*/
Chào buổi sáng, thưa quý vị và các bạn, và chào mừng đến với Cuộc gọi hội nghị thu nhập quý 4 năm 2019 của Tập đoàn Murphy Oil.[Hướng dẫn vận hành]
Bây giờ tôi muốn chuyển hội nghị cho Kelly Whitley, Phó Chủ tịch, Quan hệ Nhà đầu tư và Truyền thông.Làm ơn đi tiếp.
Xin chào buổi sáng và cảm ơn tất cả mọi người đã tham gia cùng chúng tôi trong cuộc gọi báo cáo thu nhập quý 4 ngày hôm nay.Đi cùng tôi có Roger Jenkins, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành;David Looney, Phó Chủ tịch Điều hành kiêm Giám đốc Tài chính;Mike McFadyen, Phó chủ tịch điều hành, Offshore;và Eric Hambly, Phó chủ tịch điều hành, Onshore.
Vui lòng tham khảo các trang trình bày thông tin mà chúng tôi đã đặt trên phần Quan hệ Nhà đầu tư trên trang web của chúng tôi khi bạn theo dõi chương trình phát sóng trực tuyến hôm nay của chúng tôi.Trong suốt quá trình sản xuất cuộc gọi ngày nay, dự trữ và số tiền tài chính được điều chỉnh để loại trừ lợi ích không kiểm soát ở Vịnh Mexico.
Trang trình bày 1, xin lưu ý rằng một số nhận xét được đưa ra trong cuộc gọi này sẽ được coi là những tuyên bố hướng tới tương lai như được định nghĩa trong Đạo luật cải cách tố tụng chứng khoán tư nhân năm 1995. Do đó, không thể đảm bảo rằng những sự kiện này sẽ xảy ra hoặc rằng dự kiến sẽ đạt được.Có nhiều yếu tố tồn tại có thể khiến kết quả thực tế khác nhau.Để thảo luận thêm về các yếu tố rủi ro, hãy xem Báo cáo thường niên năm 2018 của Murphy theo Mẫu 10-K trong hồ sơ của SEC.Murphy không có nghĩa vụ cập nhật công khai hoặc sửa đổi bất kỳ tuyên bố hướng tới tương lai nào.
Cảm ơn, Kelly.Chào buổi sáng mọi người và cảm ơn vì đã lắng nghe cuộc gọi của chúng tôi ngày hôm nay.Trên Trang trình bày 2 trong suốt khóa học '19, chúng tôi đã thực hiện thành công kế hoạch công ty của mình là sản xuất tài sản có trọng số dầu cho khối lượng ngày càng tăng trong dòng tiền, tạo ra khả năng thực hiện lợi nhuận cao hơn và chuyển đổi công ty để đạt được giá trị lâu dài khi chúng tôi tiếp tục hoàn vốn cho cổ đông.
Tổng vốn của chúng tôi -- tổng sản lượng của chúng tôi trong năm đạt trung bình 173.000 thùng tương đương mỗi ngày với 60% dầu, chúng tôi nhận thấy sản lượng tăng đáng kể từ tài sản Đá phiến Eagle Ford và tài sản Vịnh Mexico và tự hào là 5 công ty hàng đầu của Vịnh Mexico. Nhà điều hành Mexico.Trên thực tế, toàn bộ sản lượng dầu của chúng tôi tiếp tục được bán với giá cao hơn WTI, West Texas Middle và kết quả là chúng tôi đã tạo ra dòng tiền tự do 145 triệu USD vào năm 2019. Chúng tôi sử dụng số tiền này cùng với số tiền thu được từ việc bán Malaysia của chúng tôi. tài sản để trả lại hơn 660 triệu USD cho các cổ đông thông qua cổ tức hàng quý liên tục và chương trình mua lại cổ phiếu đáng kể.Chúng tôi tin rằng Murphy là một công ty đã chuyển đổi với tiềm năng lớn ở phía trước khi chúng tôi tiếp tục phát triển tài sản Eagle Ford Shale, Canada và Vịnh Mexico với triển vọng đầy hứa hẹn từ các chương trình thăm dò của chúng tôi ở Vịnh Mexico, Brazil và Mexico.
Quan trọng nhất, hôm nay chúng tôi thông báo rằng chúng tôi đã ký một biên bản ghi nhớ với ArcLight Capital Partners, về quyền sở hữu 50% của chúng tôi trong hệ thống sản xuất nổi King's Quay và đang thực hiện các thỏa thuận dứt khoát về nguồn vốn trước đây và tương lai cho dự án, bao gồm cả khoản hoàn trả khoảng 125 USD. triệu USD đã chi trong năm 2019. Để thảo luận chi tiết hơn về kế hoạch vốn đầy đủ năm 2020 của chúng tôi sau khi xem xét kết quả quý 4 và cả năm.
Trang trình bày 3. Sản lượng trung bình trong quý 4 đạt 194.000 thùng tương đương mỗi ngày với 67% khối lượng chất lỏng, tác động sản xuất bao gồm thời gian ngừng hoạt động ngoài kế hoạch không theo kế hoạch là 1.900 thùng tương đương mỗi ngày ở vùng Vịnh và 1.000 thùng tương đương mỗi ngày tại Terra Nova ở ngoài khơi Canada, cũng như cũng như vận hành thời gian ngừng hoạt động ngoài kế hoạch tương đương 1.500 thùng do trục trặc thiết bị dưới biển tại mỏ Neidermeyer của chúng tôi ở Vịnh Mexico.Điều này dẫn đến tác động kéo dài 5 ngày đối với ba giếng và một giếng vẫn bị đóng cho đến khi việc sửa chữa hoàn tất vào quý 2 năm 2020.
Về Terra Nova, chúng tôi dự báo mỏ sẽ tiếp tục ngừng hoạt động trong suốt năm 2020 để giải quyết các cập nhật về thiết bị an toàn và hoàn thành công việc ụ tàu đã thông báo trước đó.Điều này dẫn đến thiệt hại khoảng 2.000 thùng trong tổng sản lượng ngoài khơi của Canada đối với Murphy trong cả năm 2020 và hơn 3.000 thùng tương đương mỗi ngày trong quý đầu tiên của năm 2020.
Eagle Ford Shale, sản lượng bị ảnh hưởng tiêu cực ở mức 3.600 thùng tương đương mỗi ngày trong quý 4, do hoạt động giếng -- sửa giếng ở các giếng hiệu suất cao và Catarina, cũng như các giếng New East Tilden hoạt động dưới mức các giếng Tilden lịch sử, nhưng đang sản xuất dưới mức dự báo chúng tôi đã sử dụng trong quý.Nhìn chung, sản lượng cả năm 2019 đạt trung bình 173.000 tương đương mỗi ngày, bao gồm 67% chất lỏng, cụ thể là khối lượng dầu tăng 14% so với cả năm 2018 lên hơn 103.000 tương đương mỗi ngày, một phần do việc bán tài sản của Malaysia. bổ sung sản lượng dầu ở Vịnh Mexico.
Trang trình bày 4, nguồn dự trữ của chúng tôi vẫn còn khá lớn trong năm 2019 với việc mua tài sản ở Vịnh Mexico được bù đắp một phần -- bù đắp cho việc bán tài sản ở Malaysia vào giữa năm.Tổng dự trữ đã được chứng minh của chúng tôi vào cuối năm 2019 là 800 triệu tương đương mỗi ngày với 57% là thanh khoản.Và chúng tôi duy trì tuổi thọ dự trữ gần 12 năm.Ngoài ra, chúng tôi đã tăng phân loại dự trữ phát triển đã được chứng minh lên 57% tổng dự trữ từ mức 50% vào năm 2018. Nhìn chung, tỷ lệ thay thế dự trữ hữu cơ trong một năm của chúng tôi là 172%, trong khi chi phí F&D trong ba năm của chúng tôi chỉ dưới 13 USD mỗi BOE.
Cảm ơn Roger và chào buổi sáng mọi người.Trong quý 4, kết quả của Murphy bị ảnh hưởng đáng kể bởi khoản lỗ lớn không tính tiền mặt trị giá 133 triệu USD đối với các biện pháp phòng hộ dầu mỏ của chúng tôi, trung bình là 56,42 USD cho 45.000 thùng/ngày trong năm nay.Đương nhiên, sự sụt giảm giá dầu gần đây trong 30 ngày qua đã hoàn toàn xóa sạch khoản lỗ này và trên thực tế, chúng ta sẽ có vị thế giá thị trường dương vào cuối phiên giao dịch ngày hôm qua là khoảng 56 triệu USD;phần lớn là do khoản lỗ này, chúng tôi ghi nhận khoản lỗ ròng 72 triệu USD trong quý 4 hoặc âm 0,46 USD trên mỗi cổ phiếu.
Tuy nhiên, khi bạn điều chỉnh mức lỗ theo giá thị trường này ở một số mặt hàng khác, chúng tôi đã kiếm được 25 triệu đô la thu nhập được điều chỉnh hoặc 0,16 đô la cho mỗi cổ phiếu pha loãng.Thu nhập đã điều chỉnh không chỉ là khoản lỗ theo giá thị trường được đề cập ở trên mà còn là sự gia tăng phi tiền mặt về giá trị của khoản xem xét dự phòng và khoản lỗ do việc trả nợ sớm, cả ba khoản này có tổng trị giá khoảng 138 triệu đô la. sau thuế.
Trang trình bày 6, một thành phần quan trọng trong chiến lược của Murphy là hoạt động trong dòng tiền với số tiền dư thừa được trả lại cho các cổ đông thông qua cổ tức hàng quý của chúng tôi.Như bạn có thể thấy trên slide, chúng tôi đã đạt được dòng tiền dương một lần nữa cho cả năm 2019 ngay cả khi các giao dịch quan trọng được hoàn thành vào đầu năm.Trong quý 4, tiền mặt từ hoạt động kinh doanh đạt tổng cộng 336 triệu USD, trong khi chi phí bổ sung tài sản và lỗ khô là 335 triệu USD, dẫn đến dòng tiền tự do dương 1 triệu USD.Tôi sẽ lưu ý rằng điều này xảy ra sau khi xem xét việc thay đổi vốn lưu động khiến tiền từ hoạt động kinh doanh giảm đi 57 triệu USD.
Trong năm tài chính 2019, toàn bộ 1,5 tỷ USD tiền mặt từ hoạt động đã tài trợ 1,3 tỷ USD cho việc bổ sung tài sản, qua đó đạt được tổng dòng tiền tự do khoảng 145 triệu USD trong thời gian 12 tháng.Như đã thông báo trong cuộc gọi quý 3, chúng tôi đã hoàn thành chương trình mua lại cổ phiếu trị giá 500 triệu đô la vào tháng 10 năm 2019. Cũng trong quý, chúng tôi đã gia hạn hồ sơ đáo hạn nợ bằng việc phát hành 550 triệu đô la trái phiếu cao cấp có lãi suất 5,875% đến hạn vào năm 2027 và sử dụng số tiền thu được để đấu thầu. và mua lại tổng cộng 521 triệu đô la trái phiếu cao cấp đến hạn vào năm 2022. Sức mạnh tài chính và bảng cân đối kế toán ổn định của chúng tôi được minh chứng rõ hơn bằng khoản nợ ròng trên tỷ lệ EBITDAX được điều chỉnh hàng năm là 1,5 lần vào cuối quý IV.
Trang trình bày 7, Chiến lược tập trung vào các tài sản có tỷ trọng dầu mỏ có tỷ suất lợi nhuận cao của Murphy tiếp tục mang lại hiệu quả khi 95% khối lượng dầu của chúng tôi một lần nữa được bán với giá cao hơn WTI trong quý, ngay cả khi thu hẹp chênh lệch giữa các thị trường Bờ Vịnh.Các tài sản cốt lõi ở nước ngoài Eagle Ford Shale và Bắc Mỹ của chúng tôi tiếp tục tạo ra kết quả mạnh mẽ với EBITDA cấp thực địa trên mỗi BOE lần lượt là 31 USD và 30 USD mỗi thùng trong quý.Đây rõ ràng là những tài sản hàng đầu và tiếp tục thúc đẩy dòng tiền mạnh mẽ của chúng tôi hàng năm.
Trang trình bày 8, nguyên lý chính của chiến lược Murphy là liên tục trả lại tiền mặt cho cổ đông thông qua cổ tức hàng quý dài hạn của chúng tôi, cùng với các chương trình mua lại cổ phiếu chiến lược như chương trình trị giá 500 triệu USD được thực hiện vào năm ngoái.Điều này chỉ có thể đạt được thông qua việc tạo ra dòng tiền tự do, điều mà chúng tôi đã thực hiện hàng năm.Tổng cộng Murphy đã trả lại gần 4 tỷ USD tiền mặt cho các cổ đông kể từ năm 2012 thông qua việc chia cổ tức và mua lại cổ phiếu mà không phát hành cổ phiếu.
Cảm ơn bạn David.Trang trình bày 9 khi chúng tôi bắt đầu năm thứ 70 với tư cách là một thực thể hợp nhất, chúng tôi rất tự hào về khả năng quản trị nội bộ chặt chẽ của mình, điều này hỗ trợ các hoạt động của chúng tôi trong sự ổn định tài chính tổng thể.Các thành viên Hội đồng quản trị của chúng tôi có nhiều kinh nghiệm trong ngành, đặc biệt là với các hoạt động trong lĩnh vực HSE và với sự hướng dẫn và hỗ trợ của họ, Murphy liên tục đưa ra các giải pháp đối với các vấn đề an toàn môi trường, cụ thể là thành lập Ủy ban HSE từ năm 1994, tạo ra các mục tiêu kế hoạch khuyến khích hàng năm gắn liền với môi trường và hiệu suất an toàn vài năm trước và phát hành báo cáo phát triển bền vững đầu tiên vào năm 2019. Murphy được ISS công nhận là một trong những điểm chính phủ cao nhất và xếp hạng 75% trên mức trung bình ngang hàng của chúng tôi.
Trên Slide 10, Hội đồng quản trị của chúng tôi trong Ủy ban HSE cùng với ban lãnh đạo công ty vẫn tập trung vào biến đổi khí hậu, an toàn và các tác động hoạt động khác đối với môi trường, là thành viên đáng tự hào của quan hệ đối tác môi trường. Murphy giám sát và theo dõi nhiều loại tốc độ tràn tức thời với các mục tiêu nội bộ, một số trong đó gắn liền với việc đền bù.Các nhóm được khuyến khích nghĩ xa hơn khả năng đề xuất các thỏa thuận của chúng tôi cho các hoạt động bền vững như tái chế 100% nước sản xuất tại cơ sở Tupper Montney của chúng tôi, thử nghiệm khả năng mở rộng để giảm đáng kể lượng khí thải nhà kính, lâu dài với máy bơm frac chạy bằng khí tự nhiên trên khắp chúng tôi. danh mục đầu tư trong nước.Với danh mục đầu tư mới, chúng tôi dự đoán lượng khí thải sẽ giảm 50% từ năm 2018 đến năm 2020.
Bây giờ đang chuyển sang Slide 12, Eagle Ford Shale.Với việc bổ sung 18 giếng đi vào hoạt động sớm vào quý 4, sản lượng trung bình đạt 50.000 thùng tương đương với 77% dầu, mức sản xuất này thể hiện mức tăng hơn 23% so với quý 4 năm 2018.Tuy nhiên, do không có hoạt động nào diễn ra trong hai tháng cuối năm nên sản lượng được dự đoán sẽ giảm trong quý đầu tiên, vì các giếng mới sẽ không được đưa vào hoạt động trong hơn 100 ngày tới.Chương trình 91 giếng năm 2019 mang đến cho đội ngũ trên bờ của chúng tôi nhiều đường băng để nâng cao hiệu quả khoan và hoàn thiện, vị trí giếng lọc, thời gian giàn khoan và điều chỉnh phương pháp hoàn thành.Kết quả là chi phí trung bình của chúng tôi được cải thiện xuống dưới 6 triệu USD mỗi giếng.Cùng với đó, hiệu suất giếng EUR trung bình của chúng tôi tiếp tục được cải thiện cũng như phạm vi tổng thể giữa các nhóm được thắt chặt đáng kể kể từ năm 2016.
Trang trình bày 13, kể từ khi mua lại diện tích Kaybob Duvernay vào năm '16, chúng tôi hiện có hơn 80 giếng đang hoạt động trên toàn khu vực, sản lượng về cơ bản vẫn không thay đổi trong quý 4 ở mức 9.000 giếng tương đương mỗi ngày với 55% dầu.Trong năm, hiệu suất giếng đã vượt quá mong đợi khoảng gần 20%, chúng tôi đã đạt được một số thành tựu hoạt động trong khu vực, với việc khoan và hoàn thành giếng có chi phí thấp nhất là dưới 6,3 triệu USD, khoan giếng nhanh nhất cho đến nay trong 12 ngày và khoan giếng chiều dài nhất cho đến nay ở mức hơn 13.600 feet.Là một phần trong quá trình cải tiến liên tục của chúng tôi, Murphy đã bắt đầu sử dụng nhiên liệu sinh học để giảm lượng khí thải nhà kính và chi phí dầu diesel ở Kaybob Duvernay, điều này đã giúp giảm 30% lượng khí thải cho khu vực này.
Trang trình bày 14, tài sản Tupper Montney của chúng tôi đã sản xuất 260 triệu feet khối mỗi ngày trong quý.Chúng tôi rất vui mừng về kết quả tốt năm 2019 của mình vì chúng có xu hướng và phù hợp với các đường cong loại 24 Bcf, tăng so với xu hướng trước đó là 18 Bcf vào năm 2018. Nhìn chung, chúng tôi đã tạo ra dòng tiền tự do dương trong năm 2019 với mức giá thực hiện trung bình là 2,15 CAD mỗi Mcf.
Trang trình bày 16 trong hoạt động kinh doanh ở Vịnh Mexico của chúng tôi Murphy hiện đã có mặt trong danh mục đầu tư mới được mở rộng ở Vịnh Mexico này trong sáu tháng và trong quý 4, hoạt động kinh doanh này đã tạo ra 82.000 khoản tương đương mỗi ngày với 85% chất lỏng.Trong suốt quý, chúng tôi đã đưa ba giếng vào hoạt động sau khi hoàn thành các hoạt động liên kết và chuyển giao công việc.Ngoài ra, như tôi đã đề cập trước đó, chúng tôi đã ký một biên bản ghi nhớ về hệ thống sản xuất nổi King's Quay.
Trang trình chiếu 17, các dự án của chúng tôi đang tiến triển theo kế hoạch ở vùng Vịnh, chúng tôi hiện có một giàn khoan khoan chương trình ba giếng tại Front Runner cũng như một tàu khoan thực hiện hai công việc liên tiếp dưới biển, trong lần đầu tiên loại năm 2020. Vì chúng tôi sẽ trình bày chi tiết các dự án này cùng với các dự án khác được liệt kê trong trang trình bày, hãy đưa khối lượng bổ sung trực tuyến để duy trì tốc độ sản xuất dài hạn của chúng tôi như đã tiết lộ trước đây.Các dự án dài hạn lớn của chúng tôi tại Khaleesi / Mormont và Samurai cũng đang tiến triển tốt đẹp với các hợp đồng xây dựng và kỹ thuật dưới biển gần đây được trao theo ngân sách.
Trang trình bày 19, trong quý đầu tiên năm 2020, chúng tôi dự đoán sản lượng sẽ đạt từ 181.000 đến 193.000 sản phẩm tương đương mỗi ngày do nguyên nhân sụt giảm tự nhiên và thời gian ngừng hoạt động theo kế hoạch, bao gồm hơn 3.000 sản phẩm tương đương mỗi ngày liên quan đến Terra Nova vẫn ngoại tuyến.Sản lượng từ 190.000 đến 202.000 ở mức 60% lượng dầu được dự báo cho cả năm 2020 dựa trên kế hoạch vốn từ 1,4 tỷ USD đến 1,5 tỷ USD.Trong số tiền đó, khoảng 1,2 tỷ USD ngân sách của chúng tôi được phân bổ cho tài sản của chúng tôi tại Eagle Ford Shale và ngoài khơi.
Và kết hợp chương trình vốn hàng năm của chúng tôi, trọng tâm chính của chúng tôi là tạo ra dòng tiền dư thừa để trang trải cổ tức khi chúng tôi mua tài sản mới ở vùng Vịnh vào năm 2019, có một dự án tới lũ lụt St. Malo, nguồn vốn cần thiết trong thời gian tới với nâng cao sản xuất dự kiến trong ba năm.Dự án này đã ảnh hưởng đến việc phân bổ vốn của chúng tôi cho năm 2020 vì sự cống hiến của chúng tôi cho việc cân bằng vốn đầu tư của dòng tiền đã khiến chúng tôi phải điều chỉnh kế hoạch của mình để đảm bảo dòng tiền được bảo vệ.Điều này cho phép chúng tôi tiếp tục chia cổ tức lâu dài và duy trì tỷ lệ nợ ròng trên EBITDA gấp khoảng 1,5 lần.
Trang trình bày 20, như chúng tôi đã thảo luận trong các quý trước, kế hoạch 5 năm của chúng tôi ở Vịnh Mexico đạt sản lượng trung bình khoảng 85.000 tương đương.Trong năm 2020, tổng vốn đầu tư 440 triệu USD của chúng tôi tạo ra sản lượng trung bình cả năm là 86.000 đương lượng mỗi ngày với sáu giếng đã vận hành và năm giếng không vận hành sẽ đi vào hoạt động trong suốt cả năm.Kế hoạch dự án năm 2020 là sự kết hợp của các giàn khoan nền tảng, công việc hoàn thiện và các mối liên kết như được trình bày chi tiết trong trang trình bày trước đó.Nhìn chung, họ sẽ tạo ra khoảng 1 tỷ USD dòng tiền hoạt động trong năm nay.
Trang trình bày 21, dựa trên điểm giữa của hướng dẫn vốn đầu tư của chúng tôi, ngân sách trên bờ của chúng tôi dự kiến là 855 triệu USD với khoảng 80% được phân bổ cho Eagle Ford Shale.Chúng tôi rất vui mừng được tiếp tục chương trình mạnh mẽ hơn của mình vào năm 2020 sau khi đã giảm đáng kể chi tiêu trong vài năm qua khi chúng tôi duy trì cách tiếp cận kỷ luật trong phân bổ vốn.97 giếng được vận hành đi vào hoạt động trong năm nay chủ yếu tập trung ở khu vực Karnes và Catarina của chúng tôi.Ngoài ra, chúng tôi có tỷ lệ lãi suất làm việc trung bình là 24% và tổng cộng 59 giếng không hoạt động dự kiến sẽ được đưa vào hoạt động trong năm, chủ yếu ở Quận Karnes.
Trong suốt năm 2020, sản lượng Đá phiến Eagle Ford của chúng tôi đã tăng đều đặn theo kế hoạch, đạt mức trung bình hơn 60.000 tương đương mỗi ngày trong quý IV.Sự tăng trưởng có ý nghĩa về dầu mỏ này đưa chúng ta trở lại mức mà chúng ta chưa từng trải qua trong vài năm.Tại Kaybob Duvernay, chúng tôi dự định chi 125 triệu USD để đưa 16 giếng đã vận hành vào hoạt động khi chúng tôi hoàn thành công việc khoan vào đầu năm nay.Kaybob Duvernay đang hoạt động cực kỳ tốt trên mọi phương diện với kết quả đặc biệt về hiệu suất khoan và hoàn thiện đạt được.
Tại Tupper Montney sung mãn của chúng tôi, chúng tôi đang phân bổ 35 triệu USD để đưa 5 giếng vào hoạt động ở mức vốn này. Chi tiêu để các giếng này tạo ra tiền mặt miễn phí ở mức giá khoảng 1,60 CAD AECO.Khoản chi tiêu hạn chế trong dòng tiền tự do dành cho nguồn tài nguyên lớn này được đưa vào danh mục đầu tư của chúng tôi như một phần trong yêu cầu toàn cầu đối với khí đốt tự nhiên như một nguồn thay thế than lâu dài và cho một tương lai ít carbon hơn.
Trang trình bày 22, chương trình năm 2020 của chúng tôi rất phù hợp với các mục tiêu thăm dò dài hạn của chúng tôi. Chúng tôi dự định chi khoảng 100 triệu đô la và khoan bốn giếng, cho phép chúng tôi nhắm mục tiêu tài nguyên tương đương hơn 500 triệu thùng.Về phía Hoa Kỳ ở vùng Vịnh, chúng tôi nắm giữ 12% cổ phần ngoài hoạt động tại giếng Mt. Ouray.Triển vọng này dự kiến sẽ tăng vọt vào cuối quý hai.Chúng tôi rất vui mừng về chương trình hai giếng của mình ở Mexico;đầu tiên, chúng tôi dự định sẽ triển khai tốt Đánh giá Cholula, sau đó là triển vọng mới nhắm vào giếng muối phụ đầu tiên ở Mexico có tên là Batopilas.Cả hai giếng đều mang tính chiến lược trong kế hoạch tương lai của chúng tôi và cho đến tận Mexico.Ở Brazil, chúng tôi tiếp tục phát triển một số triển vọng cũng như nhà máy - và việc lập kế hoạch cũng đang được tiến hành.Đối tác của chúng tôi dự kiến sẽ phun giếng đầu tiên vào đầu năm 2021.
Trang trình bày 23, khi bạn xem xét các kế hoạch của chúng tôi trong vài năm tới, tôi tin rằng chúng tôi sẽ có thể tạo ra khoảng 1,4 tỷ đô la tiền mặt miễn phí sau khi trả cổ tức, đồng thời mang lại CAGAR sản xuất khoảng 5%, đồng thời duy trì tỷ trọng dầu ở mức 60%.Chúng tôi sẽ đạt được điều này bằng cách phân bổ trung bình khoảng 1,3 tỷ USD vốn hàng năm với chương trình 1,4% đến 1,5% này vào năm 2020, dự kiến sẽ là năm chi tiêu vốn cao nhất.Trong 5 năm tới, tài sản ở Vịnh Mexico của chúng tôi sẽ duy trì sản lượng trung bình hàng năm khoảng 85.000 tương đương mỗi ngày và Eagle Ford Shale hiện được dự báo sẽ có CAGAR sản xuất từ 10% đến 12%.Như chúng tôi đã lên kế hoạch chi tiêu hàng năm là 100 triệu đô la vốn và thăm dò, điều này cho phép chúng tôi khoan ba đến năm giếng mỗi năm.Tôi chắc chắn bạn sẽ đồng ý rằng đây là một chương trình kéo dài nhiều năm đầy ý nghĩa.
Trang trình bày 24, khi chúng ta bước vào năm thứ 70 với tư cách là một công ty, Murphy Oil có vị thế tốt cho tương lai sau khi đạt được một năm đạt hiệu suất tổng lợi nhuận cho cổ đông cao nhất ở một phần tư, so với nhóm ngang hàng của chúng ta, chúng ta đã đạt được thứ hạng 95 phần trăm về tổng lợi nhuận của cổ đông trong ba năm qua.Danh mục đầu tư mới được chuyển đổi của chúng tôi với xu hướng thăm dò có khả năng tiếp tục mang lại dòng tiền tự do cao hơn tỷ suất cổ tức cạnh tranh của chúng tôi.
Cuối cùng, tôi cảm thấy chúng tôi đã thực hiện thành công một sự thay đổi to lớn khi biến Murphy thành một công ty tập trung vào Dầu mỏ ở Tây bán cầu.Điều này giúp chúng tôi có khả năng tạo ra giá trị lâu dài.Tôi đặc biệt tự hào là một trong những công ty được chọn tạo ra dòng tiền tự do và trả cổ tức -- những khoản cổ tức đáng kể cho các cổ đông của chúng ta ngày nay.Và chúng tôi có khả năng đặc biệt để tạo ra lợi thế cho các cổ đông của mình bằng các chương trình thăm dò chiến lược liên tục.Chúng tôi đang phân bổ vốn cho các tài sản có tỷ trọng dầu mỏ có tỷ suất lợi nhuận cao để tạo ra tăng trưởng có lợi nhuận, chúng tôi đang thực hiện tất cả những điều này đồng thời chú ý đến các cách để tiếp tục hoạt động bền vững trong tương lai.
Cảm ơn.Thưa quý vị, bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu phần hỏi đáp.[Hướng dẫn vận hành] Câu hỏi đầu tiên là của Brian Singer từ Goldman Sachs.Làm ơn đi tiếp.
Câu hỏi đầu tiên của tôi là về Eagle Ford Shale, bạn đã nêu bật trong một trong các trang trình bày, Trang trình bày 12, bạn có mong đợi -- hoặc bạn đã thấy EUR cao hơn từ các giếng được khoan vào năm 2019. Và tôi tự hỏi liệu bạn có thể nói chuyện với điều gì không? kỳ vọng là vào năm 2020 so với năm 2019 từ tổng quan điểm về dầu EUR.Bạn thấy rủi ro thuận lợi và rủi ro giảm giá trong việc đạt được con đường tăng trưởng sẽ đẩy sản lượng lên 60.000 BOE mỗi ngày trong quý 4?
Chà Brian, chúng ta sẽ thấy sự tiếp tục của chúng ta. Tôi không chắc chắn về cùng một quỹ đạo mà chúng ta đã có trong quá khứ, chúng ta thấy điều này sẽ được cải thiện một chút với công nghệ frac và những cải tiến tuyệt vời mà nhóm chúng tôi đã thực hiện.Ngoài ra, năm nay chỉ là một chương trình hoàn toàn khác so với năm ngoái, tập trung nhiều hơn ở Karnes và Catarina và ít hơn ở khu vực Tilden, nơi chúng tôi gặp một số vấn đề trong quý IV.Nhưng khu vực Tilden không có gì sai cả, đó là ý tưởng về việc các giếng Tilden này đang hoạt động tốt hơn EUR mà chúng tôi có trong trữ lượng chưa phát triển đã được chứng minh và sau đó là kế hoạch dài hạn của chúng tôi, và chúng tôi duy trì mức đó và sau đó nó đã đi quay trở lại mức mà chúng tôi sẽ có trong kế hoạch dài hạn đối với số lượng giếng rất hạn chế trong quý IV.
Vấn đề phân bổ vốn là một đối tác mới rất lớn BPX, họ đang tích cực khoan sau khi mua BHP ở khu vực Karnes với một số giếng Eagle Ford Shale rất đẹp và một số giếng Austin Chalk rất đẹp.Vì vậy, họ đang thay thế khoản phân bổ vốn thông thường của chúng tôi vào Tilden và chúng tôi sẽ khoan nhiều cốt lõi hơn trong năm nay và một hồ sơ rủi ro hoàn toàn khác so với những năm trước ở Tilden, nơi chúng tôi đã không khoan trong vài năm.Vì vậy, chúng tôi tự tin đạt được điều đó vì tầm quan trọng của chương trình không hoạt động của chúng tôi và một chương trình không hoạt động rất lớn trong quý 4, trong đó năm nay chúng tôi đã chi tiêu rất hạn chế trong hai tháng qua và sở hữu đến hôm nay ở Eagle Ford , Brian.
Tuyệt vời.Cảm ơn.Và thứ hai là một vài câu hỏi ở nước ngoài.Bạn có thể nói về xu hướng mà bạn đang thấy về mặt chi phí và rủi ro tăng giá so với nhược điểm ở đó không?Và sau đó nhận ra rõ ràng thời gian ngừng hoạt động và sự biến động là điều bình thường khi hoạt động ở bất cứ đâu, đặc biệt là ở nước ngoài, nhưng bạn có thể nói về việc bạn đang mạo hiểm thời gian ngừng hoạt động như thế nào trong hướng dẫn năm 2020 dựa trên một số điều chúng tôi đã thấy ở đây gần đây không?
Chà, trong bức tranh trung tâm thành phố, có hai loại thời gian ngừng hoạt động trong môi trường ngoài khơi, có thời gian ngừng hoạt động liên quan đến tiến triển ngoài kế hoạch đôi khi xảy ra với bạn.Thông thường, năm nay chúng tôi có khoản trợ cấp 5% trong đường cong sản xuất của mình cho thời gian ngừng hoạt động ngoài kế hoạch hoặc tổng thời gian ngừng hoạt động trong hoạt động kinh doanh của chúng tôi.Trên thực tế, vào năm 2020, chúng tôi có ít thời gian ngừng hoạt động theo kế hoạch hơn và khoản trợ cấp lớn hơn so với những năm trước về thời gian ngừng hoạt động ngoài kế hoạch.Chà, đôi khi thật khó để dự đoán, Brian là những tình huống cơ học xảy ra tốt như sự cố dưới đáy biển của những tài sản mới này, như tôi đã nói trước đó hôm nay, chúng tôi đã sở hữu những tài sản này trong sáu tháng và bộ máy đã bị hỏng, nếu bạn muốn hoặc một dây rốn và dây dẫn thủy lực và chúng tôi đã phải cuộn chúng lại và sửa chữa nó, những thứ đó rất khó đặt vào cấp độ đó và rất hiếm khi xảy ra.
Nhưng từ quan điểm tổng thể của trung tâm thành phố, chúng tôi đã đánh giá điểm chuẩn này và đây là những gì chúng tôi thường làm cũng như những gì chúng tôi thường thấy bên ngoài các sự kiện diễn ra một lần.Và khi chúng tôi hiểu rõ hơn về hệ thống dưới biển, chúng tôi tin rằng chúng tôi có được điều đó vào thời điểm này và đã dự đoán được điều đó một cách tự tin.Ngoài ra, trong thời gian ngừng hoạt động 5% đó là một mức tốt trong năm, Brian trong khoảng thời gian 365 ngày đã được đưa vào - xin lỗi, sản lượng không có bảy ngày ở vùng Vịnh vì cơn bão thường là các thùng của chúng tôi ở vùng Vịnh không bao giờ ngừng hoạt động hoàn toàn, Tôi không thể nhớ lại thời điểm toàn bộ vùng Vịnh ngừng sản xuất vì chúng tôi có các hệ thống đường ống khác nhau ở các khu vực hoạt động khác nhau.Và tôi cảm thấy rằng đó cũng là rủi ro thích hợp.
Và rủi ro khác mà chúng tôi đặt ra cho vấn đề này, đáng kể như thể bộ đếm thùng của bạn là tài sản Terra Nova được cho là sẽ sản xuất cho đến tháng 5 và đưa vào ụ tàu trong sáu tháng và quay trở lại vào tháng 10 và do tình huống không xác định ở đó, chúng tôi đã tiếp tục và đặt nó vào số 0.Vì vậy, điều đó sẽ thay đổi các cuộc thảo luận trước đây của chúng tôi về sản xuất, cũng như thông tin mới, nếu điều này chỉ xảy ra vào ngày 19 tháng 12.Vì vậy, tôi nghĩ chúng ta đã làm tốt điều đó, bạn có thể giảm số 0 xuống, Brian.Sau đó, chúng tôi đưa nó vào và chúng tôi quản lý thời gian ngừng hoạt động với rất nhiều dữ liệu ở vùng Vịnh cũng như kinh nghiệm lâu năm và hiện tại là sáu tháng tìm hiểu các hệ thống ngầm mới mà chúng tôi đã mua và chúng tôi cảm thấy thoải mái với những gì mình có.
Về vấn đề chi phí, Brian.Giá ngày sẽ tăng trong thời gian dài.Chúng tôi đã tính đến điều đó trong kế hoạch của mình.Tôi thực sự không muốn thảo luận về mức giá mà chúng tôi có trên các giàn khoan khác nhau.Nhưng tất nhiên điều đó sẽ làm tăng điều đó, chúng tôi sẽ cần phải tăng. Tôi nghĩ đối với các nhà cung cấp dịch vụ đó, chúng tôi đang thấy ngân sách dành cho thiết bị dưới biển và lắp đặt dưới biển thấp hơn, điều này đang khắc phục hầu hết những điều đó và chúng tôi tiếp tục đạt được hiệu quả đáng kinh ngạc trên các tàu khoan lớn đang vượt qua bất kỳ vấn đề thực tế nào về việc tăng giá theo ngày vì đó là về số ngày có mặt tại địa điểm vào cuối ngày và loại công việc chúng tôi có tại Khaleesi / Mormont chỉ được thiết lập cho các giàn khoan hoạt động kép này liên quan đến , hoàn thành và khoan đồng thời - hoạt động đồng thời và tôi không lo lắng về chi phí ở một trong hai hoạt động kinh doanh của chúng tôi tại thời điểm này.Như tôi thấy hiệu quả đang làm tăng tỷ lệ ngày và tôi hiện tại, khi chúng tôi đấu thầu các thiết bị khác, nó sẽ trở nên thấp hơn trong hoạt động kinh doanh ở nước ngoài của chúng tôi.
Vâng, Roger.Tôi đang tự hỏi liệu bạn có thể -- vâng, chào buổi sáng, thưa ông.Tôi tự hỏi liệu bạn có thể giải thích chi tiết hơn về cơ cấu kiếm tiền của King's Quay không.Các bạn có bảng cân đối kế toán rất tốt.Tôi đã tự hỏi tại sao đây lại là một mục tiêu chiến lược quan trọng cần hoàn thành.Và có thể giúp chúng tôi biết các điều khoản có thể trông như thế nào?
Tôi sẽ xem xét tình huống chiến lược mạnh nhất mà chúng tôi đã thực hiện, đó chỉ là khả năng, bạn biết đấy, trọng tâm là sự cân bằng vốn đầu tư của dòng tiền.Một điều cần biết về những tình huống giữa dòng này là toàn bộ Malaysia đã thực hiện theo cách này.Toàn bộ cơ sở Thunder Hawk ở vùng Vịnh đều được thực hiện theo cách này.Tất cả hoạt động kinh doanh của chúng tôi được thực hiện bởi một công ty trung gian lớn thuộc sở hữu của người khác.Chúng tôi đã hoạt động theo cách này trong một thời gian rất dài và đây chỉ là sự tiếp nối của kế hoạch đó.
Chúng tôi không thể tiết lộ mức giá mà chúng tôi đang thanh toán trên cơ sở này, tôi sẽ coi đó là tỷ lệ giữa dòng rất tốt, nếu bạn muốn, việc cân bằng bảng cân đối kế toán nào của chúng tôi khi bạn đưa ra sẽ làm cho tỷ lệ đó thấp hơn, bởi vì chúng tôi khác rủi ro tín dụng và những người khác có thể tham gia vào hoạt động kinh doanh này, vấn đề là do lũ lụt St. Malo xâm nhập vào phân bổ vốn của chúng tôi, đây là một dự án dài hạn quan trọng, nó đang hoạt động rất tốt.Và chúng tôi sẽ làm gì trong ba năm tới với số vốn 300 triệu đô la đó và duy trì CAGAR và tăng trưởng mà chúng tôi có và chúng tôi đã tìm cách hỗ trợ tài chính - trợ giúp tài chính cho một phần cụ thể của dự án.
Dự án vẫn là một lượng vốn đáng kể đối với chúng tôi và chúng tôi đã quyết định nắm quyền sở hữu của mình trong đó và hình thành tài chính cho nó, nếu bạn muốn, và tôi rất hài lòng với quyền mà chúng tôi có một cách tự nhiên, tôi không thể tiết lộ điều đó vì nó sẽ cho biết tôi sẽ trả bao nhiêu cho sản phẩm giữa dòng trong tương lai hoặc đối tác cũng muốn điều đó.Nhưng hoạt động chung của công ty chúng tôi khi điều này xuất hiện, chúng tôi sẽ vẫn là người chơi chín hoặc dưới chín và tôi cảm thấy từ góc độ tổng thể, điều này sẽ không được nhìn thấy trong tài chính.Và tôi cũng muốn nói thêm rằng dòng tiền trong dòng kế hoạch dài hạn này của chúng tôi có thể cao hơn tốc độ mà chúng tôi có.Vì vậy tôi cảm thấy thoải mái với tất cả những điều đó, Arun.
Được rồi.Và người theo dõi của tôi, Roger, nằm trên mô hình, tôi tự hỏi, liệu bạn có thể giúp chúng tôi suy nghĩ về hoạt động chuyển công việc cao hơn ở Vịnh Mexico và khả năng Eagle Ford sẽ tác động đến hướng dẫn LOE của bạn cho năm 2020 như thế nào không?Tôi tự hỏi liệu bạn có thể đề cập đến suy nghĩ của mình về mức hòa vốn của giá dầu vào năm 2020 để trang trải chi phí đầu tư cũng như cổ tức không?
Được rồi.Từ góc độ chi phí hoạt động, tôi dự đoán chi phí hoạt động của chúng tôi năm nay sẽ tương đương với thời gian chúng tôi thực hiện công việc.Hoạt động của chúng tôi trong quý 4 bị ảnh hưởng gần 3 đô la bởi một công việc sửa chữa duy nhất mà chúng tôi đã tiến hành theo cách tính chi phí vận hành tại giếng Chinook của mình, tất nhiên là các giếng đó đã hoạt động với công suất tương đương 13.000 thùng mỗi ngày, gần như toàn bộ là dầu.Và tôi dự đoán những công việc mà chúng tôi có ở đây, chúng tôi có mối quan tâm làm việc thấp hơn đối với một trong những công việc chuyển đổi và tôi không thấy đó là động lực chính trong việc phân biệt tổng opx của chúng tôi trong năm, nhưng bạn có thể tăng hàng quý khi các giếng này thường được thực hiện trong vòng một hoặc hai tháng làm việc (45 ngày là khá điển hình).Vì vậy, đó có thể là một sự phục hồi trong quý, nhưng nhìn chung hoạt động kinh doanh trong năm của chúng tôi với tư cách là một công ty tổng thể và hoạt động kinh doanh ở Vịnh Mexico của chúng tôi sẽ được duy trì.
Từ quan điểm, bạn lấy điểm giữa của hướng dẫn trong vốn đầu tư của chúng tôi, tất nhiên đó là mục tiêu của chúng tôi.Và cũng vào năm ngoái, chúng tôi đã đạt được mục tiêu đó và chúng tôi đang đạt được mục tiêu đó từ việc chi tiêu dòng tiền trên báo cáo lưu chuyển tiền tệ, và tôi sẽ chỉ - chúng tôi đạt được mục tiêu đó trên cơ sở dồn tích, điều này không phải là tất cả Tất nhiên, tiền mặt vào thời điểm này không phải là mục tiêu của chúng tôi ở trên vì chúng tôi có một loạt các sự kiện có thể diễn ra và hiện tại giá dầu này rõ ràng không thể vượt quá điểm giữa.Nếu chúng ta xem xét biểu đồ ngày hôm nay với những tác động gần đây của virus đối với giá dầu, chúng ta có thể sẽ cần 55 đô la thì không vấn đề gì, nhưng nếu bạn nhìn vào biểu đồ hiện tại, có lẽ chúng ta sẽ phải đi đến mức thấp nhất trong hướng dẫn chi phí đầu tư của chúng tôi về 1,4 tỷ USD đến mức trung bình 1,45 USD và đạt được mức trung bình đó để trang trải cổ tức.
Và khi chúng tôi làm điều đó, chúng tôi có sẵn một số cơ hội sẽ không ảnh hưởng đến hoạt động sản xuất vì một số thời điểm ở các bộ phận khác nhau của công ty muốn tiết lộ sau này.Nhưng mục tiêu của chúng tôi là che đậy nó;Mục tiêu của chúng tôi là cắt giảm nó nếu cần, và tất nhiên hãy lưu ý đến điều này, việc phòng ngừa rủi ro của chúng tôi như David đã đề cập trước đó đang giúp chúng tôi về mặt đó và nó được bao gồm trong những gì tôi đã nói.Vì vậy, giá WTI trung bình là 55 USD trong năm, mức mà tôi vẫn nghĩ là rất có thể đạt được.Nó không phải là một vấn đề gì cả.Và trong thế giới thứ 53, bạn chỉ đang nói về 20 triệu đô la, 30 triệu đô la vốn đầu tư để giải quyết vấn đề đó, Arun.
Chào buổi sáng.Tôi muốn theo dõi một chút về Eagle Ford ở đây, chắc chắn nhận thấy rằng các bạn đã có một số thời gian ngừng hoạt động trong quý 4, chỉ cần nhìn vào hướng dẫn sản xuất Eagle Ford trong quý đầu tiên của bạn, nó có vẻ giảm khoảng 15% so với quý 4.Tôi biết bạn đã nói rất nhiều về thời điểm tốt.Tôi chỉ muốn biết liệu có những công việc đang diễn ra trong quý đầu tiên của năm 20 hay không, đại loại như vậy, có ảnh hưởng đến quá trình sản xuất đó hay không và sau đó có lẽ bạn có thể nói một chút về quá trình sản xuất này, đại loại là, nhịp độ xuyên suốt năm.Tôi biết bạn đã đề cập đến con số 60.000 trong quý 4, liệu chúng ta có thấy mức tăng khá ổn định trong Quý 2 và Quý 3 không, vì vậy có thể giúp tôi một chút về một số định hướng trên Eagle Ford ở đây?
Cảm ơn.Sư Tử.Vì vậy, trong quý 4, chúng tôi đã có một số tác động từ hoạt động tốt hơn ở các giếng có tỷ lệ cao hơn so với thông thường khi chúng tôi thực hiện công việc sửa chữa thang máy nhân tạo định kỳ trên Eagle Ford, chúng tôi đã thấy mức độ hoạt động tương tự, nhưng chúng tôi có nhiều thời gian ngừng hoạt động hơn liên quan đến các giếng có tỷ lệ cao hơn là các giếng 300 đến 400 thùng một ngày, thay vì các giếng 40, 50, 60 thùng một ngày.Vì vậy, đó là một chút bất thường.Chúng tôi đã có một số giếng mới đi vào hoạt động vào tháng 9 ở Catarina. Chúng tôi đã có một chút thời gian ngừng hoạt động nên chúng tôi đã ra ngoài và thực hiện một số công việc làm sạch cát trên đó, những giếng đó hiện đã có tất cả, ngoại trừ khoảng một giếng đã trở lại tốc độ sản xuất bình thường.Vì vậy, từ hoạt động thay thế công việc đó ở Catarina, có lẽ chúng ta sẽ thấy khoảng 500 hoặc 600 thùng mỗi ngày chịu tác động kéo dài từ đó khi chúng ta bước vào tháng Giêng.Phần còn lại của trường được xếp thẳng hàng như bình thường.
Tại các giếng ở East Tilden, mà Roger nhấn mạnh, hoạt động kém hơn dự báo của chúng tôi, nhưng vượt quá mong đợi trước đó đối với các giếng từ năm 2015 trở về trước.Những giếng đó đã ảnh hưởng đến quý của chúng tôi hơn 700 thùng mỗi ngày.Tác động của điều đó vào đầu năm 2020 là khoảng 1.000 thùng mỗi ngày và tác động đó sẽ giảm dần trong năm.Vì vậy, chúng ta đang thấy có một chút dư thừa vào đầu năm.Chúng tôi dự kiến sẽ có sự suy giảm tự nhiên ở Eagle Ford khi nhịp độ giếng của chúng tôi kết thúc, chủ yếu là vào tháng 9 và tháng 10 năm ngoái, đợt giao giếng trực tuyến mới của chúng tôi trong năm nay, việc thực hiện chương trình khoan và hoàn thiện của chúng tôi đã diễn ra rất tốt.Chúng tôi có một chương trình giếng trực tuyến trong quý đầu tiên giống như trong quý đầu tiên của năm 2019. Và sau đó chờ đợi thêm một chút nữa trong phần sau của quý thứ hai để các giếng Karnes do chúng tôi vận hành được đưa vào hoạt động.Vì vậy, việc tăng số giếng mới trong quý hai sẽ muộn hơn một chút so với năm 2019. Nhưng sau đó là sự thúc đẩy mạnh mẽ trong thời gian còn lại của năm với nhiều giếng có IP cao hơn ở Catarina và Karnes đóng góp vào cuối quý hai và quý ba và một cú hích lớn cho các giếng Karnes không hoạt động trong quý 4 năm 2020.
Được rồi.Màu sắc rất hữu ích.Vì vậy, có vẻ như nó bị ảnh hưởng khá nhiều bởi sự tăng trưởng của Eagle Ford vào năm '20 tại đây.
Mọi chuyện sẽ luôn như vậy, Leo.Khi bạn ngừng chi tiêu vào cuối năm để nạp vốn đầu vào, điều này sẽ trở thành một điều phổ biến ở Shale.Chúng tôi không chỉ có Murphy.Làm theo cách đó khó hơn.
Chương trình của chúng tôi vào năm 2020 có 14 giếng được đưa vào hoạt động rất muộn vào cuối năm ở Karnes.Vì vậy, chúng ta có lượng giếng phân phối ổn định hơn vào năm 2020 so với năm 2019. Vì vậy, chúng ta nên kết thúc năm ở mức cao thay vì theo xu hướng giảm giá tự nhiên.Vì vậy, có một chút khác biệt trong chương trình năm nay của chúng tôi.
Được rồi, đó chắc chắn là màu sắc tốt.. Và tôi đoán, chỉ muốn theo dõi một chút về kiểu của vài năm tới về cách các bạn nghĩ về triển vọng.Tôi biết bạn đã nói rằng năm 2020 là mức cao nhất đối với vốn đầu tư, ý tôi là, có vẻ như điều đó sẽ xảy ra ở đây, bạn biết đấy, vào năm 21.Tôi biết các bạn đã nói về 85.000 BOE mỗi ngày ở Vịnh Mexico.Nhưng khi tôi xem các slide của bạn và thấy một số lịch trình liên quan.Chỉ muốn hiểu rõ hơn thôi, có vẻ như không có nhiều giếng ở vùng Vịnh hoạt động cho đến cuối năm '21.Vì vậy, chúng ta có nên kỳ vọng sản lượng của vùng Vịnh sẽ giảm một chút vào năm '21 và sau đó tăng lên nhiều vào năm '22, bạn có thể nói gì về Khaleesi và Mormont không?
Năm nay sẽ là mốc sản lượng cao trong vài năm tới ở vùng Vịnh, nhưng gần như không có mức suy giảm đáng kể, trong số những giếng này là những giếng có tỷ lệ khá cao khi bạn nhìn thấy chúng trên biểu đồ này cũng không được nêu bật ở đây.Các giếng không hoạt động, vì vậy chỉ có Kodiak là nơi chúng tôi có hứng thú làm việc lớn ở đó, một trong những lĩnh vực mang lại nhiều lợi nhuận hơn với những món quà tích cực đáng kinh ngạc.Rất tự tin vào việc tính trung bình mức này, tôi có thể nói rằng số vốn để thực hiện việc này có thể thấp hơn hướng dẫn trước.Và chúng tôi có những giếng quan trọng xuất hiện ở đây trong danh sách này và cả ở khu vực không hoạt động ở cả St. Malo và Kodiak cũng như - và cả Lucius nữa.Vì vậy, phần phi hoạt động không được nêu bật ở đây, nhưng rất tự tin về hồ sơ sản xuất dài hạn của chúng tôi đối với mục tiêu 85 này và ít vốn đầu tư hơn vào cuối giai đoạn lập kế hoạch.
Hiểu rồi, được rồi.Vì vậy, vâng, có vẻ như có một số giếng khác nằm ngay trong các trang trình bày sẽ giúp lấp đầy một phần trong số đó.Được rồi điều đó có ý nghĩa.
Và những giếng này có sản lượng rất cao, Leo, với nhiều mối quan tâm làm việc khác nhau, nhưng đây là những giếng có tỷ lệ cao mà chúng tôi giải quyết ở đây.
Được rồi.Không, điều đó rất hữu ích.Và tôi đoán có lẽ chỉ là cuộc khám phá cuối cùng.Trên Trang trình bày 22 của bạn, tôi chỉ muốn xem liệu chúng tôi có thêm một chút thông tin màu sắc hơn về một số khách hàng tiềm năng sắp ra mắt vào cuối năm về những gì bạn nghĩ có thể sẽ có ở Batopilas hoặc cái giếng mà bạn sắp trở thành hay không. đoán thử nghiệm vào đầu năm '21 ở Brazil, chỉ cố gắng hiểu xem tổng mục tiêu có thể phục hồi được trong các giếng đó là gì?
Ý tôi là chúng tôi -- để tiết lộ những loại vấn đề này cần rất nhiều sự chấp thuận của đối tác và do đó chúng tôi không có ở đây.Ý tôi là, điển hình là ở Vịnh Mexico, bạn dự đoán rằng giếng thăm dò sẽ là cơ hội loại 75 triệu thùng, đó là những gì chúng tôi luôn nhắm đến ở đó.Tại khu vực Cholula của chúng tôi ở Mexico, năm ngoái chúng tôi đã tiết lộ một phát hiện ở đó và đó là một giếng ở vị trí đỉnh có lượng dầu dồi dào -- có những điểm phẳng nếu bạn muốn, và chúng tôi cần phải tách cấu trúc đó thành một hồ chứa dày hơn ở một trong các giếng, không có mực nước trong khu vực, và chúng tôi đã thực hiện rất nhiều công việc địa chấn ở đó và cũng là một cơ hội rất gần với phản ứng địa chấn lý tưởng đối với toàn bộ cấu trúc của giếng Cholula .Và trong khu vực đó từ cái giếng đó và cơ hội gần đó giống hệt với nó, cùng độ tuổi bên cạnh, nếu bạn muốn, đây là những thứ thuộc loại 100 triệu thùng mà chúng tôi đang mạo hiểm trong khu vực khá rộng lớn đó.
Vì vậy, chúng tôi hiện có hai doanh nghiệp ở Mexico, một là khu vực liên kết nhỏ Miocene ở giữa trong phạm vi 100 triệu thùng ở phía Đông Bắc của phát hiện Talos mà chúng tôi có thể dễ dàng thêm vào và bổ sung rất giống với những gì chúng tôi làm ở vùng Vịnh.Và giếng Batopilas là một giếng lớn có kích thước tương đương trên 160 triệu USD và đó là cấu trúc Miocene rất lớn bên dưới lớp muối.Và vì vậy, những cơ hội đó, và tất nhiên, lưu vực Sergipe-Alagoas của chúng tôi, chúng tôi sẽ không tiết lộ quy mô của những cơ hội đó, điều mà bạn có thể dự đoán điều gì đó tương tự với đối tác mà chúng tôi phải khá lớn.Và hy vọng những con số đó sẽ lớn và bạn sẽ đạt được con số trên 500 và đó là tất cả những gì chúng tôi có thể nói về nó.Một lần nữa, một giếng điển hình ở Vịnh 75, chúng tôi đang chạm vào một chút, gần 100 và hơn thế nữa ở Vịnh - ở khu vực Mexico với những loại giếng rất tốn kém [Không thể giải mã được], trên thực tế, việc xử lý giếng.Và sau đó là một cơ hội lớn trong tương lai cho chúng tôi ở Brazil mà chúng tôi rất vui mừng.Nhưng có giới hạn tiết lộ vào thời điểm này.
Hai câu hỏi, tôi nghĩ thị trường không hoàn toàn đánh giá cao lợi ích của St. Malo thực sự đăng trong khung thời gian '24.Bạn có thể nói về việc sản xuất trông như thế nào khi nó xuất hiện trực tuyến vào năm 23 và sau đó phạm vi đó sẽ tiếp tục như thế nào và trong bao lâu -- tuổi thọ của các tập đó trong hệ thống?
Chào buổi sáng, Gail.St. Malo xuất hiện vào cuối năm '23 đầu '24 loại đỉnh cao, nó bổ sung sản lượng ròng hơn 5.000 thùng mỗi ngày vào danh mục đầu tư ngoài khơi của chúng tôi và bổ sung thêm khoảng 32 triệu thùng dự trữ vào thị phần của chúng tôi và NPV, NPV đáng kể trong khoảng từ 150 triệu đến 160 triệu đô la với tỷ suất lợi nhuận khoảng 18% đến 20% ở mức giá dầu phẳng 55 USD.Vì vậy, nó rất quan trọng và xuất hiện vào thời điểm tốt cho danh mục đầu tư nước ngoài của chúng tôi.
Tuyệt vời.Và sau đó vào năm 2019, Vịnh Mexico đã có một số khác biệt rất rõ ràng.Các bạn có thể cung cấp một số thông tin chi tiết về cách các bạn xem sự khác biệt của GOM vào năm 2020 không?
Đúng, tôi nghĩ rằng bức tranh khác biệt ở vùng Vịnh đã tốt hơn nhiều so với dự báo từ góc độ IMO 2020 mà thực sự không có tác động lớn.Sự khác biệt thấp hơn so với các phần của '19.Ngày nay, trong hoạt động kinh doanh trên sao Hỏa của chúng tôi, nơi chúng tôi đánh dấu sao Hỏa ở Vịnh Mexico, đây sẽ là tất cả tài sản mà chúng tôi đã mua từ Petrobras, cũng như cảm giác của Medusa và người dẫn đầu cũ hơn của chúng tôi.Đó là khoảng 36% sản lượng của chúng tôi, những mức chênh lệch này rõ ràng là hơn 1 đô la tính đến thời điểm hiện tại, mức chênh lệch tháng 2 và đó là mức dương 1,40 đô la, trên thực tế, một số CHOPS đã dự báo sẽ ở dưới mức âm đô la.Và chúng tôi thấy điều này tốt hơn nhiều so với suy nghĩ ban đầu.
Tại HLS ở vùng Vịnh, khoảng 21%, đây là một số loại dầu có tỷ suất lợi nhuận rất cao xung quanh mỏ Kodiak non-op của chúng tôi và tất cả hoạt động kinh doanh LLOG mà chúng tôi đã mua cũng như mỏ dalmatian mà chúng tôi có và sẽ hoạt động trong quý 4 sắp tới, đó là mức dương 4 đô la và hiện tại chúng tôi rõ ràng đang ở trong phạm vi tích cực 350 ở đó và tôi cảm thấy hài lòng về điều đó.Một tình huống thú vị khác đối với chúng tôi là Magellan East Houston, MEH, đại diện cho 33% lượng chất lỏng cũ sắp ra mắt của chúng tôi, hoạt động kinh doanh của Eric ở Eagle Ford.Và hai cái này có giá trị dương khoảng 3,40 đô la hoặc 3,40 đô la so với cơ sở WTI mà chúng tôi đánh dấu phi hành đoàn.Vì vậy, về tổng thể, chúng tôi vẫn đang được định vị và tôi tin rằng khi bạn nhìn vào phương tiện vận chuyển và giá thực tế của công ty chúng tôi cũng như vị trí đặt thùng của chúng tôi.Chúng tôi sẽ luôn tích cực với hầu hết mọi đối thủ, bởi vì tính chất độc đáo của nơi chúng tôi bán những thùng này và rất hài lòng về các giao dịch mà chúng tôi có, chúng tôi nghĩ đó là một lợi thế cạnh tranh. Và đó là lý do tại sao chúng tôi thêm hoạt động kinh doanh ở vùng Vịnh và phân bổ nhiều vốn hơn cho hoạt động kinh doanh Eagle Ford của chúng tôi.Nếu bạn có giá cao hơn, bạn sẽ luôn có lợi thế.
Cảm ơn.[Hướng dẫn vận hành] Và câu hỏi tiếp theo là của Paul Cheng từ Ngân hàng Scotia.Làm ơn đi tiếp.
Nếu phải điều chỉnh vốn đầu tư thì chúng ta nên cho rằng chỉ có ở Eagle Ford hay bạn cũng sẽ điều chỉnh ở các lĩnh vực khác?
Không, một lần nữa tôi không muốn tiết lộ điều này vào lúc này.Chúng tôi có một số khoản thanh toán phê duyệt kế hoạch phát triển mỏ ở Việt Nam nằm trong kế hoạch của chúng tôi. Nếu bạn đạt được cột mốc đó thì có thể bị trì hoãn và chúng tôi sẽ thấy một số chi phí khác nhau cũng như một số hoạt động thăm dò vào cuối năm.Chúng tôi đang cố gắng thực hiện những khoản cắt giảm đó một cách tự nhiên khi chúng tôi không điều chỉnh việc phân bổ vốn có lợi nhuận rất cao của mình cho các công việc sửa chữa và ràng buộc ở vùng Vịnh, cũng như không thay đổi lịch trình giàn khoan của chúng tôi ở Eagle Ford vào thời điểm này.Tôi cảm thấy thoải mái khi chúng tôi có thể làm điều đó và chúng tôi sẽ làm, nếu cần, chúng tôi sẽ làm.
Đẹp.Và ở Brazil các bạn đã xác định được giếng nào các bạn sẽ khoan vào năm tới -- đầu năm tới chưa?
Chúng tôi có một ý tưởng hay - tất nhiên chúng tôi có ý tưởng hay về nó, nhưng chúng tôi đang làm việc với một đối tác lớn ở đó.Và tôi nghĩ bạn có thể quay lại và theo dõi tiết lộ của họ về một dự án siêu lớn khác ở đó theo thời gian và bạn cũng sẽ mong đợi một tiết lộ tương tự ở đây.
Được rồi.Vì vậy, bạn không thể cung cấp cho chúng tôi - có thể là mục tiêu khoan cao điểm hoặc bất kỳ điều gì liên quan vào thời điểm này?
Được rồi.Và khi bạn nói vào đầu năm tới.Có phải chúng ta đang nói về sự khởi đầu của quý đầu tiên?Cái gì...
Đúng.Kế hoạch giàn khoan ở đó liên quan đến giấy phép và lịch trình của các đối tác của chúng tôi, cũng liên quan đến một số khối khác mà họ có.Và tôi dự đoán lúc này sẽ là đầu năm '21.Vâng thưa ngài.
Được rồi.Và đó có thể là tôi đã bỏ lỡ nó.Bạn băn khoăn khi nói rằng bạn sẽ không có giếng nước nào hoạt động trên Eagle Ford trong 100 ngày tới?
Không, không, không, đó là từ lúc chúng tôi xây một cái giếng vào đầu tháng 10 và chúng tôi sẽ có một số giếng chảy vào thứ Bảy.Vậy là đã lâu lắm rồi.
Việc phân bổ vốn cho chương trình Đá phiến được nạp sẵn của chúng tôi đã tác động đến chúng tôi và chúng tôi đã phóng đại sản lượng trên mức EUR thông thường của mình, chúng tôi đã bị đốt cháy vì điều đó trong quý IV.Bây giờ chúng tôi gặp phải vấn đề đó ngoài dự án tải giao diện người dùng đã được lên kế hoạch dài hạn.Chúng tôi đã khoan với ba giàn khoan ở đó bắt đầu từ cuối năm nay.Và chúng tôi sẽ nhanh chóng đưa ra một bảng 10 giếng đáng kể ở đây và cảm thấy hài lòng về hướng dẫn của chúng tôi cũng như những gì chúng tôi đang làm ở đó.
Đúng vậy, Paul.Chúng ta đang bắt đầu việc này -- chúng ta sẽ bắt đầu vào sáng thứ bảy.Đã lâu rồi, điều tôi muốn nói là việc chơi đá phiến rất khó và bạn sẽ thấy hiếm khi không hoạt động tốt trong 100 ngày và nhưng chúng tôi sẽ quay lại nhấp chuột và bổ sung thêm giếng trong suốt quý và chúng tôi có nhịp độ xây dựng giếng đáng kể, như Erik đã mô tả trước đó trong cuộc gọi.
Được rồi, và điều cuối cùng từ tôi, bạn có thể cho chúng tôi biết một chút không - East Tilden là gì, hiệu suất tốt trong quý IV mà bạn đang nói đến?Và dự báo của công ty mà các bạn sử dụng là gì?Và bạn đã điều chỉnh dự báo đó chưa hay bạn cho rằng giếng East Tilden trong quý 4 là một điều bất thường và dự báo vốn đầu tư của bạn vẫn ổn.
Chắc chắn rồi, Paul.Vì vậy, các giếng ở East Tilden, chúng tôi đã đưa các giếng đó lên mạng, IP30 của chúng về cơ bản phù hợp với dự báo của chúng tôi.Chúng không phải là con số chính xác, nhưng trung bình khoảng 800 BOE mỗi ngày cho 8 giếng.Vì vậy, chúng trông thực sự tốt trong khoảng 30 ngày sau đó, chúng tôi bắt đầu thấy giá giảm mạnh.Vì vậy - như tôi đã đề cập, trong tháng 1, khoảng cách giữa dự báo trước đây của chúng tôi và hiệu suất sản xuất hiện tại của tổng số 8 giếng là khoảng 1.000 BOE mỗi ngày và chúng tôi kỳ vọng khoảng cách đó sẽ còn đó, nhưng nó sẽ giảm dần trong thời gian tới. năm mà kỳ vọng trước đó lại giảm sút như giếng nước luôn làm.
Cảm ơn bạn đã đặt câu hỏi.Một trong những điểm bạn đưa ra trong phần giới thiệu của mình là bạn đã định hình lại cơ sở tài sản để trở thành một trò chơi thuần túy ở Tây bán cầu.Nhưng bạn vẫn có chuyến khám phá Việt Nam và có vẻ như nó hơi muộn màng vào thời điểm này.Vì vậy, tôi tò mò logic của việc giữ lại những tài sản đó là gì?
Có sự tăng giá đáng kể trong những tài sản đó.Chúng tôi có một khám phá quan trọng ở đó mà chúng tôi sẽ đưa lên mạng, chúng tôi hiện đang cung cấp nguồn cấp dữ liệu và chúng tôi sẽ có kế hoạch phát triển mỏ được phê duyệt ở đó thông qua chính phủ - chính phủ ở đó rất chậm.Và chúng tôi - với sự phân bổ vốn của mình, chúng tôi sẽ không vội vã nếu bạn muốn.Đó là một tình huống rất độc đáo.Chúng tôi vừa thêm một khối khác với một cam kết tốt, chúng tôi có một loạt các triển vọng có rủi ro thấp nhờ các hoạt động tự nâng và cho phép chúng tôi đạt được tất cả các loại lợi nhuận, nhưng tại thời điểm cụ thể này với việc phân bổ vốn để có CAGAR hạn chế và miễn phí dòng tiền và xây dựng một doanh nghiệp có dòng tiền tự do đáng kể.Nó đã bị chậm lại trong vài năm đầu tiên đối với hoạt động kinh doanh của chúng tôi, nhưng chúng tôi chắc chắn sẽ khoan ở đó vào năm tới và đây là một điều quan trọng đối với chúng tôi và cho phép chúng tôi linh hoạt liên quan đến các bộ phận khác nhau trong hoạt động kinh doanh của chúng tôi trong tương lai.
Vì vậy, giống như Việt Nam, có một vị trí rất độc đáo, một vị trí đầu vào rất rẻ, một khám phá rất thú vị ở đó, sẽ có -- được đưa vào kế hoạch dài hạn của chúng tôi, nó nằm trong những gì chúng tôi đã tiết lộ ở đây và rất vui mừng về nó.Chỉ là năm nay không phải là thủ đô lớn vì tất cả những lý do mà chúng ta đọc hàng ngày.
Được rồi, một câu hỏi thăm dò nữa, nếu tôi nhớ lại, tôi nghĩ rằng cách đây 5 hoặc 6 năm bạn đã nỗ lực thực hiện một số hoạt động khoan ở Suriname, một trong những công ty E&P quốc tế đầu tiên, tôi nghĩ, làm điều đó.Và rồi điều đó giờ đây đã thất bại, tất nhiên, chúng ta đang nhìn thấy những dòng tít về Suriname dường như hàng ngày.Tôi tò mò liệu bạn có quan tâm đến việc xem xét lại các cơ hội ở khu vực địa lý mới nổi đó không?
Chúng tôi quan tâm đến tất cả các cơ hội ở Bán cầu mà chúng tôi tập trung, đó là Nam Mỹ, Vịnh Mexico và ngoài khơi Mexico, nơi chúng tôi có một khối quan trọng và gần đây chúng tôi đã thêm vào Brazil một phân khúc khác ở Lưu vực Portiguar.Những cái giếng mà chúng tôi đã khoan cách đây nhiều năm, chúng tôi có lối chơi hoàn toàn khác, một thời điểm hoàn toàn khác.Chúng tôi - như bạn biết, đã khám phá toàn cầu, nhưng chúng tôi đang cố gắng tập trung vào việc có thêm thông tin và tập trung hơn vào dữ liệu cũng như các lĩnh vực mà chúng tôi làm việc.Chỉ vì chúng tôi chưa tham gia, không có nghĩa là chúng tôi chưa xem xét ở đó và giá poker ở đó cao hơn mức chúng tôi mong muốn.Và đôi khi, ở một đất nước như vậy, điều đó nghe có vẻ đơn giản, nhưng khi bạn nhìn thấy những thỏa thuận khác nhau mà bạn đã đồng ý, việc nhìn vào một ngày của ai đó sẽ rất hạn chế bạn trong quan điểm phát triển kinh doanh trong tương lai.Và ở một số nơi, chúng tôi không thể đạt được thỏa thuận mà chúng tôi muốn làm việc. Vì vậy, chúng tôi xem xét khu vực này, chúng tôi không phản đối việc làm việc ở đó, nhưng chưa tìm thấy cơ hội mà chúng tôi muốn tham gia và nơi chúng tôi có thể tăng thêm giá trị đáng kể cho cổ đông.
Được rồi.Hôm nay chúng tôi không còn câu hỏi nào nữa và điều đó sẽ kết thúc cuộc gọi của chúng tôi ngày hôm nay.Chúng tôi đánh giá cao mọi người đã lắng nghe và chúng tôi sẽ gặp bạn ở kết quả hàng quý tiếp theo.Cảm ơn bạn rất nhiều.
10 cổ phiếu chúng tôi thích hơn Murphy OilKhi các thiên tài đầu tư David và Tom Gardner nhận được lời khuyên về cổ phiếu, họ có thể trả tiền để lắng nghe.Rốt cuộc, bản tin mà họ đã phát hành trong hơn một thập kỷ, Motley Fool Stock Advisor, đã giúp thị trường tăng gấp ba lần.*
David và Tom vừa tiết lộ những gì họ tin là mười cổ phiếu tốt nhất để các nhà đầu tư mua vào lúc này... và Murphy Oil không phải là một trong số đó!Đúng vậy -- họ cho rằng 10 cổ phiếu này thậm chí còn đáng mua hơn.
Bài viết này là bản ghi lại cuộc gọi hội nghị này được thực hiện cho The Motley Fool.Trong khi chúng tôi cố gắng đạt được Điều tốt nhất ngu ngốc của mình, có thể có sai sót, thiếu sót hoặc không chính xác trong bản ghi này.Giống như tất cả các bài viết của chúng tôi, The Motley Fool không chịu bất kỳ trách nhiệm nào đối với việc bạn sử dụng nội dung này và chúng tôi thực sự khuyến khích bạn thực hiện nghiên cứu của riêng mình, bao gồm cả việc tự mình nghe cuộc gọi và đọc hồ sơ SEC của công ty.Vui lòng xem Điều khoản và Điều kiện của chúng tôi để biết thêm chi tiết, bao gồm cả Tuyên bố từ chối trách nhiệm pháp lý viết hoa bắt buộc của chúng tôi.
Motley Fool Transcribers không có vị trí trong bất kỳ cổ phiếu nào được đề cập.Motley Fool không có vị trí nào trong bất kỳ cổ phiếu nào được đề cập.Motley Fool có chính sách tiết lộ thông tin.
Các quan điểm và ý kiến trình bày ở đây là quan điểm và ý kiến của tác giả và không nhất thiết phản ánh quan điểm và ý kiến của Nasdaq, Inc.
Được thành lập vào năm 1993 tại Alexandria, VA., bởi anh em David và Tom Gardner, The Motley Fool là một công ty dịch vụ tài chính đa phương tiện chuyên xây dựng cộng đồng đầu tư lớn nhất thế giới.Tiếp cận hàng triệu người mỗi tháng thông qua trang web, sách, chuyên mục báo, chương trình phát thanh, xuất hiện trên truyền hình và dịch vụ bản tin đăng ký, The Motley Fool đề cao giá trị của cổ đông và ủng hộ không mệt mỏi cho nhà đầu tư cá nhân.Tên của công ty được lấy theo tên của Shakespeare, người có những kẻ ngu ngốc khôn ngoan vừa hướng dẫn vừa thích thú, đồng thời có thể nói sự thật với nhà vua - mà không bị chặt đầu.
Vị trí*Vui lòng chọn…Hoa KỳAfghanistanQuần đảo ÅlandAlbaniaAlgeriaSamoa thuộc MỹAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua và BarbudaArgentinaArmeniaArubaÚcÁoAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBỉBelizeBeninBermudaBhutanBolivia, Bang đa quốc gia Bonaire, Sint Eustatius và SabaBosnia và Bosnia et IslandBrazilLãnh thổ Ấn Độ Dương thuộc AnhBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeQuần đảo CaymanCộng hòa Trung PhiChadChileTrung QuốcĐảo Giáng sinhQuần đảo Cocos (Keeling)ColombiaComorosCongoCongo, Cộng hòa Dân chủ Quần đảo CookCosta RicaCôte d'IvoireCroatiaCubaCuraçaoCộng hòa SípĐan MạchDjiboutiDominicaCộng hòa Dominica EcuadorAi CậpEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaQuần đảo Falkland (Malvinas)Quần đảo FaroeFijiPhần LanPhápGuiana thuộc PhápPolynesia thuộc PhápLãnh thổ phía Nam thuộc PhápGabonGambiaGeorgiaĐứcGhanaGibraltarHy LạpGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiĐảo Heard và Quần đảo McDonaldHoly See (Thành phố VaticanHungary) IcelandẤn ĐộIndonesiaIran, Cộng hòa Hồi giáoIraqIrelandĐảo ManIsraelÝJamaicaNhật BảnJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiHàn Quốc, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, Cộng hòaKuwaitKyrgyzstanCộng hòa Dân chủ Nhân dân LàoLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyan Arab JamahiriyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacedonia, Cộng hòa Nam Tư cũ củaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaQuần đảo MarshallMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia, Liên bang Moldova, Cộng hòaMonacoMông CổMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalHà LanNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigeriaNiueĐảo NorfolkQuần đảo Bắc MarianaNa UyOmanPakistanPalau Lãnh thổ Palestine, bị chiếm đóngPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairnBa LanBồ Đào NhaPuerto RicoQatarReunionRomaniaLiên bang NgaRwandaSaint BarthélemySaint Helena, Ascension và Tristan da CunhaSaint Kitts và NevisSaint LuciaSaint Martin (phần thuộc Pháp)Saint Pierre và MiquelonSaint Vincent và GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome và Principe Ả Rập Saudi Ả RậpSenegalSerbiaSeychellesSierra Leone SingaporeSint Maarten (phần thuộc Hà Lan)SlovakiaSloveniaQuần đảo SolomonSomaliaNam PhiNam Georgia và Quần đảo Nam SandwichNam SudanTây Ban NhaSri LankaSudanSurinameSvalbard và Jan MayenSwazilandThụy SĩCộng hòa Ả Rập SyriaĐài LoanTajikistanTanzania, Cộng hòa Thống nhất Thái LanTimor-LesteTogoTokelauTongaTrinidad và Tobago TunisiaThổ Nhĩ KỳTurkmenistanQuần đảo Turks và CaicosTuvaluUgandaUkraineCác Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhấtVương quốc AnhCác đảo nhỏ xa xôi của Hoa KỳUruguayUzbekistanVanuatuVenezuela, Cộng hòa BolivarViệt NamQuần đảo Virgin (Anh) Quần đảo Virgin, MỹWallis và FutunaTây SaharaYemenZambiaZimbabwe
Đúng!Tôi muốn nhận các thông tin liên lạc của Nasdaq liên quan đến Sản phẩm, Tin tức và Sự kiện trong ngành. Bạn luôn có thể thay đổi tùy chọn của mình hoặc hủy đăng ký và thông tin liên hệ của bạn nằm trong Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.
Thời gian đăng: Feb-24-2020