سەھرادىكى مېھمانخانا بار دېھقانچىلىق مەيدانىدا چۈشتىن كېيىن بۇلۇت قاپلاش ۋە يۇيۇنۇشتىن ھۇزۇرلىنىش.قارشى ئالىدىغان كۆرۈنۈش ۋە تەبرىكلەشنىڭ سەۋەبى.
تۆۋەن ئېقىندىكى ئاپېلسىن دەرياسى جەنۇبى ئافرىقىدىكى ئەڭ ئۇزۇن دەريانىڭ بىرى.ئۇ جەنۇبىي ئافرىقا بىلەن نامبىيە چېگراسىنى شەكىللەندۈرىدۇ.
سەھرادىكى مېھمانخانا بار دېھقانچىلىق مەيدانىدا چۈشتىن كېيىن بۇلۇت قاپلاش ۋە يۇيۇنۇشتىن ھۇزۇرلىنىش.قارشى ئالىدىغان كۆرۈنۈش ۋە تەبرىكلەشنىڭ سەۋەبى.
تۆۋەن ئېقىندىكى ئاپېلسىن دەرياسى جەنۇبى ئافرىقىدىكى ئەڭ ئۇزۇن دەريانىڭ بىرى.ئۇ جەنۇبىي ئافرىقا بىلەن نامبىيە چېگراسىنى شەكىللەندۈرىدۇ.
جەنۇبىي ئاتلانتىك ئوكياننىڭ چوڭ كۆك كەڭلىكىدىكى 10 سائەتلىك ئۇچۇش ئاخىرى قۇرۇقلۇققا چىقتى.مېنىڭ سول تەرىپىمدىكى دېرىزە ئورۇندۇقۇمغا نەزەر سېلىپ ، 35،000 ئىنگلىز چىسى كېلىدىغان جاي ، كۆزۈم كۆرگۈدەك قاقاس جەنۇبىي ئافرىقا قۇملۇقىدىن باشقا نەرسە يوق.
تاكسى بىلەن كېيپوۋننىڭ مەركىزىگە يېتىپ كەلدى ، پەقەت كىچىككىنە سومكا ئارغامچا.لاتىن ئامېرىكىسى بىلەن بولغان پەرقى بىر قەدەر چوڭ: نۇرغۇن سارايلار - فېرارىس ، ماسېراتىس ، بېنتلېيس - بېۋىرلى تېغىغا ئوخشاش.شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، تاجاۋۇزچى كوچا ھەۋەسكارلىرى ماڭا يېقىن ئەتراپتىكى يېزا-بازارلارنىڭ ھېچقايسىسىنىڭ نامراتلىقىدىن بۇ يەرگە زومىگەردەك كېلىدۇ ، نۇرغۇنلىرى رەخت كىيىدۇ.
بۇ يېڭى ۋە ئەتراپنى گاڭگىرىتىدىغان دۇنيا.موتسىكلىت ھازىر ئۇرۇگۋايدىكى ئۇزۇن مۇددەتلىك ماشىنا ئىسكىلاتىغا بىخەتەر قىستۇرۇلدى.مەن ئافرىقا ئارقىلىق ۋېلىسىپىت مىنىش ئۈچۈن كەلدىم.
بىرى بوئىزدىن تارتىپ چوڭ كارتا ساندۇقىغا كەلدى.فرانك لېئون بىلەن جورج ۋېلىسىپىت كوماندىسىدىكى كوماندا ئېنىقلا بېشىنى بىر يەرگە قويدى.ئۇلارنىڭ بارلىق ۋېلىسىپىت مىنىش تەجرىبىلىرىنى ، ھەر بىر رېئال يول تاسادىپىي ۋەقەلىرىنى زېھىن سىناپ ، بۇ ماشىنىنى قۇراشتۇردى.ھەممە نەرسە مۇكەممەل تەڭشەلدى ، ئۇنىڭدىن باشقا بىر قىسىم ئىخچام قوراللار ۋە نۇرغۇن ھالقىلىق زاپچاسلار ، مەسىلەن ، ياڭراتقۇ ، زەنجىر ئۇلىنىشى ، بالون ، بەزى يۆتكىلىشچان كابېل ، ئوقيا قاتارلىقلار.ھەر بىر سەزگۈر تېلېفون ، سىناق ۋە تەڭشەلدى.
كېپتاۋندىكى ئەڭ ئاخىرقى بىر كېچە ، ئىرېلاندىيە قاۋاقخانىسىدا ، ساھىل توپ چوڭلۇقىدىكى ئافرو ۋە كېلىشكەن چىرايى بار بىر ئايال ئۇ ئۆتۈپ كېتىۋاتقاندا كۆزۈمگە چېلىقتى.ئۇ سەيلە قىلىپ ، قاۋاقخانىدا يېنىمدا ئولتۇردى.مەن ئۇنىڭغا ئىچىملىك سېتىۋېلىش تەكلىپىنى بەردىم ، ئۇ قوبۇل قىلدى.ئاندىن ئۇ ئۈستەلگە يۆتكىلىشىمىز كېرەكلىكىنى ئېيتتى ، بىز باردۇق.بىز بىر ئاز يېقىملىق پاراڭلاشتۇق.ئۇنىڭ ئىسمى Khanyisa ، ئۇ ئافرىقا تىلىدا سۆزلەيدۇ ، بۇ گوللاندىيە تىلىغا ئوخشايدۇ ، ئەمما بېلگىيەنىڭ شىمالىدىكى فلېمانغا تېخىمۇ يېقىن.ئۇنىڭ ئۈستىگە ، ئۈچىنچى ئانا تىل ، ئېسىمدە يوق ، نۇرغۇن «چېكىش» ئاۋازى بار ، ھەتتا بەزى لەنەت سۆزلەرنىمۇ ئۆگەندىم ، ئەمما بۇلارنىمۇ ئۇنتۇپ قالدىم.
تەخمىنەن بىر سائەتتىن كېيىن ئۇ «ئەڭ كونا كەسىپ» تىن بىر قىسىم مۇلازىمەتلەرنى ئوتتۇرىغا قويدى.مەن قىزىقمىدىم ، ئەمما مەنمۇ ئۇنى يوقىتىپ قويغۇم يوق ، شۇڭا مەن ئۇنىڭغا داۋاملىق سۆزلەش ۋە داۋاملىق سۆزلەش ئۈچۈن ئۇنىڭغا بىر قانچە جەنۇبىي ئافرىقا راند (جەنۇبىي ئافرىقىنىڭ رەسمىي پۇلى) نى بەردىم ، ئۇ مەجبۇرىيەتنى ئادا قىلدى.
بۇ مېنىڭ سوئال سوراش پۇرسىتىم ، بىلمەكچى بولغانلىرىم.ئۇ تەرەپتىكى تۇرمۇش ئوخشىمايدۇ.مۇلايىم قىلىپ ئېيتقاندا قاتتىق.مېنىڭ تېخىمۇ بىگۇناھ سوئاللىرىم ئىچىدە ، ئۇ بۇ يەردە ئىرقىي ئايرىمىچىلىقنىڭ قايغۇلۇق تارىخى بار بۇ دۆلەتتە جەلپ قىلارلىق ئاق تەنلىك ئايال ياكى ئۇ چىرايلىق قارا ئايال بولۇشنى خالايدىغان-خالىمايدىغانلىقىنى سورىدىم.ئۇنىڭ جاۋابى ئۇنىڭغا ئاسان كەلدى.شۇنىسى ئېنىقكى ، جەلپ قىلىش كۈچى باراۋەرسىزلىكى نەچچە يۈز يىللىق مۇستەملىكە خورلاشتىنمۇ ئېغىر بولۇپ ، ئۇنىڭ ئىقتىسادىي تەڭپۇڭسىزلىقى كۈچىيىدۇ.
ئۇ ئاجايىپ سەمىمىي ۋە ھۆرمەتكە سازاۋەر ئىدى.پولات-تۆمۈرمۇ ئوغلىنىڭ مەكتەپ پۇلىنى تۆلەشكە مەبلىغى بولمىغاندىن باشقا ھېچ ئىشتىن قورقمايدىغاندەك قىلىدۇ.بۇ يەردە ئويلىنىشقا تېگىشلىك بىر نەرسە بار.
بۇ يەردىكى نۇرغۇن كىشىلەر ، جۈملىدىن خانىسا مېنىڭ ساياھىتىمگە سەمىمىي قىزىقىدۇ.ھەر بىر جەنۇبىي ئافرىقىلىقمۇ ئۆز ۋاقتى بىلەن كەڭ قورساق.بۇ لاتىن ئامېرىكىسىدىكى بارلىق ئاساسسىز كەڭ قورساقلىقنىڭ ئۈستىدە.مەن دائىم بىر قىسىم ئىنسانلارنىڭ ئالاھىدىلىكىنى ھېس قىلىمەن ، خۇددى ئاددىي «دولقۇن سالام» غا ئوخشاش ، دىن ، مىللەت ، ئىرق ۋە مەدەنىيەتتىن ھالقىغاندەك «ساياھەتچى» گە سىڭدۈرۈلگەن ھۆرمەت.
ئېھتىياتسىزلىقتىن ، مەن 7-فېۋرال جۈمە كۈنى ئەتىگەندە پېداللاشنى باشلىدىم.ئۆتكەن 10 ئاي ئىچىدە ۋېلىسىپىتلىك ئورۇندۇقتا ئاران ئولتۇرغان يىگىت ئۈچۈن يامان ئەمەس.
بۇ 80 ئىنگلىز مىلىلىق ساننىڭ قىزىقارلىق يېرى… ئۇ قاھىرەگە بارىدىغان 8000 ئىنگلىز مىلىنىڭ% 1 بولىدۇ.
مېنىڭ ئارقا تەرىپىم ئاغرىدى.پۇتىمۇ.مەن ماڭالمىدىم ، شۇڭا ئەتىسى ئارام ئېلىش ۋە ئەسلىگە كېلىشكە كەتتى.
جەلپكار بولغىنىدەك ، تېخىمۇ چوڭ كېيپوۋن رايونىنىڭ سېركسىدىن قېچىش ياخشى.جەنۇبىي ئافرىقا كۈنىگە ئوتتۇرا ھېساب بىلەن 57 قېتىم قاتىللىق قىلدى.كىشى بېشىغا توغرا كەلگەندە ، مېكسىكا بىلەن ئاساسەن ئوخشاش.ئۇ مېنى ياقتۇرمايدۇ ، چۈنكى مەن لوگىكىلىق.كىشىلەر بۇ ئىشتىن چۆچۈپ كەتتى ، ماڭا مېنىڭ «جاسارىتىم» غا قايىل ئىكەنلىكىنى ئېيتىڭ.مەن ئۇلارنىڭ ئۇنى تاقاپ قويۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن ، شۇڭا مەن نادانلىق ۋە خاتىرجەملىك ئىچىدە ماڭالايمەن.
شىمالغا جايلاشقان بولسىمۇ ، بىخەتەر ئىكەنلىكى مەلۇم.كېيىنكى دۆلەت نامىبىيە ، ئۇنىڭ چېگراسى يەنە 400 مىل يىراقلىقتا.
مۇنداقچە ئېيتقاندا ، ئىلگىرىكى ماي قاچىلاش پونكىتىغا ئولتۇرۇش بىر خۇشاللىنارلىق ئىش.بۇ ئومۇمىي نەرسىلەرنى ئەمدى سېتىۋېلىشنىڭ ھاجىتى يوق.مەن ئازاد بولدۇم.
كونا ئۇسلۇبتىكى پولات شامال زاۋۇتى قۇرغاق سەھرا دۆلىتىدىكى خىزمەت مەيدانلىرىدا غۇلاپ چۈشتى ، چاڭ-توزان مەنزىرىلەر «ئاچچىق ئۈزۈم» نى ئەسلىتىدۇ ، جون ستېينبېكنىڭ ئامېرىكا چاڭ-توزان قاچىسى.تۇخۇم ، بۇلاق ، ئۆچكە ، تۇزلۇق دېڭىز مەنزىرىسى.ۋېلىسىپىت ئورنىدىن نۇرغۇن نەرسىلەرگە دىققەت قىلدى.
دورىڭباي نېمىشقا مېنىڭ ئادەتتە پىلانلىمايدىغانلىقىمنى ، ئېقىۋاتقانلىقىمنى ئەسكەرتىدۇ.پەقەت تاسادىپىي بايقاش ، ئۇ كۈنى قۇم ۋە كىرئالغۇدا ئەڭ ئاخىرقى 25 ئىنگلىز مىلى كېلىدۇ ، ئەينى ۋاقىتتا ئېگىز ئاق ماياك ۋە چېركاۋ تىك ۋە بەزى دەرەخلەر ئۇپۇققا كېلىپ ، ئاخىرى بوستانلىقتەك يېتىپ كەلدى.
مەن ئاستا-ئاستا ئالغا ئىلگىرىلەۋاتقاندا دوستانە دولقۇنلار بىلەن قارشى ئېلىنغان چىرايلىق قاملاشقان ، ئاپتاپتا كۆيگەن ، سەل بېشىم تاردى.
بۇ دېڭىز بويىدىكى ئولتۇراق رايوننىڭ مۇتلەق كۆپ قىسمى بىر خىل چىرايلىق سايە ياكى رەڭدار كىشىلەر بولۇپ ، ھاۋارايى ئۆيلەردە تۇرىدۇ ، ھەممىسى سۇسلاپ ، قىرغاق ئەتراپىدا قوپال.تەخمىنەن 10 پىرسەنت ئاق تەنلىك بولۇپ ، ئۇلار شەھەرنىڭ باشقا بىر بۇلۇڭىدىكى پارقىراق ئۆيلەردە تۇرىدۇ ، بۇ بۇلۇڭ ئەڭ ياخشى دېڭىز قىرغىقى مەنزىرىسى.
شۇ كۈنى چۈشتىن كېيىن توك ئۈزۈلۈپ قالدى.جەنۇبىي ئافرىقا ھەر كۈنى دېگۈدەك قار تازىلاشنى پىلانلىدى.كۆمۈر يېقىلغۇلۇق ئېلېكتر ئىستانسىلىرىدا بەزى مەسىلىلەر بار.مەبلەغ سېلىش ، ئىلگىرىكى بىر قىسىم چىرىكلىكنىڭ مىراسى ، مەن توپلايمەن.
پاكىز ۋە تەرتىپلىك ، ھەم ياخشى ، سەگەك ئىككى قاۋاقخانا بار.يول بەلگىلىرىگە ئوخشاش ، قاۋاقخانىلار ئالدى بىلەن سىزدە ئالدى بىلەن ئافرىقا تىلىدا سۆزلەيدۇ ، ئەمما ئۇلار ھېچ قەدەمنى قولدىن بەرمەي ئىنگلىزچىغا ئۆتىدۇ ، شۈبھىسىزكى بۇ يەردە زۇلۇ تىلىغا ئۆتەلەيدىغانلار ناھايىتى كۆپ.بىر بوتۇلكا قەلئەسىنى 20 راندقا چۈشۈرۈڭ ، ياكى تەخمىنەن 1.35 دوللار ، تامدىكى گىلەم كوماندىسىنىڭ بايرىقى ۋە ئېلانلىرىغا قايىل.
ئاشۇ تۇتۇق ئەرلەر ، گلادىراتورغا ئوخشاش بىر-بىرىگە ئۇرۇلدى ، قانلىق.مەن ، گەپ قىلماي ، بۇ تەنھەرىكەتنىڭ قىزغىنلىقىنى ئۇنتۇپ قالدىم.مەن پەقەت قوپال ھەرىكەتنىڭ بەزى كىشىلەرگە نىسبەتەن ھەممە نەرسىنى بىلدۈرىدىغانلىقىنى بىلىمەن.
تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپنىڭ ئۇدۇلىدا بېلىقچىلىقنىڭ ئۈستىدە ئورۇنلاشتۇرۇلغان ئاشۇ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان ماياكنى كۆزدە تۇتۇپ بىر گىلەم مەيدانى بار ، بۇ ئېنىقكى دورىڭباينىڭ ئاساسلىق خوجايىنى.كۆرگىنىمچە ، يۈز رەڭدار ئۇ يەردە ئىشلەۋاتىدۇ ، ھەممىسى جاپالىق.
ئەمدىلا ئۆتۈپ كەتتى ، ئىككى خىزمەت كېمىسى دېڭىز سۈيىنى سۈمۈرۈۋاتىدۇ ، ئالماس يىغىۋاتىدۇ.مەن ئۆگەندىم ، بۇ يەردىن ۋە شىمالدىن نامبىيەگىچە بولغان دېڭىز بويى رايونلىرىدا ئالماس مول.
ئالدىنقى 25 ئىنگلىز مىلى ئاسفالتلاشتۇرۇلغان ، ئازراق قۇيرۇق قۇيرۇق بولسىمۇ ، گەرچە ئەتىگەنلىك دېڭىز تۇمانلىرىنىڭ بولماسلىقى ئاگاھلاندۇرۇش بولۇشى كېرەك ئىدى.ئۆزۈمنىڭ بارغانسىرى كۈچىيىۋاتقانلىقىمنى ، تېز ئىكەنلىكىمنى ھېس قىلدىم ، ئۇنداقتا ئەنسىرەيدىغىنى نېمە.مەن بەش سۇ بوتۇلكىسىنى كۆتۈرۈۋاتىمەن ، ئەمما بۇ قىسقىغىنە بىر كۈندە پەقەت ئىككىنى تولدۇردۇم.
ئاندىن بىر ئۇلىنىش كەلدى.نوۋېرۇسقا بارىدىغان يول ئاشۇ ئېنېرگىيە تېجەيدىغان شېغىل ۋە قۇم ، كىرئالغۇ ۋە قۇم ئىدى.بۇ يولمۇ ئىچكىرىگە بۇرۇلۇپ ، يامىشىشقا باشلىدى.
مەن بىر چوڭ خىزمەت ماشىنىسى كەينىدىن يېقىنلاشقاندا سۇنىڭ ھەممىسىنى دېگۈدەك چايقىغان تاغنى چۇۋۇۋاتاتتىم.ئورۇق بالا يولۇچىلار ئورۇندۇقىغا يۆلىنىپ قويدى (رول ئوڭ تەرەپتە) ، دوستانە چىراي ، قىزغىن ، ئۇ بىر نەچچە قېتىم «ئىچىملىك سۇ» نى تەقلىد قىلدى.ئۇ دىزېل موتورىدىن ۋارقىراپ: «سىزگە سۇ لازىممۇ؟» دېدى.
مەن ئۇنى سىلىقلىق بىلەن قول پۇلاڭلاتتىم.ئۇ پەقەت 20 مىل كېلىدۇ.بۇ ھېچنېمە ئەمەس.مەن قىينىلىۋاتىمەن ، شۇنداقمۇ؟ئۇ بېشىنى لىڭشىتىپ بېشىنى لىڭشىتتى.
كېيىن تېخىمۇ كۆپ تاغقا چىقتى.ھەر بىرى ئارقىغا بۇرۇلۇپ ، ئۇپۇققا كۆرۈنگەن يەنە بىر يامىشىش.15 مىنۇت ئىچىدە مەن ئۇسسىدىم.قاتتىق ئۇسسۇزلۇق.
ئون نەچچە قوي سايە قوتاننىڭ ئاستىدا قىستىلىپ تۇراتتى.يېقىن ئەتراپتىكى قۇدۇق ۋە سۇ ئامبىرى.قورشاۋغا چىقىشقا ، ئاندىن قوينىڭ سۈيىنى ئىچىشنى كۆرۈشكە ئۇسسىدىممۇ؟
كېيىن ، بىر ئۆي.خېلى ياخشى ئۆي ، ھەممىسى دەرۋازا ، ئەتراپىدا ھېچكىم يوق.مەن بۆسۈپ كىرىشكە ئۇسسىمىدىم ، ئەمما ، بۇ بۇزۇلۇش ۋە كىرىش ھەتتا كاللامدىن ئۆتتى.
مېنىڭ تارتىۋېلىش ۋە پېچەتلەش ئىستىكىم كۈچلۈك ئىدى.ئۇ ئېقىشقا باشلىغاندا ئۇنى تېجەپ ، ئىچىشنى ئويلىدىم.شۇڭا ئازراق چىقتى.
مەن قالايمىقان قۇمغا پېتىپ قالدىم ، چاقىم چىقىپ كەتتى ، ئەمەلىيەتتە ئۆرۈلۈپ كەتتىم.چوڭ ئەمەس.تىك تۇرۇشنى ياخشى ھېس قىلدىڭىز.مەن تېلېفونۇمغا يەنە بىر قېتىم قارىدىم.يەنىلا مۇلازىمەت يوق.قانداقلا بولمىسۇن ، مەندە سىگنال بولغان تەقدىردىمۇ ، بۇ يەردە «جىددى ئەھۋالغا تاقابىل تۇرۇش ئۈچۈن 911» تېلېفونى بارمۇ؟ئەلۋەتتە بىر ماشىنا پات يېقىندا كېلىدۇ.
ئۇنىڭ ئورنىغا بەزى بۇلۇتلار كەلدى.كلاسسىك چوڭلۇق ۋە شەكىلدىكى بۇلۇتلار.بىر ياكى ئىككى مىنۇتتىن بىر نەچچە مىنۇت ئۆتسىڭىزلا پەرق بولىدۇ.قۇياشنىڭ لازېر نۇرىدىن قىممەتلىك رەھىم.
ئۆمىلەپ ساراڭ.مەن يۇقىرى ئاۋازدا بەزى جىمجىت گەپلەرنى قىلىۋاتقانلىقىمنى تۇتۇۋالدىم.مەن ئۇنىڭ ناچارلىشىپ كېتىدىغانلىقىنى بىلەتتىم ، ئەمما ئاخىرەتنىڭ بەك يىراق بولۇپ كەتمەيدىغانلىقىنى بىلەتتىم.ئەمما مەن خاتا بۇرۇلۇپ كەتكەن بولسامچۇ؟تەكشى بالون ئالسامچۇ؟
بىر ئاز قۇيرۇق قۇيۇلدى.بەزىدە ئەڭ كىچىك سوۋغاتلارغا دىققەت قىلىسىز.يەنە بىر بۇلۇت ئۆرۈلۈپ كەتتى.ئاخىرى ، يۈك ماشىنىسىنىڭ يىراقتىن يېقىنلاپ كېلىۋاتقانلىقىنى ئاڭلىدىم.
مەن «سۇ» غا يېقىنلاشقاندا تەقلىد قىلىپ توختاپ چۈشتۈم.كونا قۇرۇقلۇق ساياھەت پاراخوتىنىڭ چاقىدىكى بىر غالجىر جەنۇبىي ئافرىقا سەكرەپ چىقىپ ماڭا قارىدى ، ئاندىن كابىنكىغا يېتىپ كېلىپ ، يېرىم بوتۇلكا كولا بەردى.
ئاخىرى شۇنداق بولدى.Nuwerus غا ئانچە كۆپ ئەمەس.بۇ يەردە دۇكان بار.مەن ئەمەلىيەتتە ئۆمىلەپ كىردىم ، پۇكەيدىن ئۆتۈپ ، سالقىن ئامباردىكى بېتون يەرگە چىقتىم.كۈلرەڭ چاچلىق دۇكاندار خانىم بىر قاچا سۇدىن كېيىن ماڭا قاچا ئەكىلىپ بەردى.شەھەردىكى بالىلار بۇلۇڭ-پۇچقاقتىن ماڭا كەڭ نەزەر سالدى.
ئۇ يەردە 104 گرادۇس ئىدى.مەن ئۆلمىدىم ، بۆرەكنىڭ زىيانغا ئۇچرىماسلىقىنى ئۈمىد قىلىمەن ، ئەمما تەجرىبە-ساۋاقلار.ئېشىپ قالغان سۇنى قاچىلاڭ.ھاۋارايى ۋە ئېگىزلىكنىڭ ئۆزگىرىشىنى تەتقىق قىلىڭ.ئەگەر سۇ تەمىنلەنسە ، ئېلىڭ.بۇ چەۋەندازلار خاتالىقىنى يەنە بىر قېتىم سادىر قىلىڭ ، ئافرىقا مېنى مەڭگۈ ئەۋەتەلەيدۇ.ئېسىڭىزدە بولسۇن ، مەن گۆش خالتىسىدىن باشقا ، سۆڭەك تەرىپىدىن توختىتىلغان ۋە قىممەتلىك سۇ بىلەن تولغان.
مەن نوۋېرۇستا تۇرۇشنىڭ ھاجىتى يوق.بىر نەچچە سائەت سۇ تولۇقلىغاندىن كېيىن ، ياخشى ئۇخلىدىم.مەن پەقەت بىر كۈن يىراقتا چۆلدەرەپ قالغان شەھەرگە ئېسىلىۋالىدىغانلىقىمنى ئويلىدىم.بۇ شەھەرنىڭ ئىسمى ئافرىقا تىلى ، «يېڭى ئارام» دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ، نېمىشقا ئۇنداق بولمايدۇ.
مەكتەپكە ئوخشاش بىر قانچە كېلىشكەن قۇرۇلمىلار.چىرىگەن مېتال ئۆگزە ، نېيترال رەڭلەر دېرىزە ۋە قۇلاقنىڭ ئەتراپىغا ئوچۇق چاپلاق بېزەلگەن.
ئۆسۈملۈكلەر ، مەن نەگىلا قارىسام ، ئادەمنى ھەيران قالدۇرىدۇ.ھەر خىل قاتتىق قۇملۇق ئۆسۈملۈكلىرى مەن ئىسىم قويالمىدىم.ھايۋاناتلارغا كەلسەك ، ياخشى ، مەن جەنۇبى ئافرىقىدىكى سۈت ئەمگۈچىلەر ئۈچۈن بىر نەچچە يېتەكچى ھايۋاننى ئۆز ئىچىگە ئالغان بىر مەيدان يېتەكچى تاپتىم.مەن ئەڭ روشەن بىر نەچچە ئىسىمنى ئېيتىپ بېرەلمىدىم.قانداقلا بولمىسۇن ، دىك-دىكنى كىم ئاڭلاپ باققان؟Kudu?Nyala?Rhebok?مەن ئالدىنقى كۈنى بايقىغان يول ماھارىتىنى ئېنىقلىدىم ، قۇيرۇق قۇيرۇق ۋە يوغان قۇلاق.بۇ چوڭ بىر «شەپەرەڭ قۇلاق تۈلكە» ئىدى.
«Drankwinkel» دىكى بېلىندا تۈگمىمنى تېجەپ قالدى.ماڭا قارىغانلىقىڭىزغا رەھمەت ئېيتىش ئۈچۈن يەنە دۇكانغا ئايلىنىپ كەتتىم.ئۇ مۇنداق دېدى: «مەن بەك چىرايلىقكەن.ناچار يېرى ئۇ شەھەردىكى دورىلارنى دېگۈدەك چاقىردى.
مۇنداقچە قىلىپ ئېيتقاندا ، ئۇ ئانچە كۆپ دۇكان ئەمەس.ئەينەك بوتۇلكىلاردىكى سۇيۇقلۇقلار ، كۆپىنچە پىۋا ۋە ئۈزۈم ھارىقى ۋە جاگېرمېيستېرنىڭ كەشى.كەينىدىكى سالقىن ئامبار ، مەن يەردە ئارام ئالدىم ، ھەقىقەتەن بەزى كونا ئەخلەت ۋە قۇرۇق پىۋا ساندۇقلىرىدىن كۆپ ساقلىمايدۇ.
يېقىن ئەتراپتا يەنە بىر دۇكان بار ، ئۇ پوچتىخانىنىڭ ئىككى ھەسسىسىگە تەڭ ، بىر قىسىم ئائىلە بۇيۇملىرى بىلەن تەمىنلەيدۇ.بۇ بازاردا چوقۇم بەش يۈز ئاھالە بولۇشى كېرەك.مەن ھەپتىدە بىر قېتىم ئۇلار ماشىنا بىلەن ۋېرېندالغا بېرىپ مال تەمىنلەيمەن.بۇ يەردە سېتىلىدىغان نەرسە يوق.
مەن ئۆتۈكنى سوۋۇتقان Hardeveld Lodge دا ئازراق يۇمىلاق سۇ ئۈزۈش كۆلچىكى ، ئەرلىك تاماقخانا ۋە قوشنا ئۆي بار ، نۇرغۇن ياغاچ ۋە پىلاستىر خۇرۇم بار.فېي بوغۇمنى باشقۇرىدۇ.ئۇنىڭ يولدىشى بىر نەچچە يىل ئىلگىرى قازا قىلغان.ئۇ شۇنداقتىمۇ بۇ يەرنى قامچا ، ھەر بىر بۇلۇڭ ، پاكىزە ، ھەر بىر تاماق ، مول مەزمۇنلۇق ئورۇنغا ئېرىشتى.
رېشاتكىغا قايتىپ كەلسەك ، جەنۇبىي ئافرىقىنىڭ ئەڭ چوڭ ئۆلكىسى شىمالىي كاپېتقا تۇتىشىدىغان يۇقىرى سۈرئەتلىك تاشيول ئافرىقا تىلى ، تسۋانا ، جوسا ۋە ئىنگلىز تىلىدىن ئىبارەت تۆت خىل تىلدا سالام بېرىدۇ.جەنۇبىي ئافرىقىدا ئەمەلىيەتتە 11 دۆلەت تىلى بار.بۇ 85 ئىنگلىز مىلىلىق ۋېلىسىپىت مىنىش شارائىتى تېخىمۇ ياخشى ئىدى.تار يول ، ئوتتۇراھال يامىشىش ، بۇلۇت قاپلاش ، تۆۋەن تېمپېراتۇرا.
يۇقىرى پەسىل ئاۋغۇست ۋە سېنتەبىر بولۇپ ، جەنۇبىي يېرىم شاردىكى باھار پەسلى.دەل شۇ ۋاقىتتا مەنزىرە گۈللەر بىلەن پارتىلايدۇ.ھەتتا گۈل قىزىق لىنىيىسى بار.قار دوكلاتىغا ئوخشاش سىزگە قايسى قار تېيىلىش مەيدانىنىڭ ئەڭ تاتلىق ئىكەنلىكىنى ئېيتىپ بېرەلەيدىغاندەك ، گۈل مەنزىرىسىگە ئەڭ يېڭى ئېرىشىش ئۈچۈن تېلېفون قىلىدىغان نومۇر بار.ئۇ پەسىلدە ، تاغلار 2300 خىل گۈل بىلەن تولدى ، دېدىم.ھازىر ، يازنىڭ يۇقىرى پەللىسىدە… مۇتلەق قاقاس.
«قۇملۇق چاشقانلىرى» بۇ يەردە ياشايدۇ ، ياشانغان ئاق تەنلىك كىشىلەر ، ئۇلارنىڭ مال-مۈلۈكلىرى توغرىسىدا ھۈنەر-سەنئەت ۋە تۈرلەرنى قىلىدۇ ، ھەممىسى دېگۈدەك ئافرىقا تىلىدا ئانا تىل بار ، نامبىيە بىلەن بولغان مۇناسىۋىتى ئۇزۇن بولغان گېرمان پۇشتىدىن بولغانلارنىڭ ھەممىسى سىزگە بۇ ۋە باشقىلارنى سۆزلەپ بېرىدۇ.ئۇلار ئەمگەكچان كىشىلەر ، خىرىستىيانلار ، شىمالىي ياۋروپانىڭ يادروسى.مەن تۇرغان لاتىن تىلىدا «ئەمگەك Omnia Vincit» («خىزمەت ھەممىنى بويسۇندۇرىدۇ») دېگەن بەلگە بار ، بۇ ئۇلارنىڭ ھاياتقا تۇتقان پوزىتسىيىسىنى يەكۈنلەيدۇ.
ئەگەر مەن ئۇچراتقان ئاق تەنلىكلەرنىڭ جىددىيلىكىنى تىلغا ئېلىشقا سەل قارىسام ، سەمىمىي بولمايمەن ، بولۇپمۇ بۇ يەردە چۆللۈكتە.بەك كۆپ نورمالسىزلىقبەزىلىرى ئوچۇق-ئاشكارە يېڭى ناتسىستلار تەشۋىقاتىنى ئورتاقلىشىۋاتاتتى.ئەلۋەتتە ھەر بىر ئاق تەنلىك كىشى ئەمەس ، نۇرغۇنلىرى قارىماققا مەزمۇنلۇق ۋە قوشنىلىرى بىلەن رەڭداردەك قىلىدۇ ، ئەمما مېنىڭ بۇ قاراڭغۇ ئىدىيىلەرنى جەنۇبىي ئافرىقىدا كۈچلۈك يۈرگۈزۈشىنى ئادىل يەكۈنلەپ ، بۇ يەردە دىققەت قىلىش مەسئۇلىيىتىمنى ھېس قىلىشىم يېتەرلىك ئىدى.
بۇ گۈل رايونى «مۇۋەپپەقىيەتلىك» دەپ ئاتالغان ، ئۇ نامىب بىلەن كالاخارى قۇملۇقى ئارىسىدا قىستىلىپ ياتقان.بۇمۇ بەك ئىسسىق.كىشىلەر قارىماققا مەن بۇ يەردە ، ھازىر ، ئەڭ مېھمانسىز پەسىلدە غەلىتە دەپ ئويلىغاندەك قىلىدۇ.بۇ بەك كۆپ «ئاققان» ۋە «پىلان» ئاز ياكى يوق بولغاندا يۈز بېرىدۇ.ياخشى تەرىپى: مەن بىردىنبىر مېھمان ، مەن چۈشكەن ھەممە جايدا دېگۈدەك.
بىر كۈنى چۈشتىن كېيىن بەش مىنۇت ئەتراپىدا يامغۇر ياغدى ، بىر قەدەر قاتتىق ، بۇ تىك كوچىلارنىڭ ئۆستەڭلىرىنى غەزەپلەنگەن ئېقىن سۇغا ئايلاندۇردى.بۇلارنىڭ ھەممىسى كىشىنى ھاياجانلاندۇردى ، بىر قىسىم يەرلىك كىشىلەر ئورنىدىن تۇرۇپ سۈرەتكە چۈشتى.ئۇلار بىر نەچچە يىلدىن بۇيان قاتتىق قۇرغاقچىلىققا دۇچ كەلدى.
نۇرغۇن ئۆيلەردە يامغۇر سۈيىنى مېتال ئۆگزىلەردىن ۋە قۇدۇقلارغا يەتكۈزىدىغان تۇرۇبا سىستېمىسى بار.بۇ بۇلۇت پارتىلاش سەۋىيىسىنى يۇقىرى كۆتۈرۈش پۇرسىتى ئىدى.مەن قەيەردە تۇراي ، ئۇلار يۇيۇنۇشنىڭ قىسقا بولۇشىنى تەلەپ قىلىدۇ.سۇنى ئېچىپ ھۆل بولۇپ كېتىڭ.ئۇنى تاقاڭ.ئاندىن قايتا ئېچىڭ.
بۇ توختاۋسىز ۋە كەچۈرگۈسىز مەيدان.بىر كۈنى مەن 65 ئىنگلىز مىلىلىق بىر بۆلەك ئۈچۈن تۆت دانە تولۇق سۇ بوتۇلكىسىنى ئېلىپ ماڭدىم ، بەش ئىنگلىز مىلى كېلىدىغان يول بىلەن ئاللىقاچان قۇرۇق ئىدىم.ئالدىنقى قېتىمدىكىگە ئوخشاش ئاگاھلاندۇرۇش قوڭغۇرىقى ئۆچمىدى.ئۆمىلەيدىغان ساراڭ يوق.ئەتراپتىكى قاتناش يېتەرلىك بولغاچقا ، مەن يۇقىرىغا ئۆرلەش ۋە ئۆرلەشتە تىركىشىۋاتقاندا تېمپېراتۇرا 100 گرادۇسقا ئۆرلىگەنلىكتىن ، سەيلە قىلالايدىغانلىقىم ياكى ھېچ بولمىغاندا ئازراق سۇ ئالالايدىغانلىقىمغا ئىشەنچ ئاتا قىلدى.
بەزىدە ئۇزۇنغا سوزۇلغان ئۇزۇنغا سوزۇلغاندا ، ئۇ باش قىسمىغا ، مەن پېدالدىن تېز يۈگۈرەلەيدىغاندەك ھېس قىلىمەن.مەن بۇلاقبۇكقا كەلگەندىن كېيىن ، ئىككى لىتىرلىق ئەينەك بوتۇلكا فانتاغا ئۇرۇپ ، ئاندىن بىر كۈن سۇ تەڭپۇڭلۇقى ئۈچۈن بىر قاچا سۇدىن كېيىن قاچا قىلدىم.
ئۇنىڭدىن باشقا ، چېگرادىكى Vioolsdrift لوجدا ئىككى شانلىق دەم ئېلىش كۈنى ئۆتكۈزۈلدى.بۇ يەردە ، مەن جەنۇبىي ئافرىقا بىلەن نامبىيە ئوتتۇرىسىدىكى ئەگرى-توقاي چېگرانى شەكىللەندۈرىدىغان ئاپېلسىن دەرياسىدىكى غايەت زور چۆللۈك ۋە گۈزەل ئۈزۈم ۋە مانگو دېھقانچىلىق مەيدانلىرىنى تەكشۈردۈم.پەرەز قىلغىنىڭىزدەك ، دەريا تۆۋەن ئېقىۋاتىدۇ.بەك تۆۋەن.
نامىبىيە ئاران 2 مىليون 600 مىڭ نوپۇسى بار كەڭ قۇملۇق دۆلىتى ، يەر شارىدىكى نوپۇسى ئەڭ ئاز ئىككىنچى دۆلەت ، پەقەت موڭغۇلىيەدىن قالسىلا.سۇ تۆشۈكلىرى ئارىسىدىكى ئەسنەش پەرقى ئۇزۇن بولىدۇ ، ئادەتتە تەخمىنەن 100 مىلدىن 150 مىلغىچە.دەسلەپكى بىر نەچچە كۈندە ، ئۆرلەش.مەن كېيىنكى ئۆتكەلگە قاراپ ماڭىمەن.ئەگەر بۇ ئىش يۈز بەرگەن بولسا مەن بۇ يەردە ، شەرەپ سىستېمىسىدا دوكلات قىلىمەن.
مۇنداقچە ئېيتقاندا ، بۇ ئافرىقا ساياھىتى ئاساسلىقى تەنھەرىكەتچىلىك ئەمەس.ئۇ سەرگەردانلىق توغرىسىدا.بۇ تېمىدا مەن پۈتۈنلەي بېغىشلانغان.
كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ناخشىغا ئوخشاش بىزنى مەلۇم ۋاقىتتىكى ھېسسىياتقا قايتۇرالايدىغانغا ئوخشاش ، قاتتىق ۋېلىسىپىت مىنىش ئارقىلىق ئويغىنىش مېنى 30 يىل ، خەزىنە ۋادىسىدىكى ياشلىقىمغا قايتىدۇ.
ئازراق ئازابلىنىش ، دائىم تەكرارلىنىش ئۇسۇلى مېنى يۇقىرى كۆتۈردى.مەن تەبىئىيلا ئىشلەپچىقىرىلغان ئەپيۇن دورىسى ، ئاندورفىننىڭ ھازىردىن باشلاپ قوزغىلىشقا باشلىغانلىقىنى ھېس قىلالايمەن.
بۇ فىزىكىلىق تۇيغۇلاردىنمۇ كۆپ ، مەن ئەركىنلىك تۇيغۇسىنى بايقاشقا قايتىمەن.ئۆسمۈرلۈك پۇتلىرىم كۈچلۈك بولغاندا مېنى بىر كۈندە 100 دىن 150 ئىنگلىز مىلى يىراقلىقتا ، مەن چوڭ بولغان ئىچكىرى ئۆلكىلەردىكى يېزا-بازارلار ئارا ئايلىنىپ ياكى ئايلىنىپ ، برۇناۋ ، مۇرفى ، مارسىڭ ، چولپان قاتارلىق جايلار بار. Emmett ، Horseshoe Bend ، McCall ، ئىداخو شەھىرى ، Lowman ، ھەتتا ستانلېيغا تۆت قېتىملىق رىقابەت.ئۇنىڭدىن باشقا يەنە نۇرغۇن.
بارلىق چېركاۋلار ۋە چېركاۋ ئادەملىرىدىن قېچىپ ، ئەخمەق مەكتەپتىكى نۇرغۇن نەرسىلەردىن ، ئۆسمۈرلەر يىغىلىشلىرىدىن قېچىپ ، پۈتۈن كۈنلۈك تۈزۈمدە ۋە ماشىنا ۋە ماشىنا تۆلەش قاتارلىق كىچىك بۇرژۇئاز تۇزاقلىرىدىن قېچىپ كەتتى.
ۋېلىسىپىت جەزمەن كۈچ توغرىلىق ئىدى ، ئەمما بۇنىڭدىن باشقا ، ئۇ مېنىڭ تۇنجى قېتىم مۇستەقىللىقنى قانداق بايقىغانلىقىم ، ماڭا نىسبەتەن تېخىمۇ كەڭرى «ئەركىنلىك» ئىدىيىسى.
نامبىيە ھەممىنى بىرلەشتۈردى.ئاخىرىدا ، تاڭ ئېتىشتىن بىر نەچچە سائەت بۇرۇن ئىسسىقنى ئۇرغاندىن كېيىن ، مەن شىمالغا ئىتتىرىدىم ، لاۋۇلداپ تۇرغان تېمپېراتۇرىدا مۇقىم ئۆرلەپ ، يۆنىلىشتە مۇتلەق نۆل مۇلازىمەت بىلەن باش ئەگدىم.93 ئىنگلىز مىلىدىن كېيىن مەن نامبىيەنىڭ || كاراس رايونىدىكى گرۇناۋغا قىرغاققا چىقتىم.(شۇنداق ، بۇ ئىملا توغرا.)
ئۇ باشقا بىر پىلانېتقا ئوخشايدۇ.ئەڭ ياۋايى تەسەۋۋۇرىڭىزدىكى قۇملۇق.ئازراق خىيالغا ئېرىشىڭ ، تاغ چوققىلىرى يۇمىلاق ماروژنىنىڭ ئۇچىسىغا ئوخشايدۇ.
پەقەت ئۇششاق-چۈششەك قاتناش ، ئەمما ھەممە ئادەم دېگۈدەك ئۆتۈپ كەتكەندە بىر نەچچە دوستانە چىش ۋە بەزى مۇشت پومپىسىنى بېرىدۇ.مەن يەنە تامغا ئۇرماقچى بولسام بىلىمەن ، ئۇلار مېنىڭ قولۇمنى ئالدى.
يول بويى بەزى پاناھلىنىش پونكىتلىرىدا ئازراق سايە بار.بۇلار پەقەت كۋادرات بېتون ئاساسنى ئاساس قىلغان يۇمىلاق بېتون ئۈستەل بولۇپ ، ئۈستى چاسا مېتال ئۆگزىسى بار ، تۆت ئىنچىكە پولات پۇت قوللايدۇ.مېنىڭ بولقام دىئاگونال ئىچىگە ناھايىتى ماس كېلىدۇ.مەن يامىشىپ چىقتىم ، پۇتلىرىم كۆتۈرۈلدى ، ئالما ئۈزۈلدى ، سۇ چايناپ ، ئۇخلاپ ، ئۇدا تۆت سائەت مۇزىكا ئاڭلىدىم ، چۈشلۈك قۇياشتىن پاناھلاندىم.بۇ كۈن ھەققىدە ئاجايىپ بىر نەرسە بار ئىدى.بۇنىڭغا ئوخشاش باشقا ئادەم بولمايدۇ ، دەيمەن ، ئەمما مېنىڭ ئالدىمدا يەنە نەچچە ئون بار دەپ پەرەز قىلىمەن.
زىياپەت ۋە بىر كېچە گرۇناۋدىكى تۆمۈر يول ئېغىزىدا لاگېر قۇرغاندىن كېيىن ، مەن مىندىم.يول بويىدا ھاياتلىق ئالامەتلىرى كۆرۈلدى.بەزى دەرەخلەر ، مەن كۆرۈپ باققان ئەڭ چوڭ قۇش ئۇۋىسى بار ، سېرىق گۈللەر ، نەچچە مىڭلىغان قېلىن قارا قۇرتقا ئوخشايدىغان يۈزبېشى يولدىن كېسىپ ئۆتىدۇ.ئاندىن ، پارقىراق ئاپېلسىن «Padstal» ، يول ياقىسىدىكى kiosk پەقەت چىرىتىلگەن مېتال ساندۇققا قويۇلغان.
ئىچىملىكنىڭ ھاجىتى يوق ، قانداقلا بولمىسۇن توختاپ دېرىزىگە يېقىنلاشتىم.- بۇ يەردە بىرەرسى بارمۇ؟بىر ياش ئايال قاراڭغۇ بۇلۇڭدىن پەيدا بولۇپ ، ماڭا 10 نامىبىيە دوللىرىغا سوغۇق يۇمشاق ئىچىملىك ساتتى (66 سىنت).- قەيەردە تۇرىسىز؟دەپ سورىدىم.ئۇ مۈرىسىگە «دېھقانچىلىق مەيدانى» دەپ ئىشارەت قىلدى ، مەن ئەتراپىمغا قارىدىم ، ئۇ يەردە ھېچ نەرسە يوق.چوقۇم خامۇشلۇق ئۈستىدە بولۇشى كېرەك.ئۇ مەلىكەگە ئوخشاش ئەڭ تەرتىپلىك ئىنگلىزچە تەلەپپۇزدا سۆزلىدى ، بۇ ئاۋاز پەقەت بىر ئۆمۈر ئانا ئانا تىلى بىلەن ئۇچرىشىشتىن كەلگەن بولۇشى مۇمكىن ، بەلكىم خوخېگوگوۋاب بولۇشى مۇمكىن ، بۇنىڭدىن باشقا ، ئەلۋەتتە ئافرىقالىقلار.
شۇ كۈنى چۈشتىن كېيىن ، قاراڭغۇ بۇلۇتلار يېتىپ كەلدى.تېمپېراتۇرا تۆۋەنلىدى.ئاسمان بۇزۇلدى.بىر سائەتكە يېقىن داۋاملاشقان يامغۇر.ئاللىقاچان يول بويىدىكى مېھمانخانىغا كەلگەندىن كېيىن ، دېھقان ئىشلەمچىلەر بىلەن بىللە چىرايى نۇرلىنىپ خۇشال بولدۇم.
ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 80-يىللىرىدىكى توتو مۇزىكا ئەترىتىنىڭ «ئافرىقىدىكى يامغۇرغا بەخت تىلەڭ» ناملىق بۇ گىپنوز كۈيى ئىلگىرىكىگە قارىغاندا تېخىمۇ ئەقىلگە مۇۋاپىق.
A 1992 graduate of Meridian High School, Ted Kunz’s early life included a lot of low-paying jobs. Later, he graduated from NYU, followed by more than a decade in institutional finance based in New York, Hong Kong, Dallas, Amsterdam, and Boise. He preferred the low-paying jobs. For the past five years, Ted has spent much of his time living simply in the Treasure Valley, but still following his front wheel to places where adventures unfold. ”Declaring ‘I will ride a motorcycle around the world’ is a bit like saying ‘I will eat a mile-long hoagie sandwich.’ It’s ambitious, even a little absurd. But there’s only one way to attempt it: Bite by bite.” Ted can be reached most any time at ted_kunz@yahoo.com.
يوللانغان ۋاقتى: Mar-11-2020