toparyndaky ähli toparyň adyndan, 2019-njy ýylda beren goldawyňyz üçin sag boluň we 2020-nji ýyla käbir optimizm bilen garaşýarys.Sagbol.
Iş wagty: 12-2020-nji fewral